GARBANZOS DE A LIBRO

Julio Cortázar

Cinco tomos de sus cartas se leen

como autobiografía

MARCOAURELIO CARBALLO

A los tres primeros tomos de la correspondencia de Julio Cortázar (1914-1984) se les agregaron dos reunidos y organizados por su viuda y albacea Aurora Bernárdez y Carlos Álvarez García. Dirigida a su familia, amigos, editores y traductores se lee como un diario o como un relato autobiográfico, informó El País. Ahí cuenta la creación de sus libros, anécdotas de viajes, opiniones políticas o literarias como un reflejo de su época y de su generación intelectual. “A mí me divierten las trifulcas con algunos editores y las discusiones con algunos traductores”, comentó Carlos Álvarez García. “Pero si hubiera que destacar un rasgo dominante es el de la amistad que en muchos casos sobrevive décadas y en otros pocos se interrumpen súbitamente y sin mayores explicaciones”. Los cinco tomos con tres mil páginas las publica Alfaguara.

LOS GARBANZOS

“En Sicilia y en Latinoamérica los crímenes no se resuelven en el 98 por ciento de los casos”, declaró el escritor guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, cuya madre fue secuestrada en 1981, y que acaba de publicar “Los sordos” (Alfaguara). “Basta con leer los periódicos. Eso imposibilita el género policiaco y da lugar a un género distinto. Por eso en una novela el final abierto es incluso naturalista”… Cuando menos habrá 11 millones de títulos en línea, informó Fernando Zapata, director del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), proyecto que empezó en noviembre del 2011 y los primeros resultados se darán a conocer en el 2013. Ahora, en Amazon aparecen en su lista 85 mil ejemplares de un total de 1.4 millones… El director de Alfaguara, Ramón Córdoba, declaró que la competencia es feroz en la mesa de novedades de las librerías y que por eso una portada debe golpear al lector. Agregó que sus favoritas son las que tienen el poder de atraer y que no exigen una interpretación. “Lo que no debe hacer es abigarrarla”, comentó. “Pretender poner todo lo que ocurre en una novela”. En el caso de “Federico en su balcón”, de Carlos Fuentes incluir a Nietzsche, caballos, militares, una guillotina, una mujer enigmática”. La portada es un retrato digital de Fuentes, del diseñador Jorge Pinto… Las obras inéditas de Ernesto de la Peña, recién fallecido, serán publicadas con el apoyo de la Academia Mexicana de la Lengua, informó su director Jaime Labastida. Se le publicará un ensayo sobre Francois Rabelais, un poemario y sus comentarios y ponencias en radio y televisión.