TURBOCRÓNICAS
El mundo en dos días
MARCO AURELIO CARBALLO
Lo siento, así no puedo ayudarla, señorita Sílfide. Su ingenuidad e inexperiencia me enternecen al grado que le daré explicaciones. Desde hace diez años escribo tres columnas a la semana, trabajo en media docena de libros y coordino dos talleres de narrativa. En treinta y cinco años debo haber hecho doce mil entrevistas y las escribí yo. Nunca las hizo nadie por mí. Incluso abandoné el género porque me neurotizaba. ¿Cómo autoentrevistarme para su tesis?
También pregunto ¿cómo escribir una tesis sobre “Periodismo narrativo” en un estado en el cual no se practica? ¿Ha visto pocos trabajos con esas características? Pues entreviste a esos colegas.
En veinte años debo haber publicado quinientas Turbocrónicas en semanarios y doscientas cincuenta en periódicos diarios ¿y quiere una selección, ¡de las mejores!? Autocrítico en extremo, podría reprobar la totalidad. No le diré que es como si escogiera al mejor de entre mis cuatro hijos porque es una analogía trillada.
Parte de esas crónicas figura en “Novios en la barra y otras miniturbocrónicas” y “Soconusquenses. Crónicas y semblanzas” (Coneculta-Chiapas). Los otros libros son “Mamá estaba loca y otras turbocrónicas”, (Gedisa-Vila) y “Sin novedad en el metro y otras turbocrónicas”, (IPN-Fundación René Avilés Fabila).
En cuanto a la biografía que me pide, ahí está mi autobiografía, “MAC” (UNAM-Corunda, colección “De cuerpo entero”. 1992). Es decir faltan ahí tres sexenios de mi existencia. He dado media docena de entrevistas para tesis. Nunca me he negado.
Ahora bien, recibí su correo ayer martes y le contesté ayer mismo. Debo hacer todo ese trabajo y enviárselo ¡el viernes!, porque entregará el borrador de su tesis el lunes, advierte su segundo correo. Cinco días. Tendría que suspender todo, acaso sin comer y permanecer en vela para cumplir semejante compromiso. Yo podría teclear el borrador de una novela, un mundo, en cuarenta y ocho horas o en setenta y dos, de tres cuartillas o de noventa.
Entre más rumio esta situación menos la creo. Me resulta asombrosa. ¿Así son ahora las escuelas?
Espero que reciba cuanto antes este correo, Sílfide, y tenga tiempo de buscar a otro entrevistado que le construya ese mundo en menos de cuarenta y ocho horas. Sin duda su Dios la ayudará. El mío me susurró al oído: “Yo tardé seis días”, o ¿fueron siete?
GARBANZOS DE A LIBRO
Carlos Fuentes
Propone abandono de Arizona y
fuerzas de elite vs. el narco
Al hacer dos propuestas, Carlos Fuentes dijo, sobre la llamada Ley Arizona, que los mexicanos salgan ahora mismo de ese estado, lo cual provocaría su parálisis y entonces pedirían que, por favor, regresen. Agregó que la gente de Arizona ignora el mundo actual que va hacia un mundo multipolar y multirracial. “El de Arizona es un fenómeno repugnante e idiota” comentó y dijo que esa clase de decisiones le corresponde al gobierno federal. La segunda propuesta consistió en que fuerzas de elite de otros países (Francia e Israel) complementen las locales para acabar con “esos hijos de puta” de los narcotraficantes. La justificó al decir que se trata ya de un problema internacional. Carlos Fuentes asistió a la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, República Dominicana.
LOS GARBANZOS
David Martín del Campo, que acaba de publicar la novela “La noche que murió Freud” (Ediciones B, 2010), dijo que el escritor debe mantenerse alejado del psicoanálisis porque la escritura pudiera dejar se asombrarlo y de encontrarle gracia... “No soy un desilusionado de la política, la verdadera”, declaró el poeta Juan Gelman al cumplir 80 años. “La considero necesaria, pero no encuentro dónde practicarla”... La escritora española Julia Navarro (57 años), autora de los libros “Hermandad de la sábana santa”, de “La sangre de los inocentes” y el más reciente “Dime quién soy” (Plaza y Janés), de todos los cuales ha vendido más de tres millones de ejemplares, dijo que no pide perdón por vender, sino que al revés le da las gracias a los lectores... “Uno, al escribir, se mueve sin saber hacia dónde va”, declaró el escritor irlandés Colum McCann. “Las piezas de repente encajan y entonces preguntas; ¿por qué demonios ha sido tan complicado llegar a esto?” Su novela “Que el vasto mundo siga girando” obtuvo el National Book Award 2009... Acuse de recibo: “Para llevar”, de Ausencio García (59 años), tapachulteco nacido en Torreón, escribe estos proverbios que son “una especie de bufet al que, incluso, se le puede desdeñar”. Ejemplo: “Si quieres/ que tu mujer te escuche/ con atención,/ habla dormido”. Otro: “Es tan estúpido/ que me agradeció/ cuando le hice/ fama de estúpido”.
FIGURAS DE LA SEMANA
9. MAYO. 2010
“LA IMAGEN DEL PAÍS ESTÁ DEVASTADA”: A. GONZÁLEZ IÑÁRRITU
El cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu declaró que “la imagen de nuestro país está devastado cuando menos a la distancia”. Dijo que leyó en una entrevista que es más factible viajar a Iraq y no a México. Fuera la percepción es que hay una guerra civil no aceptada y él piensa que el país “está secuestrado”. No hará ninguna película sobre esta realidad del país porque siempre ha tenido problemas con “homenajear de alguna manera a ese tipo de delincuentes”. El director de “Amores perros”, que lleva ocho años viviendo fuera de México, presentará en Cannes la cinta “Biutifil”. Lo entrevistó Mario Abner Colina para el Reforma.
*
HISTORIADORES MERCENARIOS ENGAÑAN AL LECTOR: F. MARTÍN MORENO
“Soy un novelista incómodo al presentar datos que no se conocían o que los historiadores oficiales contratados por el clero católico o por el gobierno han ocultado”, dijo el escritor Francisco Martín Moreno. “Debo aclarar que no fui el primero en encontrar varias historias que escribí, y me pregunto: ¿Por qué los historiadores que han estudiado los documentos que yo encontré nunca dijeron la verdad histórica? Yo digo cosas que pueden agredir a la Iglesia o ser impropias para los redactores de los libros de textos escolares.... Mi diálogo permanente es con México y quiero seguir escribiendo la historia de mi país. Hay mucho que se ha callado. Lo que quiero es desenterrar todos esos secretos que los historiadores mercenarios han ocultado, cometiendo un delito social al engañar a la ciudadanía”. Mario Casús lo entrevistó para la revista El Búho 117, a propósito del libro “Arrebatos carnales” (Planeta).
*
“ME REGAÑARON MIS SOBRINAS”:
M.A. MANCERA, PROCURADOR DEL DF
El procurador de Justicia del DF, Miguel Ángel Mancera (43 años), declaró que a pesar de las críticas volvería a encabezar un operativo en el que haya rehenes de por medio. Tres delincuentes asaltaron una casa de préstamo y tomaron como rehenes a una mujer embarazada y a dos hombres. El funcionario habló con ellos, protegido por un chaleco antibalas, les dio una patrulla para que escaparan y tras una persecución de kilómetros los detuvieron. Todos ilesos. Mancera, que tiene dos hijos, dijo que lo regañaron sus hermanos, una cuñada y sus sobrinos. Expertos en esta clase de situaciones, comentaron que el procurador corrió riesgos innecesarios.
*
EX SUICIDA Y EX PÚGIL, MICKEY ROURKE LLEVA DIEZ CINTAS EN DOS AÑOS
Habla Mickey Rourke (58 años), el de “Nueve semanas y media”: “Después de catorce años pensé: ‘Mi carrera está acabada’ y fue terrible. Llegas a un punto en el que quisieras apretar el botón y desaparecer... (Intento de suicidio en 1998). Pero al saber que seguía en este mundo, supe que debía trabajar muy duro. Incluso cuando habían pasado diez años y no surgía nada pensaba: ‘Ok, quizá mañana’. Tienes que ver hacia delante o acabas con una pistola en la boca... En el boxeo (entre 1991 y 1997) las cosas se pusieron feas. Mi doctor me preguntó cuánto me iban a pagar por la siguiente pelea. Cuando le respondí, él aseguró que el daño en mi cabeza era tan severo que si peleaba no iba a poder contar el dinero... Lo que más me interesa en este momentos es ser mejor actor de lo que fui en el pasado... Cuando envejezca (!) me haré alguna operación estética. Quizá consiga que mis orejas regresen a su sitio original”. Mickey Rourke ganó el Globo de Oro con “El luchador” y ahora aparece en “Iron Man 2”, su décima cinta en dos años.
*
POLANSKI ACUSA AL FISCAL EN CAMPAÑA Y ESPERA TENER PAZ
El director de cine Roman Polanski (76 años) pide que se le trate como a cualquier ciudadano, sin que se compadezcan de su suerte. En un artículo firmado por él se dice traicionado por el juez que reconsideró luego de considerar que los 42 días que pasó en una cárcel era castigo suficiente por haber drogado y tenido relaciones con una menor de edad, hace 30 años. Roman Polanski cree que en esa ocasión como ahora aprovechan su caso para hacerse publicidad. “El nuevo fiscal que ha pedido mi extradición”, escribe, “está en campaña electoral y tiene necesidad de salir en los medios”. Concluye al decir que conserva “la esperanza de que Suiza decida que no hay motivo” para su extradición y de que “pueda reencontrar la paz y la familia con toda libertad en mi país”, Francia.
*
PURAS FRASES
“Ha habido muchos altos y bajos, excepto para mis índices de aprobación que sólo han ido para abajo, pero así es la política, no me preocupa”: Barack Obama, presidente de EE.UU, en una cena con corresponsales extranjeros... “Habrá menos compradores de prensa escrita en el futuro, pero serán más exigentes”: Jean Daniel (90 años), fundador de Le Nouvel Observateur, al recibir por trayectoria el Premio Ortega y Gasset de Periodismo... “Antonio Banderas interpretará (en “La piel que habito”) a un hombre que encarna el abuso de poder más absoluto, sin ningún escrúpulo”: Pedro Almodóvar al hablar de su nuevo proyecto... “Mi hijo tendrá una oportunidad de empezar una nueva vida y lo sabe, él no ha estado sobrio tanto tiempo desde que cumplió 13 años y yo estuve ausente...”: Michael Douglas (65 años), actor, al referirse a su hijo Cameron (31 años), condenado a cinco años de cárcel por tráfico de drogas... “Aquí en esta tierra (Aguascalientes) me hice torero, aquí recibí mi primeras cornada grave, desde entonces llevo sangre mexicana en las venas, me siento mexicano por adopción”: José Tomas (34 años), diestro español, cornado y que recibió litros de sangre en transfusiones.
*
COLA DE GALLO
¿Será?: En un libro se revela que el líder pacifista hindú Mahatma Gandhi (1869-1948) se bañaba con adolescentes, se hacía dar masajes desnudo y compartía el lecho con una o varias de sus fieles “para demostrar su resistencia” para mantenerse casto. “Gandhi: La ambición desnuda” es del historiador británico Jad Adams.- Atractiva: La actriz Julia Roberts (de 42 años y madre de dos mellizos de cinco años) encabezó la lista de Personas más Atractiva del Mundo que publica la revista norteamericana People y es la décimasegunda vez que aparece en la edición especial de la revista.- Marilyn: “Fragmentos” se llama el libro con poemas y apuntes de Marilyn Monroe que escribió desde la adolescencia hasta su muerte cuando tenía 36 años, en 1962.- Revelación: El ex futbolista y columnista Félix Hernández cuenta en su libro “Guantes blancos. Personajes del futbol” una discusión entre Hugo Sánchez y su entrenador en el Atlante, Ricardo La Volpe, que terminó con el rolex de oro puro de aquél, destrozado.-
9 de mayo de 2010
4 de mayo de 2010
TURBOCRÓNICAS
Todos a cantar en Los Pinos
Aquella carta abierta de un cantante dirigida al presidente llamó la atención de los “leeperiódicos”. Un veinteañero de currículum parvo informa que ha representado al país, cantando por el continente. Así que tiene derecho a gorjear en Los Pinos, y al brindis con horchata, por su edad.
Procede la encuesta para saber qué porcentaje de artistas ambiciona recibir ese reconocimiento, si lo fuera. Lo cual es fácil. Lo difícil es determinar quiénes tienen méritos, y si el presidente escogería, ¿o debe oírlos a todos?
A los veinte uno quiere beberse el mar a puños o comerse el mundo a tarascadas. Con los fracasos pones los pies sobre la tierra. Te ubicas, dicen ahora, en la canija realidad real.
Pero ¿quién es ese Joaquín Sabina (61 años) que como ciudadano del mundo hace declaraciones sobre el país de san José Alfredo Jiménez, como lo llama él, y que dio cobijo a santa Chavela Vargas? ¿Cómo, siendo de otro país, le abren las puertas de Los Pinos y no a mí?
Esas preguntas pudieron habérselas contestado los padres o su representante. A lo mejor sí y le insuflaron el ego con el repugnante gas de la envidia. Organizaron la polla y compraron espacio en el diario. Él firma la carta pero una mujer es la responsable. Es decir ¿lo pagó un partido político?
Pobre chico si nadie le dijo que primero debe triunfar. Ya hizo méritos, arguye. El trío de huastecos que ensordece a los parroquianos, desde hace años, en los jardines de Coyoacán, ni a Tlalpan ha viajado. Hay que ser un favorecido de la burocracia. Ese es el problema cuando el gobierno apoya a ciertos artistas. Si hoy viajan a sueldo mañana reclamarán Los Pinos como escenario.
Juanga sólo pidió cantar en Bellas Artes, pero antes lo hizo en los camiones. A Pedrito Infante lo obsesionaba ligarse a una chorreada y no cantarle a Ruiz Cortínez. A Lola Beltrán, las serenatas para su torero y no para Díaz Ordaz.
Un escritor le preguntó a Adolfo Bioy Casares (ABC) cuánto tiempo debía “darle” a la tecla para tener éxito. “Los primeros cuarenta años son los difíciles”, dijo ABC. El poeta José Emilio Pacheco (71 años) cenó con el rey de España, luego del Premio Cervantes, tras medio siglo de escribir. Descreo de que arda en deseos de leer nada en Los Pinos. Qué güeva.
¿Quién despachará como presidente en el 2050? Sepa. El mandatario podría invitar a un competidor del muchacho ese que reclama un palomazo en Los Pinos.
GARBANZOS DE A LIBRO
José Emilio Pacheco
“Nunca había visto a un rey”
“Nunca había visto a un rey”, declaró entre otras cosas José Emilio Pacheco (71 años) al recibir el Premio Cervantes de Literatura 2010 de manos del rey Juan Carlos de España. En su discurso dijo que le habría gustado que ese premio hubiera sido para el autor de “El Quijote”, del cual dijo que es “la más alta ocasión que han visto los siglos de la lengua española”. La situación de Cervantes estuvo “llena de humillaciones y fracasos” y sólo ha cambiado de nombre. “Casi todos los escritores somos, a querer o no, miembros de una orden mendicante. No es culpa de nuestra vileza esencial, sino de un acontecimiento ya bimilinario que tiende a agudizarse en la era electrónica”. José Emilio Pacheco dijo que los 125 mil euros, unos 15 millones de pesos, lo usará para pagar las cuentas de médicos y hospitales. Su novela “Batallas en el desierto” será reeditada por Tusquets.
LOS GARBANZOS
Acerca de la publicación del reglamento de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, 21 meses después de la promulgación de la ley, el director del Fondo de Cultura Económica (FCE), Joaquín Diez Canedo declaró: “Nos permitirá comprobar sus ventajas y desventajas para después modificarlas”, mientras que el editor Miguel Ángel Porría dijo: “Lo que necesitamos es que los libros lleguen a todas las entidades y municipios para que el fomento se cristalice realmente y esto es algo que no se puede lograr ni con la ley ni con el reglamento”... René Avilés Fabila recibió el 28 de abril un reconocimiento de profesor distinguido en la UAM-Xochimilco que le otorgó el Colegio Académico de la UAM... Cuatro libros del recién desaparecido Carlos Montemayor se publicarán este año: “Las mujeres del alba”, novela; “Apuntes del exilio”, poemas; una entrevista de Águeda Lozano, y uno sobre nahuatlismos, informó su viuda Susana de la Garza... Los escritores Hernán Lara Zavala e Ignacio Solares formarán parte, entre otros, del Consejo de Fomento a la Lectura y el Libro, del gobierno del DF... “Hay que escribir cada texto como si fuera lo último, como si fuera un epitafio”: Luis Miguel Aguilar, poeta que recibirá el premio PEN-México 2010... Acuse de recibo: “Una lámpara llamada Rosario”, de Óscar Bonifaz y “El imperio azteca y otros cuentos”, de Jorge Alberto Ley Delgado (Coneculta-Chiapas) y la “Rial Agenda de la Rial Academia de la Lengua Fraislescana”.
Todos a cantar en Los Pinos
Aquella carta abierta de un cantante dirigida al presidente llamó la atención de los “leeperiódicos”. Un veinteañero de currículum parvo informa que ha representado al país, cantando por el continente. Así que tiene derecho a gorjear en Los Pinos, y al brindis con horchata, por su edad.
Procede la encuesta para saber qué porcentaje de artistas ambiciona recibir ese reconocimiento, si lo fuera. Lo cual es fácil. Lo difícil es determinar quiénes tienen méritos, y si el presidente escogería, ¿o debe oírlos a todos?
A los veinte uno quiere beberse el mar a puños o comerse el mundo a tarascadas. Con los fracasos pones los pies sobre la tierra. Te ubicas, dicen ahora, en la canija realidad real.
Pero ¿quién es ese Joaquín Sabina (61 años) que como ciudadano del mundo hace declaraciones sobre el país de san José Alfredo Jiménez, como lo llama él, y que dio cobijo a santa Chavela Vargas? ¿Cómo, siendo de otro país, le abren las puertas de Los Pinos y no a mí?
Esas preguntas pudieron habérselas contestado los padres o su representante. A lo mejor sí y le insuflaron el ego con el repugnante gas de la envidia. Organizaron la polla y compraron espacio en el diario. Él firma la carta pero una mujer es la responsable. Es decir ¿lo pagó un partido político?
Pobre chico si nadie le dijo que primero debe triunfar. Ya hizo méritos, arguye. El trío de huastecos que ensordece a los parroquianos, desde hace años, en los jardines de Coyoacán, ni a Tlalpan ha viajado. Hay que ser un favorecido de la burocracia. Ese es el problema cuando el gobierno apoya a ciertos artistas. Si hoy viajan a sueldo mañana reclamarán Los Pinos como escenario.
Juanga sólo pidió cantar en Bellas Artes, pero antes lo hizo en los camiones. A Pedrito Infante lo obsesionaba ligarse a una chorreada y no cantarle a Ruiz Cortínez. A Lola Beltrán, las serenatas para su torero y no para Díaz Ordaz.
Un escritor le preguntó a Adolfo Bioy Casares (ABC) cuánto tiempo debía “darle” a la tecla para tener éxito. “Los primeros cuarenta años son los difíciles”, dijo ABC. El poeta José Emilio Pacheco (71 años) cenó con el rey de España, luego del Premio Cervantes, tras medio siglo de escribir. Descreo de que arda en deseos de leer nada en Los Pinos. Qué güeva.
¿Quién despachará como presidente en el 2050? Sepa. El mandatario podría invitar a un competidor del muchacho ese que reclama un palomazo en Los Pinos.
GARBANZOS DE A LIBRO
José Emilio Pacheco
“Nunca había visto a un rey”
“Nunca había visto a un rey”, declaró entre otras cosas José Emilio Pacheco (71 años) al recibir el Premio Cervantes de Literatura 2010 de manos del rey Juan Carlos de España. En su discurso dijo que le habría gustado que ese premio hubiera sido para el autor de “El Quijote”, del cual dijo que es “la más alta ocasión que han visto los siglos de la lengua española”. La situación de Cervantes estuvo “llena de humillaciones y fracasos” y sólo ha cambiado de nombre. “Casi todos los escritores somos, a querer o no, miembros de una orden mendicante. No es culpa de nuestra vileza esencial, sino de un acontecimiento ya bimilinario que tiende a agudizarse en la era electrónica”. José Emilio Pacheco dijo que los 125 mil euros, unos 15 millones de pesos, lo usará para pagar las cuentas de médicos y hospitales. Su novela “Batallas en el desierto” será reeditada por Tusquets.
LOS GARBANZOS
Acerca de la publicación del reglamento de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, 21 meses después de la promulgación de la ley, el director del Fondo de Cultura Económica (FCE), Joaquín Diez Canedo declaró: “Nos permitirá comprobar sus ventajas y desventajas para después modificarlas”, mientras que el editor Miguel Ángel Porría dijo: “Lo que necesitamos es que los libros lleguen a todas las entidades y municipios para que el fomento se cristalice realmente y esto es algo que no se puede lograr ni con la ley ni con el reglamento”... René Avilés Fabila recibió el 28 de abril un reconocimiento de profesor distinguido en la UAM-Xochimilco que le otorgó el Colegio Académico de la UAM... Cuatro libros del recién desaparecido Carlos Montemayor se publicarán este año: “Las mujeres del alba”, novela; “Apuntes del exilio”, poemas; una entrevista de Águeda Lozano, y uno sobre nahuatlismos, informó su viuda Susana de la Garza... Los escritores Hernán Lara Zavala e Ignacio Solares formarán parte, entre otros, del Consejo de Fomento a la Lectura y el Libro, del gobierno del DF... “Hay que escribir cada texto como si fuera lo último, como si fuera un epitafio”: Luis Miguel Aguilar, poeta que recibirá el premio PEN-México 2010... Acuse de recibo: “Una lámpara llamada Rosario”, de Óscar Bonifaz y “El imperio azteca y otros cuentos”, de Jorge Alberto Ley Delgado (Coneculta-Chiapas) y la “Rial Agenda de la Rial Academia de la Lengua Fraislescana”.
25 de abril de 2010
TURBOCRÓNICAS
El caso de la niña enferma
Tocan a la puerta a la una y pico de la madrugada. Suspendo la corrección de mi mamotreto en turno. Asomo la narizota por la ventana. Veo a un veinteañero de peso gallo y gafas graduadas. Es en lo primero en que me fijo a esa hora, el peso corporal y los ojos. Igual en las manos. Esto de las manos se lo he aprendido a los polis observándolos cómo observan. El muchacho me la extiende a través de los barrotes de la ventana. Se la estrecho. Textura de intelectual. Soy su vecino, dice. Jamás lo he visto.
En una ocasión anterior así empezó el diálogo más o menos a esa hora, y terminó cuando desembolsé doscientos pesos. Ese vecino tenía una señora madre... Acababa de morir y el hijo hacía una colecta. Siempre he sospechado que me chamaqueó. El tipo oscilaba, sin asomo de lágrimas. Pero ¿y qué? En mi pueblo velan con aguardiente y entierran con marimba. La conciencia me quedó tranquila.
Ahora vivimos la crisis número doscientos y pico del capitalismo salvaje. En la bolsa del pantalón palpo una moneda de a diez pesos y la froto. Habría sido un insulto... Pero este caso es diferente. Una hija recién nacida. ¿Es usted médico?, pregunta el muchacho. ¿El viejo truco? Si fuera médico, ¿lo acompaño y cuando camine por un vericueto oscuro de la cerrada de general Anaya el cómplice me aplica la china?
Necesita una responsiva médica para que dejen salir “de la clínica” a su bebé. ¿La clínica? ¿Cuál clínica? Estamos rodeados de escuelas y de una vinatera y de un antro y de un minisúper. El Rey del Taco, a dos cuadras y la Cruz Verde a dos kilómetros al norte. Si la clínica es privada sólo se paga la cuenta y ya. Puede usted llevarse a su enfermita adonde quiera.
En la calle, de una sola cuadra, a la derecha vive una señora dueña de restaurante, a la izquierda un gerente de empresa y enfrente un impresor y un matrimonio y dos muchachos que cenan pizzas cada noche. Oigo la moto, no el cronch cronch. Se lo digo. Alguien me dijo que usted... Nunca me han confundido con médico, pero sí con cualquier judicial o sacaborrachos.
Cuando estoy a punto de contarle quiénes viven en general Anaya, él se despide y dice que le tocará enfrente a los chicos que cenan pizzas. Quizá haya un médico ahí. No, no lo hay. Superconvencido. Son estudiantes. A menos que lo sean de medicina... Algo oscuro se trae, pienso, o dice la verdad y está aturdido. Dejo de frotar la moneda, a salvo en la bolsa.
GARBANZOS DE A LIBRO
Fernando Vallejo
Colombia ya es un país mantenido
como El Salvador y México
Como El Salvador y México, Colombia entró ya a la categoría de país mantenido de los tres o cuatro millones de colombianos que envían divisas desde el extranjero, declaró el escritor Fernando Vallejo. Al publicar su novela “El don de la vida” (Alfaguara), dijo también: “Yo creo que el gran género de la literatura es la novela y el gran tema la vejez, porque “desde la vejez se ve toda la vida humana”. También dijo que ha visto al idioma “derrumbarse, volverse un adefesio incorrecto, feo, perverso, sin expresividad y sin gracia”, tanto en su país como en México, donde vive, y en España y en Argentina. Agregó que se nacía en un país de gramáticos y se le inculcaba el idioma y “era parte de uno mismo y uno lo sentía como el aire que respira”. Lo entrevistaron para Babelia de El País.
LOS GARBANZOS
En una encuesta sobre cómo ser un buen escritor y de cómo derrotar la página en blanco, opinaron Elena Poniatowska: “Es más fácil poner un huevo que escribir. Escribir me cuesta un huevo y la mitad del otro, como si yo tuviera huevos”. Ángeles Mastreta: “Lo único que sé con la claridad del agua es que escritor es quien escribe todos los días, todos los ratos libres y siempre que algo mira...” Enrique Vila-Matas: “Puede ser paradójico pero sólo habiendo leído mucho se puede intentar la aventura de ir en busca de la frescura, del gesto que devuelva al arte la potencia que tuvo al principio”. Arturo Pérez-Reverte: “Creo que todo escritor coherente debe pisar siempre el mismo territorio e ir desarrollándolo con los años... Desconfío del autor que cambia de territorio o que no lo deja claro en sus libros”. La encuesta la hizo Babelia, de El País... “Hugo Chávez ha monopolizado la conversación, su dictadura es mental”, declaró el hispano-argentino Andrés Neuman, que acaba de ganar el Premio de la Crítica con su libro “El viajero del siglo” que ganó el Premio Alfaguara en el 2009. Pronto aparecerá “Cómo viajar sin ver”, una radiografía sobre América Latina, que escribió mientras promovía su novela por 20 países... La Brigada Cultural Para Leer en Libertad y la Delegación Coyoacán organizaron del 21 al 25 de abril el IV Remate de Libros en la Alameda del Sur, con volúmenes cuyo costo iban de 5 a 60 pesos. Se recibieron libros donados para la creación de bibliotecas en zonas marginales y castigadas por las crisis económicas e inundaciones. La Brigada está a cargo de Paloma Saiz Tejero y Paco Ignacio Taibo II.
El caso de la niña enferma
Tocan a la puerta a la una y pico de la madrugada. Suspendo la corrección de mi mamotreto en turno. Asomo la narizota por la ventana. Veo a un veinteañero de peso gallo y gafas graduadas. Es en lo primero en que me fijo a esa hora, el peso corporal y los ojos. Igual en las manos. Esto de las manos se lo he aprendido a los polis observándolos cómo observan. El muchacho me la extiende a través de los barrotes de la ventana. Se la estrecho. Textura de intelectual. Soy su vecino, dice. Jamás lo he visto.
En una ocasión anterior así empezó el diálogo más o menos a esa hora, y terminó cuando desembolsé doscientos pesos. Ese vecino tenía una señora madre... Acababa de morir y el hijo hacía una colecta. Siempre he sospechado que me chamaqueó. El tipo oscilaba, sin asomo de lágrimas. Pero ¿y qué? En mi pueblo velan con aguardiente y entierran con marimba. La conciencia me quedó tranquila.
Ahora vivimos la crisis número doscientos y pico del capitalismo salvaje. En la bolsa del pantalón palpo una moneda de a diez pesos y la froto. Habría sido un insulto... Pero este caso es diferente. Una hija recién nacida. ¿Es usted médico?, pregunta el muchacho. ¿El viejo truco? Si fuera médico, ¿lo acompaño y cuando camine por un vericueto oscuro de la cerrada de general Anaya el cómplice me aplica la china?
Necesita una responsiva médica para que dejen salir “de la clínica” a su bebé. ¿La clínica? ¿Cuál clínica? Estamos rodeados de escuelas y de una vinatera y de un antro y de un minisúper. El Rey del Taco, a dos cuadras y la Cruz Verde a dos kilómetros al norte. Si la clínica es privada sólo se paga la cuenta y ya. Puede usted llevarse a su enfermita adonde quiera.
En la calle, de una sola cuadra, a la derecha vive una señora dueña de restaurante, a la izquierda un gerente de empresa y enfrente un impresor y un matrimonio y dos muchachos que cenan pizzas cada noche. Oigo la moto, no el cronch cronch. Se lo digo. Alguien me dijo que usted... Nunca me han confundido con médico, pero sí con cualquier judicial o sacaborrachos.
Cuando estoy a punto de contarle quiénes viven en general Anaya, él se despide y dice que le tocará enfrente a los chicos que cenan pizzas. Quizá haya un médico ahí. No, no lo hay. Superconvencido. Son estudiantes. A menos que lo sean de medicina... Algo oscuro se trae, pienso, o dice la verdad y está aturdido. Dejo de frotar la moneda, a salvo en la bolsa.
GARBANZOS DE A LIBRO
Fernando Vallejo
Colombia ya es un país mantenido
como El Salvador y México
Como El Salvador y México, Colombia entró ya a la categoría de país mantenido de los tres o cuatro millones de colombianos que envían divisas desde el extranjero, declaró el escritor Fernando Vallejo. Al publicar su novela “El don de la vida” (Alfaguara), dijo también: “Yo creo que el gran género de la literatura es la novela y el gran tema la vejez, porque “desde la vejez se ve toda la vida humana”. También dijo que ha visto al idioma “derrumbarse, volverse un adefesio incorrecto, feo, perverso, sin expresividad y sin gracia”, tanto en su país como en México, donde vive, y en España y en Argentina. Agregó que se nacía en un país de gramáticos y se le inculcaba el idioma y “era parte de uno mismo y uno lo sentía como el aire que respira”. Lo entrevistaron para Babelia de El País.
LOS GARBANZOS
En una encuesta sobre cómo ser un buen escritor y de cómo derrotar la página en blanco, opinaron Elena Poniatowska: “Es más fácil poner un huevo que escribir. Escribir me cuesta un huevo y la mitad del otro, como si yo tuviera huevos”. Ángeles Mastreta: “Lo único que sé con la claridad del agua es que escritor es quien escribe todos los días, todos los ratos libres y siempre que algo mira...” Enrique Vila-Matas: “Puede ser paradójico pero sólo habiendo leído mucho se puede intentar la aventura de ir en busca de la frescura, del gesto que devuelva al arte la potencia que tuvo al principio”. Arturo Pérez-Reverte: “Creo que todo escritor coherente debe pisar siempre el mismo territorio e ir desarrollándolo con los años... Desconfío del autor que cambia de territorio o que no lo deja claro en sus libros”. La encuesta la hizo Babelia, de El País... “Hugo Chávez ha monopolizado la conversación, su dictadura es mental”, declaró el hispano-argentino Andrés Neuman, que acaba de ganar el Premio de la Crítica con su libro “El viajero del siglo” que ganó el Premio Alfaguara en el 2009. Pronto aparecerá “Cómo viajar sin ver”, una radiografía sobre América Latina, que escribió mientras promovía su novela por 20 países... La Brigada Cultural Para Leer en Libertad y la Delegación Coyoacán organizaron del 21 al 25 de abril el IV Remate de Libros en la Alameda del Sur, con volúmenes cuyo costo iban de 5 a 60 pesos. Se recibieron libros donados para la creación de bibliotecas en zonas marginales y castigadas por las crisis económicas e inundaciones. La Brigada está a cargo de Paloma Saiz Tejero y Paco Ignacio Taibo II.
18 de abril de 2010
TURBOCRÓNICAS
Oficio, arder
Cuando se me vino a la mente el título “Oficio, arder” para el epílogo de un libro mío, pregunté a mi alrededor si no habían leído ese título por ahí. No, me contestaron. Debí haber preguntado más allá... Así que con las prisas y la irresponsabilidad del reportero estresado mantuve aquellas dos palabras al final de “Soconusquenses. Crónicas y semblanzas” (Coneculta-Chiapas). Hace poco intenté meter orden en varias pilas de libros. Entonces lo encontré y me fui de espaldas. Se trata de “Oficio: arder. Obra poética 1982-1997, de Efraín Bartolomé. Caray. Sólo fui distinto en el uso de la coma.
El texto, mi texto, que dedicaré a Efraín Bartolomé en la segunda edición, es el siguiente:
“Lo mejor que me ha pasado ha sido soñarme, despierto, escritor. Pero antes debía ser reportero, intuí, para tener experiencias y enseguida escribir historias cortas o largas. En la costa de la selva, en el Soconusco, siempre hubo escritores. Pero bajo aquel cielo verde no me crucé ni con poetas ni con narradores, en la segunda mitad del siglo pasado. Debí salir al mundo en pos de ellos y de las vivencias, y para sanar de regionalismo. En casa había libros suficientes. Tardé años en aprender lo fundamental, concentrado en dominar el oficio como autodidacto. La desventaja de ese método es su lentitud.
“También me distrajo eludir los estorbos con los cuales tropiezas de pronto. Un pariente, una mujer, un jefe, un dizque amigo. De viejo tomé conciencia de que ya no vives como los demás cuando decides ser escritor. De haberlo sabido en la niñez, me ahorro el desgaste que implica desprenderte de los convencionalismos y del bagaje inútil. En positivo, esos estorbos rinden experiencias aprovechables en las historias. Quién sabe qué habría pasado si los obstáculos me hubieran hecho morder el polvo. Estaría muerto o sería un costal de ochenta kilos de amargura…
“Cuando menos lo intenté. Pero estoy insatisfecho porque sé que puedo superarme todavía unos puntos arriba de lo conseguido. La competencia es conmigo. Aprendes a escribir cada texto, lo que sea, en el género de la narrativa. También logras vivir distinto. Pero debes llegar al mundo con un fuego interno, con una flama. La mía opera al rojo vivo y nadie me la ha apagado. A veces, cuando vivo o cuando escribo, ardo como una pila de leños bien secos.”
GARBANZOS DE A LIBRO
Elías Canetti
“Debería ser mucho más difícil morir”
Para Julio Scherer, maestro.
La muerte de su padre y de su madre hizo declarar a Elías Canetti (Bulgaria, 1905- Suiza, 1905): “Se muere con demasiada facilidad. Morir debería ser mucho más difícil”. El Nobel de Literatura 1981 tenía el proyecto de escribir un ensayo sobre la muerte. Escribió nueve cuadernos y de ahí se publica “Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988” (Galaxia Gutemberg/Círculo de lectores). En ese texto cuenta que a los siete años murió su padre de 31. También que no había manera de consolar a su madre y que “la sujetaba muy fuerte, y si se hubiera tirado por la ventana habría tenido que arrastrarme con ella”. Después, mientras escribía “La antorcha al oído”, operaron de cáncer a su segunda esposa, Hera. Elías Canetti escribió los cuadernos sobre la muerte en diferentes años de 1942 a 1988. Quizá su libro más conocido es “Masa y poder”.
LOS GARBANZOS
Habla Carlos Fuentes: “No sólo la policía mexicana sino toda la policía latinoamericana está corrompida y el Ejército como institución ha logrado darle un sello de honestidad y de combate al mal del narcotráfico”... Los libros de los mexicanos más pirateados son los de Francisco Martín Moreno (“Arrebatos carnales”) y de Xavier Velasco (“Diablo guardián”), informó la Cámara Nacional de la Industria Editorial. De 20 millones de libros que se venden al año en el país, la mitad son pirateados o fotocopiados... La escritora Charlaine Harris declaró que los vampiros en sus libros son sólo una metáfora, porque a ella le interesa hablar de cualquier minoría oprimida, aunque en ese caso (“Más muerto que nunca”, editorial Suma de Letras) se tratará concretamente de la comunidad gay. En EE.UU., una de las series de moda es “True blood”, basada en las historias de Charlaine Harris... Acuse de recibo: Revista de la Universidad, 74, abril 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Luz Aurora Pimentel, Álvaro Ruiz Abreu, Mauricio Molina, Darío Jaramillo, Rosa Beltrán, José Miguel Oviedo, Daniel Sada, Bárbara Jacobs, Vicente Leñero, David Martín del Campo, Arnoldo Kraus, Beatriz Espejo, Adolfo Castañón, Joaquín-Armando Chacón, Pablo Espinosa, Eduardo Antonio Parra, Ruy Pérez Tamayo e Ignacio Solares.
Oficio, arder
Cuando se me vino a la mente el título “Oficio, arder” para el epílogo de un libro mío, pregunté a mi alrededor si no habían leído ese título por ahí. No, me contestaron. Debí haber preguntado más allá... Así que con las prisas y la irresponsabilidad del reportero estresado mantuve aquellas dos palabras al final de “Soconusquenses. Crónicas y semblanzas” (Coneculta-Chiapas). Hace poco intenté meter orden en varias pilas de libros. Entonces lo encontré y me fui de espaldas. Se trata de “Oficio: arder. Obra poética 1982-1997, de Efraín Bartolomé. Caray. Sólo fui distinto en el uso de la coma.
El texto, mi texto, que dedicaré a Efraín Bartolomé en la segunda edición, es el siguiente:
“Lo mejor que me ha pasado ha sido soñarme, despierto, escritor. Pero antes debía ser reportero, intuí, para tener experiencias y enseguida escribir historias cortas o largas. En la costa de la selva, en el Soconusco, siempre hubo escritores. Pero bajo aquel cielo verde no me crucé ni con poetas ni con narradores, en la segunda mitad del siglo pasado. Debí salir al mundo en pos de ellos y de las vivencias, y para sanar de regionalismo. En casa había libros suficientes. Tardé años en aprender lo fundamental, concentrado en dominar el oficio como autodidacto. La desventaja de ese método es su lentitud.
“También me distrajo eludir los estorbos con los cuales tropiezas de pronto. Un pariente, una mujer, un jefe, un dizque amigo. De viejo tomé conciencia de que ya no vives como los demás cuando decides ser escritor. De haberlo sabido en la niñez, me ahorro el desgaste que implica desprenderte de los convencionalismos y del bagaje inútil. En positivo, esos estorbos rinden experiencias aprovechables en las historias. Quién sabe qué habría pasado si los obstáculos me hubieran hecho morder el polvo. Estaría muerto o sería un costal de ochenta kilos de amargura…
“Cuando menos lo intenté. Pero estoy insatisfecho porque sé que puedo superarme todavía unos puntos arriba de lo conseguido. La competencia es conmigo. Aprendes a escribir cada texto, lo que sea, en el género de la narrativa. También logras vivir distinto. Pero debes llegar al mundo con un fuego interno, con una flama. La mía opera al rojo vivo y nadie me la ha apagado. A veces, cuando vivo o cuando escribo, ardo como una pila de leños bien secos.”
GARBANZOS DE A LIBRO
Elías Canetti
“Debería ser mucho más difícil morir”
Para Julio Scherer, maestro.
La muerte de su padre y de su madre hizo declarar a Elías Canetti (Bulgaria, 1905- Suiza, 1905): “Se muere con demasiada facilidad. Morir debería ser mucho más difícil”. El Nobel de Literatura 1981 tenía el proyecto de escribir un ensayo sobre la muerte. Escribió nueve cuadernos y de ahí se publica “Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988” (Galaxia Gutemberg/Círculo de lectores). En ese texto cuenta que a los siete años murió su padre de 31. También que no había manera de consolar a su madre y que “la sujetaba muy fuerte, y si se hubiera tirado por la ventana habría tenido que arrastrarme con ella”. Después, mientras escribía “La antorcha al oído”, operaron de cáncer a su segunda esposa, Hera. Elías Canetti escribió los cuadernos sobre la muerte en diferentes años de 1942 a 1988. Quizá su libro más conocido es “Masa y poder”.
LOS GARBANZOS
Habla Carlos Fuentes: “No sólo la policía mexicana sino toda la policía latinoamericana está corrompida y el Ejército como institución ha logrado darle un sello de honestidad y de combate al mal del narcotráfico”... Los libros de los mexicanos más pirateados son los de Francisco Martín Moreno (“Arrebatos carnales”) y de Xavier Velasco (“Diablo guardián”), informó la Cámara Nacional de la Industria Editorial. De 20 millones de libros que se venden al año en el país, la mitad son pirateados o fotocopiados... La escritora Charlaine Harris declaró que los vampiros en sus libros son sólo una metáfora, porque a ella le interesa hablar de cualquier minoría oprimida, aunque en ese caso (“Más muerto que nunca”, editorial Suma de Letras) se tratará concretamente de la comunidad gay. En EE.UU., una de las series de moda es “True blood”, basada en las historias de Charlaine Harris... Acuse de recibo: Revista de la Universidad, 74, abril 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Luz Aurora Pimentel, Álvaro Ruiz Abreu, Mauricio Molina, Darío Jaramillo, Rosa Beltrán, José Miguel Oviedo, Daniel Sada, Bárbara Jacobs, Vicente Leñero, David Martín del Campo, Arnoldo Kraus, Beatriz Espejo, Adolfo Castañón, Joaquín-Armando Chacón, Pablo Espinosa, Eduardo Antonio Parra, Ruy Pérez Tamayo e Ignacio Solares.
TURBOCRÓNICAS
Oficio, arder
Cuando se me vino a la mente el título “Oficio, arder” para el epílogo de un libro mío, pregunté a mi alrededor si no habían leído ese título por ahí. No, me contestaron. Debí haber preguntado más allá... Así que con las prisas y la irresponsabilidad del reportero estresado mantuve aquellas dos palabras al final de “Soconusquenses. Crónicas y semblanzas” (Coneculta-Chiapas). Hace poco intenté meter orden en varias pilas de libros. Entonces lo encontré y me fui de espaldas. Se trata de “Oficio: arder. Obra poética 1982-1997, de Efraín Bartolomé. Caray. Sólo fui distinto en el uso de la coma.
El texto, mi texto, que dedicaré a Efraín Bartolomé en la segunda edición, es el siguiente:
“Lo mejor que me ha pasado ha sido soñarme, despierto, escritor. Pero antes debía ser reportero, intuí, para tener experiencias y enseguida escribir historias cortas o largas. En la costa de la selva, en el Soconusco, siempre hubo escritores. Pero bajo aquel cielo verde no me crucé ni con poetas ni con narradores, en la segunda mitad del siglo pasado. Debí salir al mundo en pos de ellos y de las vivencias, y para sanar de regionalismo. En casa había libros suficientes. Tardé años en aprender lo fundamental, concentrado en dominar el oficio como autodidacto. La desventaja de ese método es su lentitud.
“También me distrajo eludir los estorbos con los cuales tropiezas de pronto. Un pariente, una mujer, un jefe, un dizque amigo. De viejo tomé conciencia de que ya no vives como los demás cuando decides ser escritor. De haberlo sabido en la niñez, me ahorro el desgaste que implica desprenderte de los convencionalismos y del bagaje inútil. En positivo, esos estorbos rinden experiencias aprovechables en las historias. Quién sabe qué habría pasado si los obstáculos me hubieran hecho morder el polvo. Estaría muerto o sería un costal de ochenta kilos de amargura…
“Cuando menos lo intenté. Pero estoy insatisfecho porque sé que puedo superarme todavía unos puntos arriba de lo conseguido. La competencia es conmigo. Aprendes a escribir cada texto, lo que sea, en el género de la narrativa. También logras vivir distinto. Pero debes llegar al mundo con un fuego interno, con una flama. La mía opera al rojo vivo y nadie me la ha apagado. A veces, cuando vivo o cuando escribo, ardo como una pila de leños bien secos.”
GARBANZOS DE A LIBRO
Elías Canetti
“Debería ser mucho más difícil morir”
La muerte de su padre y de su madre hizo declarar a Elías Canetti (Bulgaria, 1905- Suiza, 1905): “Se muere con demasiada facilidad. Morir debería ser mucho más difícil”. El Nobel de Literatura 1981 tenía el proyecto de escribir un ensayo sobre la muerte. Escribió nueve cuadernos y de ahí se publica “Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988” (Galaxia Gutemberg/Círculo de lectores). En ese texto cuenta que a los siete años murió su padre de 31. También que no había manera de consolar a su madre y que “la sujetaba muy fuerte, y si se hubiera tirado por la ventana habría tenido que arrastrarme con ella”. Después, mientras escribía “La antorcha al oído”, operaron de cáncer a su segunda esposa, Hera. Elías Canetti escribió los cuadernos sobre la muerte en diferentes años de 1942 a 1988. Quizá su libro más conocido es “Masa y poder”.
LOS GARBANZOS
Habla Carlos Fuentes: “No sólo la policía mexicana sino toda la policía latinoamericana está corrompida y el Ejército como institución ha logrado darle un sello de honestidad y de combate al mal del narcotráfico”... Los libros de los mexicanos más pirateados son los de Francisco Martín Moreno (“Arrebatos carnales”) y de Xavier Velasco (“Diablo guardián”), informó la Cámara Nacional de la Industria Editorial. De 20 millones de libros que se venden al año en el país, la mitad son pirateados o fotocopiados... La escritora Charlaine Harris declaró que los vampiros en sus libros son sólo una metáfora, porque a ella le interesa hablar de cualquier minoría oprimida, aunque en ese caso (“Más muerto que nunca”, editorial Suma de Letras) se tratará concretamente de la comunidad gay. En EE.UU., una de las series de moda es “True blood”, basada en las historias de Charlaine Harris... Acuse de recibo: Revista de la Universidad, 74, abril 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Luz Aurora Pimentel, Álvaro Ruiz Abreu, Mauricio Molina, Darío Jaramillo, Rosa Beltrán, José Miguel Oviedo, Daniel Sada, Bárbara Jacobs, Vicente Leñero, David Martín del Campo, Arnoldo Kraus, Beatriz Espejo, Adolfo Castañón, Joaquín-Armando Chacón, Pablo Espinosa, Eduardo Antonio Parra, Ruy Pérez Tamayo e Ignacio Solares.
Oficio, arder
Cuando se me vino a la mente el título “Oficio, arder” para el epílogo de un libro mío, pregunté a mi alrededor si no habían leído ese título por ahí. No, me contestaron. Debí haber preguntado más allá... Así que con las prisas y la irresponsabilidad del reportero estresado mantuve aquellas dos palabras al final de “Soconusquenses. Crónicas y semblanzas” (Coneculta-Chiapas). Hace poco intenté meter orden en varias pilas de libros. Entonces lo encontré y me fui de espaldas. Se trata de “Oficio: arder. Obra poética 1982-1997, de Efraín Bartolomé. Caray. Sólo fui distinto en el uso de la coma.
El texto, mi texto, que dedicaré a Efraín Bartolomé en la segunda edición, es el siguiente:
“Lo mejor que me ha pasado ha sido soñarme, despierto, escritor. Pero antes debía ser reportero, intuí, para tener experiencias y enseguida escribir historias cortas o largas. En la costa de la selva, en el Soconusco, siempre hubo escritores. Pero bajo aquel cielo verde no me crucé ni con poetas ni con narradores, en la segunda mitad del siglo pasado. Debí salir al mundo en pos de ellos y de las vivencias, y para sanar de regionalismo. En casa había libros suficientes. Tardé años en aprender lo fundamental, concentrado en dominar el oficio como autodidacto. La desventaja de ese método es su lentitud.
“También me distrajo eludir los estorbos con los cuales tropiezas de pronto. Un pariente, una mujer, un jefe, un dizque amigo. De viejo tomé conciencia de que ya no vives como los demás cuando decides ser escritor. De haberlo sabido en la niñez, me ahorro el desgaste que implica desprenderte de los convencionalismos y del bagaje inútil. En positivo, esos estorbos rinden experiencias aprovechables en las historias. Quién sabe qué habría pasado si los obstáculos me hubieran hecho morder el polvo. Estaría muerto o sería un costal de ochenta kilos de amargura…
“Cuando menos lo intenté. Pero estoy insatisfecho porque sé que puedo superarme todavía unos puntos arriba de lo conseguido. La competencia es conmigo. Aprendes a escribir cada texto, lo que sea, en el género de la narrativa. También logras vivir distinto. Pero debes llegar al mundo con un fuego interno, con una flama. La mía opera al rojo vivo y nadie me la ha apagado. A veces, cuando vivo o cuando escribo, ardo como una pila de leños bien secos.”
GARBANZOS DE A LIBRO
Elías Canetti
“Debería ser mucho más difícil morir”
La muerte de su padre y de su madre hizo declarar a Elías Canetti (Bulgaria, 1905- Suiza, 1905): “Se muere con demasiada facilidad. Morir debería ser mucho más difícil”. El Nobel de Literatura 1981 tenía el proyecto de escribir un ensayo sobre la muerte. Escribió nueve cuadernos y de ahí se publica “Libro de los muertos. Apuntes 1942-1988” (Galaxia Gutemberg/Círculo de lectores). En ese texto cuenta que a los siete años murió su padre de 31. También que no había manera de consolar a su madre y que “la sujetaba muy fuerte, y si se hubiera tirado por la ventana habría tenido que arrastrarme con ella”. Después, mientras escribía “La antorcha al oído”, operaron de cáncer a su segunda esposa, Hera. Elías Canetti escribió los cuadernos sobre la muerte en diferentes años de 1942 a 1988. Quizá su libro más conocido es “Masa y poder”.
LOS GARBANZOS
Habla Carlos Fuentes: “No sólo la policía mexicana sino toda la policía latinoamericana está corrompida y el Ejército como institución ha logrado darle un sello de honestidad y de combate al mal del narcotráfico”... Los libros de los mexicanos más pirateados son los de Francisco Martín Moreno (“Arrebatos carnales”) y de Xavier Velasco (“Diablo guardián”), informó la Cámara Nacional de la Industria Editorial. De 20 millones de libros que se venden al año en el país, la mitad son pirateados o fotocopiados... La escritora Charlaine Harris declaró que los vampiros en sus libros son sólo una metáfora, porque a ella le interesa hablar de cualquier minoría oprimida, aunque en ese caso (“Más muerto que nunca”, editorial Suma de Letras) se tratará concretamente de la comunidad gay. En EE.UU., una de las series de moda es “True blood”, basada en las historias de Charlaine Harris... Acuse de recibo: Revista de la Universidad, 74, abril 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de Miguel León-Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Luz Aurora Pimentel, Álvaro Ruiz Abreu, Mauricio Molina, Darío Jaramillo, Rosa Beltrán, José Miguel Oviedo, Daniel Sada, Bárbara Jacobs, Vicente Leñero, David Martín del Campo, Arnoldo Kraus, Beatriz Espejo, Adolfo Castañón, Joaquín-Armando Chacón, Pablo Espinosa, Eduardo Antonio Parra, Ruy Pérez Tamayo e Ignacio Solares.
13 de abril de 2010
TURBOCRÓNICAS
Enseguida, el Chapo
Cuando vi la portada de aquella revista sentí la sacudida mental que experimenta un reportero al descubrir “la nota”. Es como si un foco rojo se encendiera frente a uno. De inmediato la compré. Acababa de ver una fotografía del periodista octogenario en un periódico porque se recuperaba de un ataque de bilis. Ahora lo veía en la portada del semanario que fundó y junto a él a un individuo con gorra y el brazo confianzudo a la espalda de su entrevistador. Un gran reportero y un narcotraficante.
Las hazañas periodísticas no consisten ya en entrevistar guerrilleros en “algún lugar” de la montaña, o de la selva, sino a un narco. Entrevistar a uno o a otro entraña riesgos como el de ser llamado a cuentas por la policía, o el de aportar rastros que lleven a la captura del entrevistado. Pero la guarida era una guarida itinerante.
Leí ávido la entrevista y observé declaraciones importantes en verdad. Las tres páginas del texto son de portada. La foto, sensacional, aunque Ismael el Mayo Zambada pose, constriñendo la panza. La guerra está perdida, declaró, sin precisar para quién. El lector debe deducir. Y ofreció una entrevista con el Chapo Guzmán. En pos del clasificado en Forbes andan no sólo la ley sino ¿también los atildados periodistas de finanzas?
“Si el Diablo me ofrece una entrevista, voy a los infiernos...”, suele decir el fundador de “Proceso”. Un reportero le pasó por teléfono a José Pagés Llergo una crónica. El reportero insistía en que Dios había desatado su furia, al desencadenar cierto desastre divino. Ante la enésima mención del Dios impío, Pagés le dijo: “Mejor entreviste a Dios”.
La entrevista con el Mayo causó un revuelo inaudito. Pocos se han abstenido de opinar, hartos de los desaciertos de la policía en el caso de la extraña muerte de la niña Paulette. El reportero debe entrevistar incluso al Diablo, están de acuerdo. Pero uno de esos gritones de la tele cuestionó el contenido. Esos gritones proliferan porque son más baratos que los reporteros, dicen los estudiosos del periodismo actual. El locutor que suele decir “arrebatinga” no “arrebatiña” y menos “rebatiña” quiso bañar al pescadito, dormir al velador, hacerle chiles..., etc. La información detallada de los reportajes totales reclama la extensión de un libro, pero el gritoncillo lo ignora. También que el Mayo no es un almidonado intelectual conceptuoso.
GARBANZOS DE A LIBRO
Soledad Puértolas
Los best sellers tiene tomado
el mercado del libro
La escritora Soledad Puértolas (España, 1947) declaró que el mercado de libros está ahora tomado por los best sellers. “En los años ochenta”, dijo, “salíamos de un mundo en el que la literatura era algo de culto, muy reverenciado y con pocos lectores, que sabían lo que querían. Ahora estamos en un sistema brutal con cientos de novedades. Aquellos no era bueno, esto, tampoco. Al menos para la literatura”. En cuanto a la participación de la mujer, dijo que las cosas cambian, pero no entiende por qué tan despacio. Sobre el oficio comentó que la soledad es la oportunidad que se le da a las ideas “para que vengan”. También dijo que el cuento es la perfección y la novela la imperfección. Autora de la novela “Queda la noche”, premio Planeta, y del ensayo “La vida oculta”, premio Anagrama, a Soledad Puértolas la entrevistaron para El País Semanal, luego de ser invitada a ingresar (la quinta mujer) en la Real Academia Española.
LOS GARBANZOS
El archivo personal de Elena Poniatowska formará parte de la fundación que lleva su nombre y será dada a conocer en junio próximo, informó el cineasta Felipe Haro, su hijo, que dirigirá ese organismo. Se ha digitalizado y catalogado menos del diez por ciento del archivo, unas 2 mil fotos, tres mil documentos y 40 horas de video... Cuarenta y cinco mil ejemplares de la biografía “Kapuscinski non fiction” se vendieron en el primer día en Polonia. El autor Arthur Domoslawski, que fuera alumno del periodista, revela que Ryszard Kapuscinski actuó de espía del gobierno en sus viajes de trabajo. El libro aparecerá en español en octubre... Nueve mil errores le corrigieron al libro “Finnegans Wake”, de James Joyce, publicada en 1939 y cuya nueva versión publicará la editorial Houyhnhm, después de 30 años de trabajo de los expertos Danis Rose y John O´Hanlon. Considerada la novela más ininteligible de todos los tiempos, James Joyce (1882-1941) calculó que pasarían 300 años antes de que la descifraran... Acuse de recibo: El Búho, año 10, número 117, que dirige René Avilés Fabila con las firmas de Bernardo Ruiz, Martha Bátiz Zuk y René Avilés Fabila sobre Carlos Montomayor, fallecido recientemente y entrevistas al mismo Montemayor (de Luz García Martínez) y a Francisco Martín Moreno (de Mario Casasús), así como la publicación de la obra de teatro “Felipe Ángeles” de Elena Garro.
Enseguida, el Chapo
Cuando vi la portada de aquella revista sentí la sacudida mental que experimenta un reportero al descubrir “la nota”. Es como si un foco rojo se encendiera frente a uno. De inmediato la compré. Acababa de ver una fotografía del periodista octogenario en un periódico porque se recuperaba de un ataque de bilis. Ahora lo veía en la portada del semanario que fundó y junto a él a un individuo con gorra y el brazo confianzudo a la espalda de su entrevistador. Un gran reportero y un narcotraficante.
Las hazañas periodísticas no consisten ya en entrevistar guerrilleros en “algún lugar” de la montaña, o de la selva, sino a un narco. Entrevistar a uno o a otro entraña riesgos como el de ser llamado a cuentas por la policía, o el de aportar rastros que lleven a la captura del entrevistado. Pero la guarida era una guarida itinerante.
Leí ávido la entrevista y observé declaraciones importantes en verdad. Las tres páginas del texto son de portada. La foto, sensacional, aunque Ismael el Mayo Zambada pose, constriñendo la panza. La guerra está perdida, declaró, sin precisar para quién. El lector debe deducir. Y ofreció una entrevista con el Chapo Guzmán. En pos del clasificado en Forbes andan no sólo la ley sino ¿también los atildados periodistas de finanzas?
“Si el Diablo me ofrece una entrevista, voy a los infiernos...”, suele decir el fundador de “Proceso”. Un reportero le pasó por teléfono a José Pagés Llergo una crónica. El reportero insistía en que Dios había desatado su furia, al desencadenar cierto desastre divino. Ante la enésima mención del Dios impío, Pagés le dijo: “Mejor entreviste a Dios”.
La entrevista con el Mayo causó un revuelo inaudito. Pocos se han abstenido de opinar, hartos de los desaciertos de la policía en el caso de la extraña muerte de la niña Paulette. El reportero debe entrevistar incluso al Diablo, están de acuerdo. Pero uno de esos gritones de la tele cuestionó el contenido. Esos gritones proliferan porque son más baratos que los reporteros, dicen los estudiosos del periodismo actual. El locutor que suele decir “arrebatinga” no “arrebatiña” y menos “rebatiña” quiso bañar al pescadito, dormir al velador, hacerle chiles..., etc. La información detallada de los reportajes totales reclama la extensión de un libro, pero el gritoncillo lo ignora. También que el Mayo no es un almidonado intelectual conceptuoso.
GARBANZOS DE A LIBRO
Soledad Puértolas
Los best sellers tiene tomado
el mercado del libro
La escritora Soledad Puértolas (España, 1947) declaró que el mercado de libros está ahora tomado por los best sellers. “En los años ochenta”, dijo, “salíamos de un mundo en el que la literatura era algo de culto, muy reverenciado y con pocos lectores, que sabían lo que querían. Ahora estamos en un sistema brutal con cientos de novedades. Aquellos no era bueno, esto, tampoco. Al menos para la literatura”. En cuanto a la participación de la mujer, dijo que las cosas cambian, pero no entiende por qué tan despacio. Sobre el oficio comentó que la soledad es la oportunidad que se le da a las ideas “para que vengan”. También dijo que el cuento es la perfección y la novela la imperfección. Autora de la novela “Queda la noche”, premio Planeta, y del ensayo “La vida oculta”, premio Anagrama, a Soledad Puértolas la entrevistaron para El País Semanal, luego de ser invitada a ingresar (la quinta mujer) en la Real Academia Española.
LOS GARBANZOS
El archivo personal de Elena Poniatowska formará parte de la fundación que lleva su nombre y será dada a conocer en junio próximo, informó el cineasta Felipe Haro, su hijo, que dirigirá ese organismo. Se ha digitalizado y catalogado menos del diez por ciento del archivo, unas 2 mil fotos, tres mil documentos y 40 horas de video... Cuarenta y cinco mil ejemplares de la biografía “Kapuscinski non fiction” se vendieron en el primer día en Polonia. El autor Arthur Domoslawski, que fuera alumno del periodista, revela que Ryszard Kapuscinski actuó de espía del gobierno en sus viajes de trabajo. El libro aparecerá en español en octubre... Nueve mil errores le corrigieron al libro “Finnegans Wake”, de James Joyce, publicada en 1939 y cuya nueva versión publicará la editorial Houyhnhm, después de 30 años de trabajo de los expertos Danis Rose y John O´Hanlon. Considerada la novela más ininteligible de todos los tiempos, James Joyce (1882-1941) calculó que pasarían 300 años antes de que la descifraran... Acuse de recibo: El Búho, año 10, número 117, que dirige René Avilés Fabila con las firmas de Bernardo Ruiz, Martha Bátiz Zuk y René Avilés Fabila sobre Carlos Montomayor, fallecido recientemente y entrevistas al mismo Montemayor (de Luz García Martínez) y a Francisco Martín Moreno (de Mario Casasús), así como la publicación de la obra de teatro “Felipe Ángeles” de Elena Garro.
5 de abril de 2010
TURBOCRÓNICAS
Dónde se aprende a pensar
El mejor taller no es una biblioteca, B. ¿Cómo te dejas embaucar por un charlatán? Sigue sus consejos y jamás aprenderás a escribir. Se aprende, escribiendo. Sólo que el sabihondo aconseje la biblioteca para... escribir. No hay atajos ni recetas. Escribiendo y leyendo descubres la técnica. En el Taller la dominas cuanto antes. ¿Y las experiencias? ¿Y las vivencias? Te queda el recurso del bibliotecario Borges. Escribir de tus sueños. Pero él estaba ciego y estaba genio. En la biblioteca, ¿cuánto tardarías en aprender a cómo utilizar los sueños en la narrativa?
Resolví responder tu candoroso correo para que tu confusión no confunda. Uno de los propósitos del escritor es poner orden en el caos. Pedir información sobre los talleres de narrativa, a la que se tiene derecho, no “parece política” y sí falta de cultura ciudadana absteniéndose. Protestar es actuar. Ahora tenemos mayor información sobre el taller de Tapachula, mi responsabilidad. Ustedes recurran al maestro Arturo Arredondo.
Lo indispensable de leer se da por descontado. No se puede escribir si antes no se leyó mucho. Algunos prefieren leer a escribir. Hay quienes van de un Taller a otro en pos del apropiado. Otros lo rechazan porque tienen la piel sensible. Ignoran que se les curte en el Taller.
Tu pregunta de cuántos escritores autodidactos hay, o ha habido, es un insulto a la inteligencia de tus compañeros. Tampoco todos los autodidactos son los mejores. He conocido a muchos con libros para la basura. Hubieran sido buenos panaderos, dijo Stevenson. Juan Rulfo y Juan José Arreola, autodidactos, organizaron los primeros talleres de narrativa en el país. ¿Por innecesarios? ¿Hubieran querido uno para ellos cuando empezaron a escribir? ¿Qué tanto un Taller de Narrativa es lo más propicio para un autodidacto?
Asististe a sesiones de mi Taller en Tuxtla, pero tus textos enviados después por correo electrónico, sin que sea mi obligación tallerearlos, exhiben yerros, es decir falta de talacha. Quizá tus necesidades, sean cuales sean, quedaron insatisfechas con mi Taller. Busca otro. Hazle caso a tu amigo el sabihondo y pasarán sexenios de tu aprendizaje para escribir solo leyendo. Curioso, aprendes a escribir escribiendo, sin leer. No al revés.
“Hay mucha falta de información”, escribes. Es decir, te contradices. Tu remate resulta incomprensible porque sin duda no corregiste el correo de cuatro líneas. Sacrifica minutos de biblioteca o aprovéchalos para corregir. Se escribe bien cuando se piensa bien. Se aprende a pensar bien corrigiendo. No vayas al Taller a aprender a escribir, ve y aprende a pensar con claridad. Quizá sólo eres una buena lectora.
¿Sabes por qué los grandes lectores del tercer mundo forman su propia biblioteca? ¿Conoces la de Tapachula? Se escribe de lo que se conoce y de lo que te afecta.
GARBANZOS DE A LIBRO
Agatha Christie
Le rechazaron un cuento
inspirado en Hitler
Las notas que tomó la escritora inglesa Agatha Christie (1890-1976)) para escribir unas ochenta novelas estaban en 73 libretas que ahora se publican en el libro “Agatha Christie. Los cuadernos secretos”, de John Curran, escritor irlandés. También dos relatos inéditos, uno de 21 cuartillas, “La captura de Cerbero”, sobre un dictador nazi desaparecido, inspirado acaso en Hitler, y que fue rechazado por el editor en 1939 porque no encajaba en el tipo de lecturas que se esperaba de la autora. Los cuadernos, con unas siete mil páginas, forman parte del archivo de la autora de “Diez negritos” y “Asesinato en el Orient Express”, hallados en su casa veraniega de Greenway. Se calcula que Agatha vendió ¡2 mil millones! de libros en todo el mundo. “No escribía como Jane Austen”, declaró John Curran, “pero era un genio del género detectivesco, una gran creadora de tramas”
LOS GARBANZOS
“Tengo lo maravilloso de García Márquez, lo mágico de Rulfo y lo lúdico de Cortázar”, dijo el escritor chileno Hernán Rivera Letelier luego de ganar con su libro “El arte de la resurrección” el Premio Alfaguara de Novela, 175 mil dolarucos... Acaba de ser inaugurada “La casa museo de Gabriel García Márquez” en Aracataca, Colombia. Se trata de una réplica del edificio donde el Nobel vivió su infancia. Son 14 espacios con las características de las viviendas caribeñas del siglo 20... La poeta Elva Macías participó en las “Guías literarias que se efectúan en el Centro de Lectura Condesa con el tema de la literatura testimonial a través de crónicas de la colonia hasta el siglo XX, pasando por el siglo XVIII... “No sé que hay en mí pero me gusta que mis libros molesten, inquieten, perturben”, declaró Marie Ndiaye (Francia, 1965), ganadora del Premio Goncourt con su novela “Tres mujeres fuertes” (Acantilado), “no quiero que el lector tenga sentimientos en blanco o negro sobre los personajes. No sé escribir de otro modo que no sea con dureza”... Acuse de recibo: Revista de la Universidad de México, número 73, marzo del 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas en la portada de Carlos Monsiváis, Ramón Xirau, Teresa Rodríguez, Enrique Serna, Agustín Monsreal, Federico Patán, Angelina Muñiz-Huberman, Guadalupe Loaeza, Roxana Velásquez y con una entrevista a Roger Batra y textos sobre Esther Seligson de José Gordon y de Ignacio Solares.
Dónde se aprende a pensar
El mejor taller no es una biblioteca, B. ¿Cómo te dejas embaucar por un charlatán? Sigue sus consejos y jamás aprenderás a escribir. Se aprende, escribiendo. Sólo que el sabihondo aconseje la biblioteca para... escribir. No hay atajos ni recetas. Escribiendo y leyendo descubres la técnica. En el Taller la dominas cuanto antes. ¿Y las experiencias? ¿Y las vivencias? Te queda el recurso del bibliotecario Borges. Escribir de tus sueños. Pero él estaba ciego y estaba genio. En la biblioteca, ¿cuánto tardarías en aprender a cómo utilizar los sueños en la narrativa?
Resolví responder tu candoroso correo para que tu confusión no confunda. Uno de los propósitos del escritor es poner orden en el caos. Pedir información sobre los talleres de narrativa, a la que se tiene derecho, no “parece política” y sí falta de cultura ciudadana absteniéndose. Protestar es actuar. Ahora tenemos mayor información sobre el taller de Tapachula, mi responsabilidad. Ustedes recurran al maestro Arturo Arredondo.
Lo indispensable de leer se da por descontado. No se puede escribir si antes no se leyó mucho. Algunos prefieren leer a escribir. Hay quienes van de un Taller a otro en pos del apropiado. Otros lo rechazan porque tienen la piel sensible. Ignoran que se les curte en el Taller.
Tu pregunta de cuántos escritores autodidactos hay, o ha habido, es un insulto a la inteligencia de tus compañeros. Tampoco todos los autodidactos son los mejores. He conocido a muchos con libros para la basura. Hubieran sido buenos panaderos, dijo Stevenson. Juan Rulfo y Juan José Arreola, autodidactos, organizaron los primeros talleres de narrativa en el país. ¿Por innecesarios? ¿Hubieran querido uno para ellos cuando empezaron a escribir? ¿Qué tanto un Taller de Narrativa es lo más propicio para un autodidacto?
Asististe a sesiones de mi Taller en Tuxtla, pero tus textos enviados después por correo electrónico, sin que sea mi obligación tallerearlos, exhiben yerros, es decir falta de talacha. Quizá tus necesidades, sean cuales sean, quedaron insatisfechas con mi Taller. Busca otro. Hazle caso a tu amigo el sabihondo y pasarán sexenios de tu aprendizaje para escribir solo leyendo. Curioso, aprendes a escribir escribiendo, sin leer. No al revés.
“Hay mucha falta de información”, escribes. Es decir, te contradices. Tu remate resulta incomprensible porque sin duda no corregiste el correo de cuatro líneas. Sacrifica minutos de biblioteca o aprovéchalos para corregir. Se escribe bien cuando se piensa bien. Se aprende a pensar bien corrigiendo. No vayas al Taller a aprender a escribir, ve y aprende a pensar con claridad. Quizá sólo eres una buena lectora.
¿Sabes por qué los grandes lectores del tercer mundo forman su propia biblioteca? ¿Conoces la de Tapachula? Se escribe de lo que se conoce y de lo que te afecta.
GARBANZOS DE A LIBRO
Agatha Christie
Le rechazaron un cuento
inspirado en Hitler
Las notas que tomó la escritora inglesa Agatha Christie (1890-1976)) para escribir unas ochenta novelas estaban en 73 libretas que ahora se publican en el libro “Agatha Christie. Los cuadernos secretos”, de John Curran, escritor irlandés. También dos relatos inéditos, uno de 21 cuartillas, “La captura de Cerbero”, sobre un dictador nazi desaparecido, inspirado acaso en Hitler, y que fue rechazado por el editor en 1939 porque no encajaba en el tipo de lecturas que se esperaba de la autora. Los cuadernos, con unas siete mil páginas, forman parte del archivo de la autora de “Diez negritos” y “Asesinato en el Orient Express”, hallados en su casa veraniega de Greenway. Se calcula que Agatha vendió ¡2 mil millones! de libros en todo el mundo. “No escribía como Jane Austen”, declaró John Curran, “pero era un genio del género detectivesco, una gran creadora de tramas”
LOS GARBANZOS
“Tengo lo maravilloso de García Márquez, lo mágico de Rulfo y lo lúdico de Cortázar”, dijo el escritor chileno Hernán Rivera Letelier luego de ganar con su libro “El arte de la resurrección” el Premio Alfaguara de Novela, 175 mil dolarucos... Acaba de ser inaugurada “La casa museo de Gabriel García Márquez” en Aracataca, Colombia. Se trata de una réplica del edificio donde el Nobel vivió su infancia. Son 14 espacios con las características de las viviendas caribeñas del siglo 20... La poeta Elva Macías participó en las “Guías literarias que se efectúan en el Centro de Lectura Condesa con el tema de la literatura testimonial a través de crónicas de la colonia hasta el siglo XX, pasando por el siglo XVIII... “No sé que hay en mí pero me gusta que mis libros molesten, inquieten, perturben”, declaró Marie Ndiaye (Francia, 1965), ganadora del Premio Goncourt con su novela “Tres mujeres fuertes” (Acantilado), “no quiero que el lector tenga sentimientos en blanco o negro sobre los personajes. No sé escribir de otro modo que no sea con dureza”... Acuse de recibo: Revista de la Universidad de México, número 73, marzo del 2010, que dirige Ignacio Solares, con las firmas en la portada de Carlos Monsiváis, Ramón Xirau, Teresa Rodríguez, Enrique Serna, Agustín Monsreal, Federico Patán, Angelina Muñiz-Huberman, Guadalupe Loaeza, Roxana Velásquez y con una entrevista a Roger Batra y textos sobre Esther Seligson de José Gordon y de Ignacio Solares.
30 de marzo de 2010
TURBOCRÓNICAS
El hombre eléctrico
Cuando conocí a Max en el Taller de Narrativa, observé en él a un cuarentón delgado, eléctrico, de pelo negro y crespo, colocho de habérselo dejado largo como todo adolescente. Ante su empeño en desarrollar temas de ciencia ficción, reaccioné escéptico. Aquí no hay novela policiaca, dicen, porque el método deductivo de los detectives consiste en el uso del agua mineral con gas y chile piquín. Así que ¿cuáles historias cósmicas? Si bien he visto subir al firmamento nuestros chisporroteantes “chálenguers” del subdesarrollo, los cohetes de vara.
Max Elnecavé llevó otros cuentos, parodias de hechos históricos y bíblicos. Le insistí en que escribiera de lo conocido y de cuanto le pasara a él. Me ignoró como todo artista con los pies firmes en su talento. Eran cuentos para sus hijas púberes. Enseguida vendrían las historias de amor, me dije. Tampoco.
Sin embargo acumuló textos para agruparlos (22) en su libro “El jardín y otros cuentos”. Cualquier tema sirve para dominar la técnica. Como toda obra prima, le servirá de plataforma para lanzar al espacio otros tantos de la temática que él desee. Max es empeñoso y tiene la energía indestructible necesaria, requisito esencial para quien escribe.
Las fuerzas siderales le confirieron también un gran sentido del humor. Se lo hice notar, prejuzgando que él ni por acá. Un personaje suyo, el Rey Azteca, decretó extenuado establecer a su tribu donde viven las cabras. Se negó a seguir buscando el paraíso, digamos el Soconusco, porque era cascorvo y de pies planos. Explota ese humor, le dije. Max me vio con la seriedad de los buenos humoristas. No la de los burdos chistosos que se doblan de risa antes de contar nada, y el chiste no tiene chiste, o es ya un lugar común.
Celebro la aparición de su libro. Familia, compañeros del Taller y amigos estamos orgullosos de él. Los lectores soconusquenses lo gozarán y de ahí al cosmos, dada su especialidad.
Lo mismo felicito al mecenas, el ayuntamiento. Hace cincuenta años, las escasas ediciones eran de autor. Ahora hay un ramillete de narradores. Nada destruye a un escritor, dicen los clásicos. Publiquen o no publiquen. Poseídos por las musas, pronto saben que el premio está en escribir. Sólo defienden su tiempo y ahorran. Así compran las horas para disfrutar la dicha que el oficio depara a los hijos de la alegría.
Bienvenido Max Elnecavé. Disparo al cielo una salva de cohetes.
GARBANZOS DE A LIBRO
Milan Kundera
“Un escritor le rinde cuentas
sólo a Cervantes”
El escritor checo Milan Kundera afirma que la historia de la novela se detuvo en el imperio del comunismo ruso y que ahora ya sabemos cómo muere, no desaparece, su historia se detiene. También señala que el espíritu de nuestro tiempo, sostenido por los medios de comunicación al distribuir en el mundo las mismas simplificaciones y lugares comunes, le parece contrario al espíritu de la novela. Por lo mismo, si la novela “quiere progresar” debe hacerlo “en contra del progreso del mundo”. Reconoce que su paisano Kafka “la mirada más lúcida sobre el mundo moderno y la imaginación más desatada”. Respecto al compromiso del escritor, opina: “El novelista no tiene que rendirle cuentas a nadie, salvo a Cervantes”. También dijo que al prestarse al papel de hombre público se pone en peligro la obra, porque puede ser considerada un simple apéndice de sus declaraciones y de sus tomas de posición. Sobre la modernidad: “Se confunde con la inmensa vitalidad de los medios de comunicación de masas, y ser moderno significa un esfuerzo desenfrenado por estar al día, estar conforme, estar más conforme aún que los más conformes”. Milan Kundera expone estos puntos de vista en su libro “El arte de la novela” (Tusquets).
LOA GARBANZOS
Rodrigo Moya presentó su “Catálogo temático preliminar del archivo fotográfico Rodrigo Moya”, que abarca su trabajo fotográfico de 1955 a 1967. Será distribuido gratis en archivos, coleccionistas e investigadores fotográficos... La novela “Expiación”, del inglés Ian McEwan, será convertida en ópera, después de que la película del mismo nombre obtuviera un Óscar por la mejor música y siete nominaciones... El cuento “Esa mujer”, considerado por cincuenta escritores el mejor del siglo XX en Argentina, por encima del “Aleph”, de Borges, aparece en el libro de cuentos completos de Rodolfo Walsh (1927-1977), editado por Veintisieteletras... “Perder teorías” es un libro de ensayos de Enrique Vila-Matas, en cuyas páginas habla de la teoría general de la novela y aparecerá en septiembre próximo... Ocho libros sobre temas de la historia de México serán editados por la Brigada Cultural para Leer en Libertad y por el PRD, para abrir un debate sobre el bicentenario de la Independencia y de la Revolución Mexicana, informó Paco Taibo II.
El hombre eléctrico
Cuando conocí a Max en el Taller de Narrativa, observé en él a un cuarentón delgado, eléctrico, de pelo negro y crespo, colocho de habérselo dejado largo como todo adolescente. Ante su empeño en desarrollar temas de ciencia ficción, reaccioné escéptico. Aquí no hay novela policiaca, dicen, porque el método deductivo de los detectives consiste en el uso del agua mineral con gas y chile piquín. Así que ¿cuáles historias cósmicas? Si bien he visto subir al firmamento nuestros chisporroteantes “chálenguers” del subdesarrollo, los cohetes de vara.
Max Elnecavé llevó otros cuentos, parodias de hechos históricos y bíblicos. Le insistí en que escribiera de lo conocido y de cuanto le pasara a él. Me ignoró como todo artista con los pies firmes en su talento. Eran cuentos para sus hijas púberes. Enseguida vendrían las historias de amor, me dije. Tampoco.
Sin embargo acumuló textos para agruparlos (22) en su libro “El jardín y otros cuentos”. Cualquier tema sirve para dominar la técnica. Como toda obra prima, le servirá de plataforma para lanzar al espacio otros tantos de la temática que él desee. Max es empeñoso y tiene la energía indestructible necesaria, requisito esencial para quien escribe.
Las fuerzas siderales le confirieron también un gran sentido del humor. Se lo hice notar, prejuzgando que él ni por acá. Un personaje suyo, el Rey Azteca, decretó extenuado establecer a su tribu donde viven las cabras. Se negó a seguir buscando el paraíso, digamos el Soconusco, porque era cascorvo y de pies planos. Explota ese humor, le dije. Max me vio con la seriedad de los buenos humoristas. No la de los burdos chistosos que se doblan de risa antes de contar nada, y el chiste no tiene chiste, o es ya un lugar común.
Celebro la aparición de su libro. Familia, compañeros del Taller y amigos estamos orgullosos de él. Los lectores soconusquenses lo gozarán y de ahí al cosmos, dada su especialidad.
Lo mismo felicito al mecenas, el ayuntamiento. Hace cincuenta años, las escasas ediciones eran de autor. Ahora hay un ramillete de narradores. Nada destruye a un escritor, dicen los clásicos. Publiquen o no publiquen. Poseídos por las musas, pronto saben que el premio está en escribir. Sólo defienden su tiempo y ahorran. Así compran las horas para disfrutar la dicha que el oficio depara a los hijos de la alegría.
Bienvenido Max Elnecavé. Disparo al cielo una salva de cohetes.
GARBANZOS DE A LIBRO
Milan Kundera
“Un escritor le rinde cuentas
sólo a Cervantes”
El escritor checo Milan Kundera afirma que la historia de la novela se detuvo en el imperio del comunismo ruso y que ahora ya sabemos cómo muere, no desaparece, su historia se detiene. También señala que el espíritu de nuestro tiempo, sostenido por los medios de comunicación al distribuir en el mundo las mismas simplificaciones y lugares comunes, le parece contrario al espíritu de la novela. Por lo mismo, si la novela “quiere progresar” debe hacerlo “en contra del progreso del mundo”. Reconoce que su paisano Kafka “la mirada más lúcida sobre el mundo moderno y la imaginación más desatada”. Respecto al compromiso del escritor, opina: “El novelista no tiene que rendirle cuentas a nadie, salvo a Cervantes”. También dijo que al prestarse al papel de hombre público se pone en peligro la obra, porque puede ser considerada un simple apéndice de sus declaraciones y de sus tomas de posición. Sobre la modernidad: “Se confunde con la inmensa vitalidad de los medios de comunicación de masas, y ser moderno significa un esfuerzo desenfrenado por estar al día, estar conforme, estar más conforme aún que los más conformes”. Milan Kundera expone estos puntos de vista en su libro “El arte de la novela” (Tusquets).
LOA GARBANZOS
Rodrigo Moya presentó su “Catálogo temático preliminar del archivo fotográfico Rodrigo Moya”, que abarca su trabajo fotográfico de 1955 a 1967. Será distribuido gratis en archivos, coleccionistas e investigadores fotográficos... La novela “Expiación”, del inglés Ian McEwan, será convertida en ópera, después de que la película del mismo nombre obtuviera un Óscar por la mejor música y siete nominaciones... El cuento “Esa mujer”, considerado por cincuenta escritores el mejor del siglo XX en Argentina, por encima del “Aleph”, de Borges, aparece en el libro de cuentos completos de Rodolfo Walsh (1927-1977), editado por Veintisieteletras... “Perder teorías” es un libro de ensayos de Enrique Vila-Matas, en cuyas páginas habla de la teoría general de la novela y aparecerá en septiembre próximo... Ocho libros sobre temas de la historia de México serán editados por la Brigada Cultural para Leer en Libertad y por el PRD, para abrir un debate sobre el bicentenario de la Independencia y de la Revolución Mexicana, informó Paco Taibo II.
23 de marzo de 2010
TURBOCRÓNICAS
De cómo me fue en la Feria
Estaba formado en la fila de la Feria del Libro rumiando mi falta de “taiming” cuando una mujer me extendió un volante de escuela activa. Otro, para comprar equis libro. El volanteo es profuso en la crisis ciento cuarenta y cuatro del capitalismo. ¿Hay mejores receptores cautivos?
La gente caminaba en oleadas de pabellón en pabellón. Una pareja de clasemedieros en ascenso iba de salida. Ella le preguntó si quería “un libro”. No, dijo de malas el cuarentón de gafas, encamisetado y “enshorado”. Rodillas huesudas. Piernas chuecas.
Subimos la escalinata, serpenteando por entre la turbamulta libresca. En el salón donde iban a rendirle homenaje al Águila Negra (a) René Avilés Fabila (RAF) encontramos otra fila. Petunia dijo resiste. Cada hora renuevan la mesa. Un ujier le dice al oído a la estrella que le quedan diez minutos. De repente, el abrepuertas preguntó quiénes eran invitados del autor. Cinco levantamos la mano. Adelante. Entonces vi dos colas. Una a la izquierda y otra a la derecha. Nos vieron con el odio como se ve a Slim, cuando se salta las trancas.
Grande fue mi asombro al ver sentados a la mesa a la China Mendoza y a RAF. Parte del público escuchaba de pie. Hice el recorrido buscando espacios. La gente separaba las piernas para ocupar el milímetro vacío. Te espero afuera, dijo Petunia. Un amigo me tocó el hombro. ¿Le importaba si me ponía ante él, dándole la espalda, sin estorbarle el objetivo? Adelante, murmuró. La China le decía sus verdades a RAF. Elogios. Reconocimientos. Apapachos verbales.
Cuando empezaba a dominar la situación, sentí un tamborileo en las costillas. No me deja ver, chirrió una morenita, chaparrita, huellas digitales en sus gafas. De morralito gris encajado un periodiquito de izquierda trasnochada. Respiré tres veces. Antes se recomendaba contar hasta cien. Usted está para escuchar no para ver, le dije, y abandoné el salón. ¿Alguien sabe de una ONG que me proteja de las demás ONGS.
Al rato, dominado por el vértigo del ir y venir, encontré a Roberto Bravo. ¿Cómo estuvo?, pregunté. Bien, pero a René le quedó poco tiempo. Hace dos horas que no hablo, dijo cuando le cedieron el micrófono.
Estuvo presente Helena Garro. Hubiera querido darle un beso a ella y a la China, y a René un abrazo. Pero él festejará sus primeros setenta el resto del año. Habrá oportunidad. Desempeñaré mi reloj para mejorar mi “taiming”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Enrique Vila-Matas
“Me he vuelto un escritor realista”
El escritor Enrique Vila-Matas (61 años) dijo que realismo no sólo es Pérez Galdós o Balzac, sino que hay muchos y el suyo es “un realismo interior, muy personal”. Comentó que tras sanar de una grave enfermedad su carácter es otro, más reflexivo y más consciente de lo que huía antes, la realidad. Por eso se volvió un escritor realista, a su manera. También ha cambiado de vida porque se mudó de casa, de barrio y de editorial. El escritor cstalán acaba de publicar su novela “Dublinesca” (Seix Barral), en la que trata de historia de un editor que se jubila frustrado porque no encontró a lo largo de su carrera a un escritor que fuera genial. Lo raro ahora es encontrar a editores “que no saben de qué hablamos cuando hablamos de literatura”, le dijo a Juan Cruz, que lo entrevistó para el suplemento Babelia de El País.
GARBANZOS
Vicente Leñero (Guadalajara, 1933) tiene año y medio para escribir su discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua, en la que ocupará la silla número 28 que dejó vacante Víctor Hugo Rascón Banda, muerto en el 2008... “Un oficio del siglo XX” será el primer tomo de las obras completas de Guillermo Cabrera Infante (1929-2005), que le publicará Círculo de Lectores/ Galaxia Gutemberg) y que contienen todo lo que escribió de cine, con entrevistas a Marlon Brando, Luis Buñuel y el Indio Fernández... “Analizar las relaciones humanas es algo que la literatura puede hacer de una forma que, otras artes, no pueden conseguir con la misma intimidad”, declaró Jhumpa Lahiri, escritora norteamericana de origen indio, que acaba de publicar su libro de cuentos “Tierra desacostumbraba” (Salamandra). “La literatura tiene la ventaja de que logra entrar en la mente de personajes imaginarios”... El escritor español Miguel Delibes (1920-2010) opinaba sobre los fascistas y los republicanos que combatieron en la guerra civil: “Yo creo que España se jodió mucho tiempo antes. Yo no tenía edad para juzgar en qué momento se jodió, pero sí que la jodieron entre unos y otros. No hay disculpa de que fue la derecha o la izquierda. Entre los dos jodieron España”... Acuse de recibo: “El Búho”, 116, Marzo 2010, que dirige René Avilés Fabila, anuncia en la portada las firmas de Luis Ortiz Macedo, Alberto Dallal, Carlos Bracho, Liborio Villalobos, MAC y el propio René Avilés Fabila y entrevistas a Silvio Rodríguez y a Alberto Vázquez.
De cómo me fue en la Feria
Estaba formado en la fila de la Feria del Libro rumiando mi falta de “taiming” cuando una mujer me extendió un volante de escuela activa. Otro, para comprar equis libro. El volanteo es profuso en la crisis ciento cuarenta y cuatro del capitalismo. ¿Hay mejores receptores cautivos?
La gente caminaba en oleadas de pabellón en pabellón. Una pareja de clasemedieros en ascenso iba de salida. Ella le preguntó si quería “un libro”. No, dijo de malas el cuarentón de gafas, encamisetado y “enshorado”. Rodillas huesudas. Piernas chuecas.
Subimos la escalinata, serpenteando por entre la turbamulta libresca. En el salón donde iban a rendirle homenaje al Águila Negra (a) René Avilés Fabila (RAF) encontramos otra fila. Petunia dijo resiste. Cada hora renuevan la mesa. Un ujier le dice al oído a la estrella que le quedan diez minutos. De repente, el abrepuertas preguntó quiénes eran invitados del autor. Cinco levantamos la mano. Adelante. Entonces vi dos colas. Una a la izquierda y otra a la derecha. Nos vieron con el odio como se ve a Slim, cuando se salta las trancas.
Grande fue mi asombro al ver sentados a la mesa a la China Mendoza y a RAF. Parte del público escuchaba de pie. Hice el recorrido buscando espacios. La gente separaba las piernas para ocupar el milímetro vacío. Te espero afuera, dijo Petunia. Un amigo me tocó el hombro. ¿Le importaba si me ponía ante él, dándole la espalda, sin estorbarle el objetivo? Adelante, murmuró. La China le decía sus verdades a RAF. Elogios. Reconocimientos. Apapachos verbales.
Cuando empezaba a dominar la situación, sentí un tamborileo en las costillas. No me deja ver, chirrió una morenita, chaparrita, huellas digitales en sus gafas. De morralito gris encajado un periodiquito de izquierda trasnochada. Respiré tres veces. Antes se recomendaba contar hasta cien. Usted está para escuchar no para ver, le dije, y abandoné el salón. ¿Alguien sabe de una ONG que me proteja de las demás ONGS.
Al rato, dominado por el vértigo del ir y venir, encontré a Roberto Bravo. ¿Cómo estuvo?, pregunté. Bien, pero a René le quedó poco tiempo. Hace dos horas que no hablo, dijo cuando le cedieron el micrófono.
Estuvo presente Helena Garro. Hubiera querido darle un beso a ella y a la China, y a René un abrazo. Pero él festejará sus primeros setenta el resto del año. Habrá oportunidad. Desempeñaré mi reloj para mejorar mi “taiming”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Enrique Vila-Matas
“Me he vuelto un escritor realista”
El escritor Enrique Vila-Matas (61 años) dijo que realismo no sólo es Pérez Galdós o Balzac, sino que hay muchos y el suyo es “un realismo interior, muy personal”. Comentó que tras sanar de una grave enfermedad su carácter es otro, más reflexivo y más consciente de lo que huía antes, la realidad. Por eso se volvió un escritor realista, a su manera. También ha cambiado de vida porque se mudó de casa, de barrio y de editorial. El escritor cstalán acaba de publicar su novela “Dublinesca” (Seix Barral), en la que trata de historia de un editor que se jubila frustrado porque no encontró a lo largo de su carrera a un escritor que fuera genial. Lo raro ahora es encontrar a editores “que no saben de qué hablamos cuando hablamos de literatura”, le dijo a Juan Cruz, que lo entrevistó para el suplemento Babelia de El País.
GARBANZOS
Vicente Leñero (Guadalajara, 1933) tiene año y medio para escribir su discurso de ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua, en la que ocupará la silla número 28 que dejó vacante Víctor Hugo Rascón Banda, muerto en el 2008... “Un oficio del siglo XX” será el primer tomo de las obras completas de Guillermo Cabrera Infante (1929-2005), que le publicará Círculo de Lectores/ Galaxia Gutemberg) y que contienen todo lo que escribió de cine, con entrevistas a Marlon Brando, Luis Buñuel y el Indio Fernández... “Analizar las relaciones humanas es algo que la literatura puede hacer de una forma que, otras artes, no pueden conseguir con la misma intimidad”, declaró Jhumpa Lahiri, escritora norteamericana de origen indio, que acaba de publicar su libro de cuentos “Tierra desacostumbraba” (Salamandra). “La literatura tiene la ventaja de que logra entrar en la mente de personajes imaginarios”... El escritor español Miguel Delibes (1920-2010) opinaba sobre los fascistas y los republicanos que combatieron en la guerra civil: “Yo creo que España se jodió mucho tiempo antes. Yo no tenía edad para juzgar en qué momento se jodió, pero sí que la jodieron entre unos y otros. No hay disculpa de que fue la derecha o la izquierda. Entre los dos jodieron España”... Acuse de recibo: “El Búho”, 116, Marzo 2010, que dirige René Avilés Fabila, anuncia en la portada las firmas de Luis Ortiz Macedo, Alberto Dallal, Carlos Bracho, Liborio Villalobos, MAC y el propio René Avilés Fabila y entrevistas a Silvio Rodríguez y a Alberto Vázquez.
15 de marzo de 2010
TURBOCRÓNICAS
Mejor asaltado
Semillón 1 y yo íbamos a ver la cinta “Enseñanza de vida” cuando le pregunté si pensaba ir a la Feria del Libro en Minería. Es que su padre sale de ahí testereado y frustrado. La Gandhi descuenta treinta por ciento y en la Feria, cero. Excepto Colofón. Mi amigo Rafa dice que ahí es muy fácil robar libros, dijo Semillón 1. Su respuesta me aterró. Quise soltarle una parrafada. Odio menos a los asaltantes que a los rateros alevosos. Pero odio más los sermones y, como dicen ahora, cada ombligo es tan diferente como toda huella digital. Semillón I trae lo de su madre, lo mío y la mezcla ¿marciana? Editora más narrador igual a físico matemático. Demonios.
He resentido robos de libros, pomos y novias. Cuando se lo conté al poeta Rafael Cardona, él dijo cómprate unos guantes de boxeo y los cuelgas a la entrada de tu estudio. Me asombró la sugerencia. Siendo peso pluma, a los dieciséis, combatí en los guantes de oro. Mis amigos dijeron riendo al final que se preguntaban entre ellos quién tenía más miedo, si Kid Lavacoches o yo. Empatamos. ¿Guantes en el estudio? ¿Para darnos un trompo? No, dijo Rafael Cardona. Se los pones cuando lleguen de visita y no te roban nada.
Perder novias no me deprimió. Era cuando, bebiendo, me casaba. Algo así como tocar fondo, je je. Esquivé esos dos o tres matrimonios. Es decir, el mismo número de fondeos. Me deprimió que un rata, en una orgía de trago sin límite y de botana anti-cirrosis, se embolsara “El cuarteto de Alejandría”, de Durrell, ¡en un tomo! Deprimido por el hurto bebí durante dos sexenios. Ese pasaje terminó cuando otro poeta, Santaclós Hugo Leonel del Río, me dijo ¿trago o libros? Era jefe de prensa de un gobernador norteño. ¿Libros?, pregunté ¿Por qué el plural? Entonces yo ahorraba para los tres tomos del diccionario de Corominas. No, era “El cuarteto de Alejandría”. La depre cedió en noventa y cinco por ciento.
Al Semillón 1 le dije fíjate querido Semillón que el robo no es mi especialidad, sino el magnicidio, pensando en Hitler, en los dictadores, en los oligarcas, etcétera. Pero este Semillón no es de esos. Lo sé. Ha sido víctima. Le acaban de robar su tarjeta de débito y una “usb” con sus canciones favoritas. Resolvimos en familia hacer una polla y reponerle sus exiguos ahorros.
“Enseñanza de vida” estuvo buena. Hora y media como antes. Menos es más. Sobre todo cuando pierdes a una mujer, diría el machista, sexista, “jijuesú”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Ryszard Kapuscinski
Como ser humano y no como mito
El periodista polaco Arthur Domoslawski declaró que él sintió una gran simpatía por su colega Ryszard Kapuscinski (RK) porque ayudó a los lectores a que se entendieran los mecanismos del poder. RK descreía de que el poder tratara del progreso y del bien de la gente, “creía que el poder trata sólo del poder y punto”. Otra de sus contribuciones fue elevar el reportaje al nivel de la gran literatura. Le gustaba el reportaje y no la entrevista porque los políticos nunca dicen la verdad. Atestiguó revoluciones, dictaduras, golpes de estado y toda clase de rebeldías en América y Asia. Arthur Domoslawski, autor de la biografía “Kapuscinski non fiction” dijo que RK colaboró con el espionaje polaco mientras era corresponsal en América Latina, en “una época en que los servicios de inteligencia usaban a los escritores, científicos y artistas para obtener información”. Era un creyente del socialismo, agregó, pero cometió ese pecado que sólo entendió años después. Arthur dijo que su amigo no sería feliz leyendo el libro y tal vez se molestaría con él. Lo entrevistaron para El País.
LOS GARBANZOS
Al cumplirse diez años de la muerte de Fernando Benítez, quien dirigió el suplemento cultural de Siempre!, Carlos Fuentes recordó en un artículo una anécdota que Fernando Benítez contaba sobre él mismo. “Eres feo, hijo”, le había dicho su madre, “pero tienes cara de gente decente”... El Centro Cultural “Elena Garro”, con espacio para 200 mil libros, auditorio, dos aulas de capacitación (?) y cafetería sobre 900 metros cuadrados, podría ser inaugurado el 8 marzo del 2011, “Día internacional de la Mujer”, con un costo de 100 millones de pesos, informó la directora del Consejo para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar... Sobre la muerte de Carlos Montemayor (1947-2010), Daniel Sada dijo: “Me llama la atención que siempre fue un luchador social. Tal vez en los últimos años esa característica se acentuó, de hecho creo que él sacrificó mucho en aras de la lucha social y dejó su obra como en segundo lugar...” “Los chihuahuenses somos como los tarahumaras, cada uno en su loma”, decía Carlos Sotomayor, escribió José Vicente Anaya al recordar que los escritores chihuahuenses (Joaquín-Armando Chacón, Jesús Gardea, Víctor Hugo Rascón Banda, Ignacio Solares y el propio José Vicente Anaya) se habían conocido en el Distrito Federal.
Mejor asaltado
Semillón 1 y yo íbamos a ver la cinta “Enseñanza de vida” cuando le pregunté si pensaba ir a la Feria del Libro en Minería. Es que su padre sale de ahí testereado y frustrado. La Gandhi descuenta treinta por ciento y en la Feria, cero. Excepto Colofón. Mi amigo Rafa dice que ahí es muy fácil robar libros, dijo Semillón 1. Su respuesta me aterró. Quise soltarle una parrafada. Odio menos a los asaltantes que a los rateros alevosos. Pero odio más los sermones y, como dicen ahora, cada ombligo es tan diferente como toda huella digital. Semillón I trae lo de su madre, lo mío y la mezcla ¿marciana? Editora más narrador igual a físico matemático. Demonios.
He resentido robos de libros, pomos y novias. Cuando se lo conté al poeta Rafael Cardona, él dijo cómprate unos guantes de boxeo y los cuelgas a la entrada de tu estudio. Me asombró la sugerencia. Siendo peso pluma, a los dieciséis, combatí en los guantes de oro. Mis amigos dijeron riendo al final que se preguntaban entre ellos quién tenía más miedo, si Kid Lavacoches o yo. Empatamos. ¿Guantes en el estudio? ¿Para darnos un trompo? No, dijo Rafael Cardona. Se los pones cuando lleguen de visita y no te roban nada.
Perder novias no me deprimió. Era cuando, bebiendo, me casaba. Algo así como tocar fondo, je je. Esquivé esos dos o tres matrimonios. Es decir, el mismo número de fondeos. Me deprimió que un rata, en una orgía de trago sin límite y de botana anti-cirrosis, se embolsara “El cuarteto de Alejandría”, de Durrell, ¡en un tomo! Deprimido por el hurto bebí durante dos sexenios. Ese pasaje terminó cuando otro poeta, Santaclós Hugo Leonel del Río, me dijo ¿trago o libros? Era jefe de prensa de un gobernador norteño. ¿Libros?, pregunté ¿Por qué el plural? Entonces yo ahorraba para los tres tomos del diccionario de Corominas. No, era “El cuarteto de Alejandría”. La depre cedió en noventa y cinco por ciento.
Al Semillón 1 le dije fíjate querido Semillón que el robo no es mi especialidad, sino el magnicidio, pensando en Hitler, en los dictadores, en los oligarcas, etcétera. Pero este Semillón no es de esos. Lo sé. Ha sido víctima. Le acaban de robar su tarjeta de débito y una “usb” con sus canciones favoritas. Resolvimos en familia hacer una polla y reponerle sus exiguos ahorros.
“Enseñanza de vida” estuvo buena. Hora y media como antes. Menos es más. Sobre todo cuando pierdes a una mujer, diría el machista, sexista, “jijuesú”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Ryszard Kapuscinski
Como ser humano y no como mito
El periodista polaco Arthur Domoslawski declaró que él sintió una gran simpatía por su colega Ryszard Kapuscinski (RK) porque ayudó a los lectores a que se entendieran los mecanismos del poder. RK descreía de que el poder tratara del progreso y del bien de la gente, “creía que el poder trata sólo del poder y punto”. Otra de sus contribuciones fue elevar el reportaje al nivel de la gran literatura. Le gustaba el reportaje y no la entrevista porque los políticos nunca dicen la verdad. Atestiguó revoluciones, dictaduras, golpes de estado y toda clase de rebeldías en América y Asia. Arthur Domoslawski, autor de la biografía “Kapuscinski non fiction” dijo que RK colaboró con el espionaje polaco mientras era corresponsal en América Latina, en “una época en que los servicios de inteligencia usaban a los escritores, científicos y artistas para obtener información”. Era un creyente del socialismo, agregó, pero cometió ese pecado que sólo entendió años después. Arthur dijo que su amigo no sería feliz leyendo el libro y tal vez se molestaría con él. Lo entrevistaron para El País.
LOS GARBANZOS
Al cumplirse diez años de la muerte de Fernando Benítez, quien dirigió el suplemento cultural de Siempre!, Carlos Fuentes recordó en un artículo una anécdota que Fernando Benítez contaba sobre él mismo. “Eres feo, hijo”, le había dicho su madre, “pero tienes cara de gente decente”... El Centro Cultural “Elena Garro”, con espacio para 200 mil libros, auditorio, dos aulas de capacitación (?) y cafetería sobre 900 metros cuadrados, podría ser inaugurado el 8 marzo del 2011, “Día internacional de la Mujer”, con un costo de 100 millones de pesos, informó la directora del Consejo para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar... Sobre la muerte de Carlos Montemayor (1947-2010), Daniel Sada dijo: “Me llama la atención que siempre fue un luchador social. Tal vez en los últimos años esa característica se acentuó, de hecho creo que él sacrificó mucho en aras de la lucha social y dejó su obra como en segundo lugar...” “Los chihuahuenses somos como los tarahumaras, cada uno en su loma”, decía Carlos Sotomayor, escribió José Vicente Anaya al recordar que los escritores chihuahuenses (Joaquín-Armando Chacón, Jesús Gardea, Víctor Hugo Rascón Banda, Ignacio Solares y el propio José Vicente Anaya) se habían conocido en el Distrito Federal.
8 de marzo de 2010
TURBOCRÓNICAS
Compitiendo con la cervezura
Los gobiernos priistas, medio maicearon la cultura para arraigar a pocos en el centro del estado de Chiapas. Pero Olmos, Arredondo, López Moreno, Camposeco, Becerra Pino, Wong, el de la tecla y Palacios, huixtleco nacido en Yajalón, debieron emigrar del Soconusco. Han hecho su obra con o sin ayuda de los cara pálidas.
Una vez mal fundamentada la economía de la región por los depredadores y por los alcaldes hampones, una vez que la familia tiene para el bistec (chuleta, dicen los hedonistas), despuntan las manifestaciones culturales música, danza, pintura, poesía, narrativa, etcétera. La economía local es el reflejo de la economía del resto del país. ¿Por qué extraña que los depredadores vayan, siembren, ganen y emigren? Que paguen impuestos y que parte de ellos sirva para la educación y para la engorda de la burocracia A chirona, si no pagan. Tarea del fisco y de su policía. Nóminas a costillas de los causantes cautivos. ¿Y nosotros? A nuestros zapatos.
Después de cuatro ciclos de talleres de narrativa hay capacitados para veintitantos talleres en los veintitantos municipios de la costa y para desarrollar la incipiente industria editorial, ahora con tres volúmenes. Seis por ciento del producto interno bruto lo constituye la cultura. En ese porcentaje decreció la economía el año pasado. Detrás de los talleres gratuitos de escritura creativa, patrocinados por el gobierno, llegaron los talleres privados. Cobran una cuota “de recuperación” como dicen los amantes del eufemismo. Pero no todos pueden aportarla.
Así que habrá ensayistas, narradores, poetas, guionistas, articulistas, cronistas derivados del taller. Contribuirán a mejorar un punto, dos, el periodismo. Ha mejorado en cuanto a columnistas, pero la calidad es una vergüenza en cuanto a las notas informativas. Con sus excepciones.
La feria regional cedió un pabellón para libros de autores locales. La narrativa competirá con la cervezura. No todo el mundo lee libros ni periódicos. Esos libros estarán sin la intervención de la “autoridá”. La actual se deslindó de los talleres después de que dos alcaldes le regateaban al coordinador del Taller de Narrativa lo que, según el convenio con Coneculta-Chiapas, debía aportar. Un priista y un panista, los dos médicos, huyeron a media noche como las chachas (con respeto para ellas, diría el Peje), poniéndose el antifaz, y con las talegas llenas de las monedas de los baños públicos.
GARBANZOS DE A LIBRO
Carlos Montemayor
Murió un verdadero humanista
A la memoria del poeta
Enoch Cancino Casahonda.
Carlos Montemayor (1947-2010) era un hombre dicharachero, alegre, cantaba admirablemente, dijo el historiador Miguel León Portilla. Alguien lo llamó renacentista porque atendía bastante campos. “Era un verdadero humanista”, concluyó. Por su parte, la hija Alejandra Montemayor de la Garza pidió que se ayudara a crecer las semillas que su padre plantó por todos lados y que “hay que seguir luchando para cambiar a este país”. Sus otros hijos son Emilio, Ximena y Victoria. En la primera guardia ante la urna con las cenizas del escritor originario de Parral, Chihuahua, que murió por cáncer de estómago, estuvo su viuda Susana de la Garza, así como los cuatro restantes del “Chihuahua powers” como llamaban al grupo de artistas: los escritores Joaquín-Armando Chacón e Ignacio Solares y el escultor Sebastián. Se han ido José Fuentes Mares, Hugo Rascón Banda y ahora Carlos Montemayor. Las despedidas ante la urna fueron en la sede la la Academia Mexicana de la Lengua de la cual el escritor era miembro. El Fondo de Cultura Económica publicará antologías de sus novelas y de sus relatos. Ya está en las librerías su último libro “La violencia de Estado en México”. “Siempre fue un gran luchador social”, dijo Ignacio Solares. “Un gran luchador político, un hombre de fuertes convicciones sociales. En este caso el luchador era inseparable del literato”.
LOS GARBANZOS
“Estoy casado con la literatura, aunque mi amante ha sido siempre el periodismo”, declaró René Avilés Fabila en el primer homenaje del año con motivo de su cumpleaños 70 que cumplirá en noviembre. Pronto aparecerá la segunda edición de su novela “El amor intangible” (Axial)... El número 100 de la revista “Cuartoscuro”, que dirige Pedro Valtierra fue presentada en la Biblioteca México por Miguel Ángel Granados Chapa, Víctor Roura y Ana Luisa Anza... “La fe es algo muy arraigado en mí”, declaró Francisco Prieto (La Habana, 1942) antes de presentar su nuevo libro “Crímenes en el crepúsculo “(Jus). “Cuando camino, dialogo con Cristo. Es una oración. Discuto, me peleo, pero sé que no estoy solo, siento la presencia de alguien que me está escuchando”... El Fondo de Cultura Económica (FCE) usará papel reciclado en sus colecciones Popular y A la orilla del viento, con ediciones de 2 mil a 30 mil ejemplares, informó el gerente de producción Alejandro Valles Santo Tomás.
Compitiendo con la cervezura
Los gobiernos priistas, medio maicearon la cultura para arraigar a pocos en el centro del estado de Chiapas. Pero Olmos, Arredondo, López Moreno, Camposeco, Becerra Pino, Wong, el de la tecla y Palacios, huixtleco nacido en Yajalón, debieron emigrar del Soconusco. Han hecho su obra con o sin ayuda de los cara pálidas.
Una vez mal fundamentada la economía de la región por los depredadores y por los alcaldes hampones, una vez que la familia tiene para el bistec (chuleta, dicen los hedonistas), despuntan las manifestaciones culturales música, danza, pintura, poesía, narrativa, etcétera. La economía local es el reflejo de la economía del resto del país. ¿Por qué extraña que los depredadores vayan, siembren, ganen y emigren? Que paguen impuestos y que parte de ellos sirva para la educación y para la engorda de la burocracia A chirona, si no pagan. Tarea del fisco y de su policía. Nóminas a costillas de los causantes cautivos. ¿Y nosotros? A nuestros zapatos.
Después de cuatro ciclos de talleres de narrativa hay capacitados para veintitantos talleres en los veintitantos municipios de la costa y para desarrollar la incipiente industria editorial, ahora con tres volúmenes. Seis por ciento del producto interno bruto lo constituye la cultura. En ese porcentaje decreció la economía el año pasado. Detrás de los talleres gratuitos de escritura creativa, patrocinados por el gobierno, llegaron los talleres privados. Cobran una cuota “de recuperación” como dicen los amantes del eufemismo. Pero no todos pueden aportarla.
Así que habrá ensayistas, narradores, poetas, guionistas, articulistas, cronistas derivados del taller. Contribuirán a mejorar un punto, dos, el periodismo. Ha mejorado en cuanto a columnistas, pero la calidad es una vergüenza en cuanto a las notas informativas. Con sus excepciones.
La feria regional cedió un pabellón para libros de autores locales. La narrativa competirá con la cervezura. No todo el mundo lee libros ni periódicos. Esos libros estarán sin la intervención de la “autoridá”. La actual se deslindó de los talleres después de que dos alcaldes le regateaban al coordinador del Taller de Narrativa lo que, según el convenio con Coneculta-Chiapas, debía aportar. Un priista y un panista, los dos médicos, huyeron a media noche como las chachas (con respeto para ellas, diría el Peje), poniéndose el antifaz, y con las talegas llenas de las monedas de los baños públicos.
GARBANZOS DE A LIBRO
Carlos Montemayor
Murió un verdadero humanista
A la memoria del poeta
Enoch Cancino Casahonda.
Carlos Montemayor (1947-2010) era un hombre dicharachero, alegre, cantaba admirablemente, dijo el historiador Miguel León Portilla. Alguien lo llamó renacentista porque atendía bastante campos. “Era un verdadero humanista”, concluyó. Por su parte, la hija Alejandra Montemayor de la Garza pidió que se ayudara a crecer las semillas que su padre plantó por todos lados y que “hay que seguir luchando para cambiar a este país”. Sus otros hijos son Emilio, Ximena y Victoria. En la primera guardia ante la urna con las cenizas del escritor originario de Parral, Chihuahua, que murió por cáncer de estómago, estuvo su viuda Susana de la Garza, así como los cuatro restantes del “Chihuahua powers” como llamaban al grupo de artistas: los escritores Joaquín-Armando Chacón e Ignacio Solares y el escultor Sebastián. Se han ido José Fuentes Mares, Hugo Rascón Banda y ahora Carlos Montemayor. Las despedidas ante la urna fueron en la sede la la Academia Mexicana de la Lengua de la cual el escritor era miembro. El Fondo de Cultura Económica publicará antologías de sus novelas y de sus relatos. Ya está en las librerías su último libro “La violencia de Estado en México”. “Siempre fue un gran luchador social”, dijo Ignacio Solares. “Un gran luchador político, un hombre de fuertes convicciones sociales. En este caso el luchador era inseparable del literato”.
LOS GARBANZOS
“Estoy casado con la literatura, aunque mi amante ha sido siempre el periodismo”, declaró René Avilés Fabila en el primer homenaje del año con motivo de su cumpleaños 70 que cumplirá en noviembre. Pronto aparecerá la segunda edición de su novela “El amor intangible” (Axial)... El número 100 de la revista “Cuartoscuro”, que dirige Pedro Valtierra fue presentada en la Biblioteca México por Miguel Ángel Granados Chapa, Víctor Roura y Ana Luisa Anza... “La fe es algo muy arraigado en mí”, declaró Francisco Prieto (La Habana, 1942) antes de presentar su nuevo libro “Crímenes en el crepúsculo “(Jus). “Cuando camino, dialogo con Cristo. Es una oración. Discuto, me peleo, pero sé que no estoy solo, siento la presencia de alguien que me está escuchando”... El Fondo de Cultura Económica (FCE) usará papel reciclado en sus colecciones Popular y A la orilla del viento, con ediciones de 2 mil a 30 mil ejemplares, informó el gerente de producción Alejandro Valles Santo Tomás.
1 de marzo de 2010
TURBOCRÓNICAS
Tijereteo del cara pálida
Pocos creen en los talleres de escritura creativa, tampoco algunos aspirantes. Los manoseadores del presupuesto le mochan a la cultura y re-mochan los re-manoseadores caras pálidas. Perdonan las ferias (la del queso, digamos), y detienen el ominoso tijereteo sobre la línea del taller de baile (hula hula o rap, en la tierra de la Danza del venado, si en el norte, o del Rascapetate, si en el sur). No, ¿cómo? Así llegan al de poetas y narradores. El tijereteo resuena como de rapabarbas ante lustrosa melena de “emo”.
¿Para qué sirven? De ahí no salen diez García Márquez, doce Vargas Llosa o cien “Cañitas”, con todo respeto, diría el Peje. Sin talleres, crearon Rosario Castellanos y Jaime Sabines, y ¿“caso” hay librerías? ¿Quién leerá libros al estilo soconusquense? ¿Tecleados al güevazo? En cuanto le saben al oficio, llaman por escrito a separarse y a constituir el estado 33. Acuérdense del poeta Oliva cuando llegó y la señora a cargo de la Casa de la Cultura ignoraba quién era él. Lo mismo cuando Ramírez Heredia, fogueado en docenas de talleres, arrojó sus arreos de torero. A cada novillo le encuentro su lidia, dijo, pero ante éstos opté por la graciosa huida. Están cabrones.
Fue como el de la tecla llegó a la plaza, y la asistencia de cincuenta y pocos se redujo a una docena. Había que escribir... Gustavo Gonzalí editó, a mano, su primer libro. Se deshizo las uñas robustecidas en sexenios de rasguear la guitarra. Doblaba las páginas una a una. Un sexenio después los impuestos de los ciudadanos pagaron la edición de tres libros. Están hechos el de Gonzalí y el de Max Elnecavé. Falta el de José A. Flores.
El oleaje sigue. No es un sunami. Pero la región tiene ya escritores con el mínimo de calidad literaria. Lectores nada inocentes que reclaman mejores lecturas. Después de sesenta y dos años, el decano de los rotativos, el Diario del Sur, encarta un suplemento de cultura semanal, autorizado por Enrique García Cuéllar y a cargo de Gonzalí. Nadie más.
Los talleres de narrativa están dirigidos por dos premios Chiapas de Literatura y por premios nacionales de crónica. El de poesía a cargo del poeta Javier Molina. Quien no es poeta en Chiapas es hijo de poeta o “hijo de la gran poeta”, dijo Enoch Cancino Casahonda, autor del emotivo poema-himno “Canto a Chiapas”. ¿Por qué no allanar el camino a los jóvenes enseñándoles la técnica? El talento está en el ADN.
GARBANZOS DE A LIBRO
Guillermo Cabrera Infante
Biografía del autor cubano,
“un loco de las mujeres”
El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante (1929-2005) cuenta en sus memorias que luego de una noche de copas Ernest Hemingway aún sostenía la botella de vodka, pero que no podría decir si la protegía del viento, de sí mismo o si la protegía de ella, porque estaba bien vacía. “Cuerpos divinos” (Galaxia-Editores), de 600 páginas, acaban de aparecer en España. El autor de la novela “Tres tristes tigres” fue cambiando los nombres falsos a verdaderos conforme los personajes iban muriendo. La gente que él despreciaba aparecen con seudónimo, informó su viuda Miriam Gómez, ex actriz. Ella dijo: “Guillermo era un loco de las mujeres y era un hombre enamorado. Su madre fue una mujer superior y eso siempre lo marcó. Él adoraba escuchar a su madre y a las amigas de su madre. Siempre recordaba ese olor a frutas que tenemos las mujeres cuando cruzamos las piernas en el trópico”.
LOS GARBANZOS
La directora de Cultura de Coyoacán, Laura Esquivel, informó que el programa de fomento a la lectura será coordinado por Paloma Sainz. Personas de la tercera edad leerán en escuelas, parques y otros espacios públicos... “Uno no escoge ser artista o intelectual comprometido, y si lo hace resulta sospechoso”, declaró el escritor John Berger (Londres, 1926), autor de “De A para X” (Alfaguara). “Lo que te hace un intelectual comprometido es que ante lo que sucede no cierres los ojos o mires a otro lado”... La secretaría de Cultura del Gobierno del DF no gastó medio millón de pesos por levantar la Feria del Libro del Zócalo y permitir un mitin de los electricistas, sino que fue 1 millón 873 mil 228 pesos, informó el diario Reforma. También se niegan a pagarle a la curadora Martha Lozano, a quien le adeudan 35 mil pesos... El Kindle de Amazon agregó libros en español, italiano y portugués, informó la empresa. Los autores podrán autoeditarse y llegar a todo el planeta mediante las librerías de Amazon... Acuse de recibo: Revista de la Universidad de México, núm. 72/ febrero 2010/, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de portada de Fernando del Paso, Juan Ramón de la Fuente, Emmanuel Carballo, Vicente Leñero, Adolfo Gilly, Cristopher Domíngez Michael, Guillermo Sheridan, Sara Sefchovich, Hernán Lara Zavala, Gloria Villegas, Adolto Castañón, José Woldemberg, Arnaldo Krauss, Fabianne Bradu y fotos de Graciela Iturbide.
Tijereteo del cara pálida
Pocos creen en los talleres de escritura creativa, tampoco algunos aspirantes. Los manoseadores del presupuesto le mochan a la cultura y re-mochan los re-manoseadores caras pálidas. Perdonan las ferias (la del queso, digamos), y detienen el ominoso tijereteo sobre la línea del taller de baile (hula hula o rap, en la tierra de la Danza del venado, si en el norte, o del Rascapetate, si en el sur). No, ¿cómo? Así llegan al de poetas y narradores. El tijereteo resuena como de rapabarbas ante lustrosa melena de “emo”.
¿Para qué sirven? De ahí no salen diez García Márquez, doce Vargas Llosa o cien “Cañitas”, con todo respeto, diría el Peje. Sin talleres, crearon Rosario Castellanos y Jaime Sabines, y ¿“caso” hay librerías? ¿Quién leerá libros al estilo soconusquense? ¿Tecleados al güevazo? En cuanto le saben al oficio, llaman por escrito a separarse y a constituir el estado 33. Acuérdense del poeta Oliva cuando llegó y la señora a cargo de la Casa de la Cultura ignoraba quién era él. Lo mismo cuando Ramírez Heredia, fogueado en docenas de talleres, arrojó sus arreos de torero. A cada novillo le encuentro su lidia, dijo, pero ante éstos opté por la graciosa huida. Están cabrones.
Fue como el de la tecla llegó a la plaza, y la asistencia de cincuenta y pocos se redujo a una docena. Había que escribir... Gustavo Gonzalí editó, a mano, su primer libro. Se deshizo las uñas robustecidas en sexenios de rasguear la guitarra. Doblaba las páginas una a una. Un sexenio después los impuestos de los ciudadanos pagaron la edición de tres libros. Están hechos el de Gonzalí y el de Max Elnecavé. Falta el de José A. Flores.
El oleaje sigue. No es un sunami. Pero la región tiene ya escritores con el mínimo de calidad literaria. Lectores nada inocentes que reclaman mejores lecturas. Después de sesenta y dos años, el decano de los rotativos, el Diario del Sur, encarta un suplemento de cultura semanal, autorizado por Enrique García Cuéllar y a cargo de Gonzalí. Nadie más.
Los talleres de narrativa están dirigidos por dos premios Chiapas de Literatura y por premios nacionales de crónica. El de poesía a cargo del poeta Javier Molina. Quien no es poeta en Chiapas es hijo de poeta o “hijo de la gran poeta”, dijo Enoch Cancino Casahonda, autor del emotivo poema-himno “Canto a Chiapas”. ¿Por qué no allanar el camino a los jóvenes enseñándoles la técnica? El talento está en el ADN.
GARBANZOS DE A LIBRO
Guillermo Cabrera Infante
Biografía del autor cubano,
“un loco de las mujeres”
El escritor cubano Guillermo Cabrera Infante (1929-2005) cuenta en sus memorias que luego de una noche de copas Ernest Hemingway aún sostenía la botella de vodka, pero que no podría decir si la protegía del viento, de sí mismo o si la protegía de ella, porque estaba bien vacía. “Cuerpos divinos” (Galaxia-Editores), de 600 páginas, acaban de aparecer en España. El autor de la novela “Tres tristes tigres” fue cambiando los nombres falsos a verdaderos conforme los personajes iban muriendo. La gente que él despreciaba aparecen con seudónimo, informó su viuda Miriam Gómez, ex actriz. Ella dijo: “Guillermo era un loco de las mujeres y era un hombre enamorado. Su madre fue una mujer superior y eso siempre lo marcó. Él adoraba escuchar a su madre y a las amigas de su madre. Siempre recordaba ese olor a frutas que tenemos las mujeres cuando cruzamos las piernas en el trópico”.
LOS GARBANZOS
La directora de Cultura de Coyoacán, Laura Esquivel, informó que el programa de fomento a la lectura será coordinado por Paloma Sainz. Personas de la tercera edad leerán en escuelas, parques y otros espacios públicos... “Uno no escoge ser artista o intelectual comprometido, y si lo hace resulta sospechoso”, declaró el escritor John Berger (Londres, 1926), autor de “De A para X” (Alfaguara). “Lo que te hace un intelectual comprometido es que ante lo que sucede no cierres los ojos o mires a otro lado”... La secretaría de Cultura del Gobierno del DF no gastó medio millón de pesos por levantar la Feria del Libro del Zócalo y permitir un mitin de los electricistas, sino que fue 1 millón 873 mil 228 pesos, informó el diario Reforma. También se niegan a pagarle a la curadora Martha Lozano, a quien le adeudan 35 mil pesos... El Kindle de Amazon agregó libros en español, italiano y portugués, informó la empresa. Los autores podrán autoeditarse y llegar a todo el planeta mediante las librerías de Amazon... Acuse de recibo: Revista de la Universidad de México, núm. 72/ febrero 2010/, que dirige Ignacio Solares, con las firmas de portada de Fernando del Paso, Juan Ramón de la Fuente, Emmanuel Carballo, Vicente Leñero, Adolfo Gilly, Cristopher Domíngez Michael, Guillermo Sheridan, Sara Sefchovich, Hernán Lara Zavala, Gloria Villegas, Adolto Castañón, José Woldemberg, Arnaldo Krauss, Fabianne Bradu y fotos de Graciela Iturbide.
22 de febrero de 2010
TURBOCRÓNICAS
Queremos tanto a don Beto
De cara al océano bebíamos cervezas bajo una palapa seca por el sol, la arena fresca y mullida. Un trovador, guitarra embrazada, se acercó a ofrecer canciones. Alberto pidió “Petrona”. A mi derecha, veía la línea perfecta del horizonte, alterada por los barcos pesqueros. Él celebraba sus éxitos y yo mis fracasos. Cuando el músico moreno y de sombrero de jipijapa había entonado cinco, seis veces la misma pieza, y nosotros consumido un cartón, le dije a Beto, compacto y de barba cerrada, oye, esa canción es istmeña, ¿verdad? Sí, dijo. Mis suegros son de Juchitán y a Hilda le gusta mucho.
En la prepa, él era muy popular por su sentido del humor y por su cálido compañerismo. Nuestra planilla candidata a presidir la sociedad de alumnos perdió ante la del compa Felipe Arellano. Alberto fue ingeniero topógrafo, tuvo un negocio de pollos rostizados y duplicó la fortuna heredada del padre, ganadero.
Durante la prepa, en un negocio de compra-venta de amor con surtido centroamericano, quienes serían el Ing. Alberto de la Torre Matalí, el CPT Guillermo Esquinca Ballinas, el Dr. Ricardo Schell Cortés y otro Ing., fornifollador contumaz, cerveceaban compadreando. Este último habló con la “madama” y ordenó su habitual quintento de pupilas, de una en una. ¡Doña Fulana mándeme la otra!, gritaba. Alberto se apalabró con una anciana, escuchimizada y descalza, vendedora de cacahuates.
Estaba oscuro, contaría molesto el adicto al amor, y que la voy divisando en la penumbra.... ¡“Juelachingá”! Como recién salida de la tumba. ¿Era una broma?... ¡No la amuele!, gritó. ¡Está muy vieja! La mujer de los cacahuates abandonó deprisa el cuarto, acomodándose el fustán. Alberto, Guillermo y Ricardo notaron que, convulsa por la risa, a ella le faltaban los dientes incisivos. Tras el numerito, enrolló los billetes y se los encajó entre sus tetas de abuela arrecha.
Ahora mi amigo ha muerto (1941-2010). No lo veré más en La Mesa Redonda. De viejos, bebíamos ahí jaiboles. Él era feliz porque de una ración generosa de trago hacía dos, riendo “a diestra y siniestra”, su latiguillo. Siempre lo vi como un gran conejo robusto y barbón, panza bien erguida. Aunque en etapas sucesivas lo llamamos el Manzanita, don Pollazo y don Beto. Nunca pude secundarlo en la moderación. ¡Por chucho!, exclamaba él, pues yo pedía whiskies dobles. Para despedirlo, escribí estas líneas, oyendo acongojado “Petrona”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Laura Emilia Pacheco
“Aboguemos por la crónica,
género adecuado a nuestra realidad”
Habla Laura Emilia Pacheco: “Uno tiene que cuidar las palabras, las formas del lenguaje, para que el lector entienda lo que se le está diciendo. Si uno se atiene a la fórmula, olvidada del sujeto, verbo y complemento, las cosas fluyen bien (...) Existen muchos aspectos que quedaron inconclusos (sobre el terremoto del 85)... Más que reconstruir hay que rescatar historias de bajo los escombros (...) Nunca he escrito sobre algo que no me interese. No me imagino escribiendo con pereza (...) Me disgustan las clasificaciones rígidas (el respeto por los géneros). Desde niña me ha costado plegarme a un reglamento (...) Mis papás tienen personalidades sumamente fuertes (Cristina y José Emilio Pacheco), pero siempre me dieron oportunidad de elegir. Yo trabajo desde joven... (...) Siento afecto por el pasado pero nunca nostalgia... La vida es el presente. Me emociona más el aquí y el ahora (...) Hay que abogar por la crónica, el género adecuado para nuestra realidad”. Con la aparición de su primer libro “El último mundo” (Mondadori) la entrevistó Erick Baena para el suplemento Laberinto de Milenio.
LOS GARBANZOS
“En América Latina, el paisaje de la literatura escrita por mujeres está ocupado en primer plano por escritoras que no tienen verdadero valor literario”, declaró la escritora argentina María Luisa Valenzuela (Buenos Aires, 1938), “y eso distrae de muchas otras que sí son excelentes y profundas”... El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Coneculta-Chiapas) tiene un pabellón en la Feria Internacional del Libro de Palacio de Minería (del 17 al 28 de este mes) con su acervo editorial, informó el director de Publicaciones, Óscar Wong... Beatriz Escalante presentó su novela “La escuela del amor” (Plaza y Janés) en la Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería, acompañada de Evelyn Lapuente y Angélica Rosado.... Acuse de recibo: El Búho, núm. 115, febrero 2010, director René Avilés Fabila, con las firmas de Luis Ortiz Macedo, Luz García Martínez, Jorge Bravo, Miguel Ángel Muñoz, Perla Swartz, Raúl Hernández, Marisa Trejo Sirvent, Jorge Hernández Cruz, Martha Figueroa de Dueñas, Roberto Bañuelas, Víctor M. Navarro, Ulises Velázquez, Luis Fernando Escalona, Patricia Zama, Roberto Bravo, Carlos Bracho, Victor Manuel Camposeco, y otras. Una entrevista de Mario Casasús al dibujante Palomo y textos de los ganadores del III concurso literario de El Búho.
Queremos tanto a don Beto
De cara al océano bebíamos cervezas bajo una palapa seca por el sol, la arena fresca y mullida. Un trovador, guitarra embrazada, se acercó a ofrecer canciones. Alberto pidió “Petrona”. A mi derecha, veía la línea perfecta del horizonte, alterada por los barcos pesqueros. Él celebraba sus éxitos y yo mis fracasos. Cuando el músico moreno y de sombrero de jipijapa había entonado cinco, seis veces la misma pieza, y nosotros consumido un cartón, le dije a Beto, compacto y de barba cerrada, oye, esa canción es istmeña, ¿verdad? Sí, dijo. Mis suegros son de Juchitán y a Hilda le gusta mucho.
En la prepa, él era muy popular por su sentido del humor y por su cálido compañerismo. Nuestra planilla candidata a presidir la sociedad de alumnos perdió ante la del compa Felipe Arellano. Alberto fue ingeniero topógrafo, tuvo un negocio de pollos rostizados y duplicó la fortuna heredada del padre, ganadero.
Durante la prepa, en un negocio de compra-venta de amor con surtido centroamericano, quienes serían el Ing. Alberto de la Torre Matalí, el CPT Guillermo Esquinca Ballinas, el Dr. Ricardo Schell Cortés y otro Ing., fornifollador contumaz, cerveceaban compadreando. Este último habló con la “madama” y ordenó su habitual quintento de pupilas, de una en una. ¡Doña Fulana mándeme la otra!, gritaba. Alberto se apalabró con una anciana, escuchimizada y descalza, vendedora de cacahuates.
Estaba oscuro, contaría molesto el adicto al amor, y que la voy divisando en la penumbra.... ¡“Juelachingá”! Como recién salida de la tumba. ¿Era una broma?... ¡No la amuele!, gritó. ¡Está muy vieja! La mujer de los cacahuates abandonó deprisa el cuarto, acomodándose el fustán. Alberto, Guillermo y Ricardo notaron que, convulsa por la risa, a ella le faltaban los dientes incisivos. Tras el numerito, enrolló los billetes y se los encajó entre sus tetas de abuela arrecha.
Ahora mi amigo ha muerto (1941-2010). No lo veré más en La Mesa Redonda. De viejos, bebíamos ahí jaiboles. Él era feliz porque de una ración generosa de trago hacía dos, riendo “a diestra y siniestra”, su latiguillo. Siempre lo vi como un gran conejo robusto y barbón, panza bien erguida. Aunque en etapas sucesivas lo llamamos el Manzanita, don Pollazo y don Beto. Nunca pude secundarlo en la moderación. ¡Por chucho!, exclamaba él, pues yo pedía whiskies dobles. Para despedirlo, escribí estas líneas, oyendo acongojado “Petrona”.
GARBANZOS DE A LIBRO
Laura Emilia Pacheco
“Aboguemos por la crónica,
género adecuado a nuestra realidad”
Habla Laura Emilia Pacheco: “Uno tiene que cuidar las palabras, las formas del lenguaje, para que el lector entienda lo que se le está diciendo. Si uno se atiene a la fórmula, olvidada del sujeto, verbo y complemento, las cosas fluyen bien (...) Existen muchos aspectos que quedaron inconclusos (sobre el terremoto del 85)... Más que reconstruir hay que rescatar historias de bajo los escombros (...) Nunca he escrito sobre algo que no me interese. No me imagino escribiendo con pereza (...) Me disgustan las clasificaciones rígidas (el respeto por los géneros). Desde niña me ha costado plegarme a un reglamento (...) Mis papás tienen personalidades sumamente fuertes (Cristina y José Emilio Pacheco), pero siempre me dieron oportunidad de elegir. Yo trabajo desde joven... (...) Siento afecto por el pasado pero nunca nostalgia... La vida es el presente. Me emociona más el aquí y el ahora (...) Hay que abogar por la crónica, el género adecuado para nuestra realidad”. Con la aparición de su primer libro “El último mundo” (Mondadori) la entrevistó Erick Baena para el suplemento Laberinto de Milenio.
LOS GARBANZOS
“En América Latina, el paisaje de la literatura escrita por mujeres está ocupado en primer plano por escritoras que no tienen verdadero valor literario”, declaró la escritora argentina María Luisa Valenzuela (Buenos Aires, 1938), “y eso distrae de muchas otras que sí son excelentes y profundas”... El Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Chiapas (Coneculta-Chiapas) tiene un pabellón en la Feria Internacional del Libro de Palacio de Minería (del 17 al 28 de este mes) con su acervo editorial, informó el director de Publicaciones, Óscar Wong... Beatriz Escalante presentó su novela “La escuela del amor” (Plaza y Janés) en la Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería, acompañada de Evelyn Lapuente y Angélica Rosado.... Acuse de recibo: El Búho, núm. 115, febrero 2010, director René Avilés Fabila, con las firmas de Luis Ortiz Macedo, Luz García Martínez, Jorge Bravo, Miguel Ángel Muñoz, Perla Swartz, Raúl Hernández, Marisa Trejo Sirvent, Jorge Hernández Cruz, Martha Figueroa de Dueñas, Roberto Bañuelas, Víctor M. Navarro, Ulises Velázquez, Luis Fernando Escalona, Patricia Zama, Roberto Bravo, Carlos Bracho, Victor Manuel Camposeco, y otras. Una entrevista de Mario Casasús al dibujante Palomo y textos de los ganadores del III concurso literario de El Búho.
19 de febrero de 2010
Mi querido ex compañero de prepa, Cuauhtémoc Gálvez Calderón me escribió: El periodista Pedro Ferriz Decón ha lanzado una invitación para que nos unamos a su campaña de eliminar diputados y senadores plurinominales.La votación se hace a través de la página: www.noalospluris.mx Saludos.
Y yo le contesté:Lo haré. Pero te cuento que estoy en contra de los pluri y de los que no, de los senadores, de los gobernadores, de los alcaldes, de los presidentes de la república y de mi papá. Estoy en favor de del anarquismo pacífico y de vivir en una isla desierta, siempre y cuando pueda conectar mi compu y libro electrónico. ¡Muera la trillada pregunta de qué libro te llevarías a una isla desierta! Abriría una página para esa campaña, la mía, pero el anarquismo dicta que cada uno haga lo que le salga del forro del alma. Saludos.
Y yo le contesté:Lo haré. Pero te cuento que estoy en contra de los pluri y de los que no, de los senadores, de los gobernadores, de los alcaldes, de los presidentes de la república y de mi papá. Estoy en favor de del anarquismo pacífico y de vivir en una isla desierta, siempre y cuando pueda conectar mi compu y libro electrónico. ¡Muera la trillada pregunta de qué libro te llevarías a una isla desierta! Abriría una página para esa campaña, la mía, pero el anarquismo dicta que cada uno haga lo que le salga del forro del alma. Saludos.
15 de febrero de 2010
TURBOCRÓNICAS
El amor según los escritores
Isaac Bashevis Singer: Escribir sobre el amor excluyendo el sexo es tarea inútil. Milán Kundera: Toda escena de amor genera una luz fuerte que pone de manifiesto la esencia de los personajes, resumiendo su situación vital. Henry Miller: Mi vida sexual ha sido rica y no veo por qué dejarla fuera de mi obra. Gore Vidal: Tennessee Williams tenía el don de seleccionar hermosos cuerpos unidos a cabezas rellenas del confeti de la locura. Elena Garro: Cuando estás en una etapa dichosa sí escribes bien, pero si estás acosada por la desdicha y las deudas no. Ernest Hemingway: Cuando mejor se escribe es cuando estás enamorado. Lillian Ross: Hemingway decía: <> Patricia Highsmith: A veces las personas de las que estamos enamorados son una especie de caucho que nos aísla de la chispa de la inspiración. Katherine Ann Porter: No sé si uno escribe mejor enamorada, pero se siente tan bien que cree que está escribiendo mejor.
Honoré de Balzac: Deseo vivir como novio de aldea, con sencillez y rusticidad. Con una mujer de treinta años, que trajera trescientos o cuatrocientos mil francos y a quien yo le gustara, estaría dispuesto a casarme, con la condición de que sea cariñosa y tenga buena presencia. Ella pagaría mis deudas y yo recuperaría el dinero en cinco años con mi trabajo. Thomas Bernhard: Si no hubiera escapado de Jamie en el punto más alto de mi relación hubiera sido devorado por ella y, por consiguiente, aniquilado. Lawrence Durrel: No quiero volver a casarme, pero no me opongo a enamorarme. Si no estoy enamorado estoy muerto. Georges Simenon: Nunca he creído en el matrimonio. Por razones familiares me casé la primera vez en el juzgado y en la iglesia. Por el nacimiento de John, me casé con D. en Reno, ante un magistrado de película del oeste. León Tolstói: El matrimonio no sólo no es felicidad sino sufrimiento. Es el precio a pagar por la satisfacción del deseo sexual. Un sufrimiento en forma de esclavitud, de saturación, de repugnancia, de todo tipo de vicios morales y físicos del cónyuge, que hay que soportar: maldad, estupidez, falsedad, vanidad, ebriedad, pereza, la avaricia, codicia, libertinaje.
GARBANZOS DE A LIBRO
Fernando Savater
Avanzan las religiones
porque retroceden las ideas políticas
El periodista y filósofo Fernando Savater declaró que la embestida de los eclesiásticos en el mundo, un retroceso, obedece a que “las ideas políticas” han perdido peso y la gente “se agarra” a lo que se suponía superado. Lamentó esa “quiebra” en México, donde la religión tiene aún “un peso muy importante”. Agregó que “los bandidos generosos sólo existen cuando hay estados débiles”. En Suecia los delincuentes son denunciados, mientras en México los “salvadores salidos del lumpen son admirados”. Respecto a la amenaza de suprimir la filosofía de la enseñanza, comentó que la filosofía es en el terreno intelectual lo que la democracia en la política. Luego entonces suprimirla “indica una disposición muy poco democrática del gobierno”. También dijo que la democracia es laica o no lo es porque lo otro son teocracias. La religión es privada, un derecho, no una obligación de nadie, menos de la sociedad. Se busca convertir en delito lo que es pecado. Fernando Savater estuvo en México para presentar su libro “Historia de la filosofía. Sin temor no temblor” (Espasa). En sus páginas sostiene que esa historia ha sido la lucha entre creyentes y pensantes. Todos han rechazado la fe en un dios que les impone ser niños a perpetuidad.
LOS GARBANZOS
La XXI Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería tendrá más de mil actividades: 478 presentaciones, 291 conferencias, 104 lecturas, y homenajes (René Avilés Fabila (día 28, 13 horas). Será inaugurada el 17 de febrero y como entidad invitada Michoacán. Participarán Hugo Iriart, Carlos Montemayor y José Luis Rivas, premios nacionales de ciencias y artes 2009... “El chateo es un fenómeno apasionante, pero cuando chateo intercambio microensayos”, dijo Carlos Monsivais, a propósito de su nuevo libro “Apocalipstick” (Debate)... “Sólo cuento”, con 30 autores, (Sergio Pitol, Vicente Leñero, Juan Villoro, Enrique Serna), es el primer tomo de una colección, informó Rosa Beltrán, directora de Literatura de la UNAM... En Jalapa, Carlos Fuentes inaugurará el 24 de febrero el encuentro literario “Letras de Chile en México”. Estarán Jorge Edawrds y Hernán Lavín Cerda, y Sergio Pitol, Jorge Volvi y Juan Villoro... Acuse de recibo: “Sobre las manos de Dios”, de Israel Hernández, libro de autoayuda, editado por Editorial Becerra, de la que es propietario el escritor Hernán Becerra Pino, quien aparece en la portada, estrenando guayabera y Mont Blanc, con el autor, de traje y corbata.
El amor según los escritores
Isaac Bashevis Singer: Escribir sobre el amor excluyendo el sexo es tarea inútil. Milán Kundera: Toda escena de amor genera una luz fuerte que pone de manifiesto la esencia de los personajes, resumiendo su situación vital. Henry Miller: Mi vida sexual ha sido rica y no veo por qué dejarla fuera de mi obra. Gore Vidal: Tennessee Williams tenía el don de seleccionar hermosos cuerpos unidos a cabezas rellenas del confeti de la locura. Elena Garro: Cuando estás en una etapa dichosa sí escribes bien, pero si estás acosada por la desdicha y las deudas no. Ernest Hemingway: Cuando mejor se escribe es cuando estás enamorado. Lillian Ross: Hemingway decía: <
Honoré de Balzac: Deseo vivir como novio de aldea, con sencillez y rusticidad. Con una mujer de treinta años, que trajera trescientos o cuatrocientos mil francos y a quien yo le gustara, estaría dispuesto a casarme, con la condición de que sea cariñosa y tenga buena presencia. Ella pagaría mis deudas y yo recuperaría el dinero en cinco años con mi trabajo. Thomas Bernhard: Si no hubiera escapado de Jamie en el punto más alto de mi relación hubiera sido devorado por ella y, por consiguiente, aniquilado. Lawrence Durrel: No quiero volver a casarme, pero no me opongo a enamorarme. Si no estoy enamorado estoy muerto. Georges Simenon: Nunca he creído en el matrimonio. Por razones familiares me casé la primera vez en el juzgado y en la iglesia. Por el nacimiento de John, me casé con D. en Reno, ante un magistrado de película del oeste. León Tolstói: El matrimonio no sólo no es felicidad sino sufrimiento. Es el precio a pagar por la satisfacción del deseo sexual. Un sufrimiento en forma de esclavitud, de saturación, de repugnancia, de todo tipo de vicios morales y físicos del cónyuge, que hay que soportar: maldad, estupidez, falsedad, vanidad, ebriedad, pereza, la avaricia, codicia, libertinaje.
GARBANZOS DE A LIBRO
Fernando Savater
Avanzan las religiones
porque retroceden las ideas políticas
El periodista y filósofo Fernando Savater declaró que la embestida de los eclesiásticos en el mundo, un retroceso, obedece a que “las ideas políticas” han perdido peso y la gente “se agarra” a lo que se suponía superado. Lamentó esa “quiebra” en México, donde la religión tiene aún “un peso muy importante”. Agregó que “los bandidos generosos sólo existen cuando hay estados débiles”. En Suecia los delincuentes son denunciados, mientras en México los “salvadores salidos del lumpen son admirados”. Respecto a la amenaza de suprimir la filosofía de la enseñanza, comentó que la filosofía es en el terreno intelectual lo que la democracia en la política. Luego entonces suprimirla “indica una disposición muy poco democrática del gobierno”. También dijo que la democracia es laica o no lo es porque lo otro son teocracias. La religión es privada, un derecho, no una obligación de nadie, menos de la sociedad. Se busca convertir en delito lo que es pecado. Fernando Savater estuvo en México para presentar su libro “Historia de la filosofía. Sin temor no temblor” (Espasa). En sus páginas sostiene que esa historia ha sido la lucha entre creyentes y pensantes. Todos han rechazado la fe en un dios que les impone ser niños a perpetuidad.
LOS GARBANZOS
La XXI Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería tendrá más de mil actividades: 478 presentaciones, 291 conferencias, 104 lecturas, y homenajes (René Avilés Fabila (día 28, 13 horas). Será inaugurada el 17 de febrero y como entidad invitada Michoacán. Participarán Hugo Iriart, Carlos Montemayor y José Luis Rivas, premios nacionales de ciencias y artes 2009... “El chateo es un fenómeno apasionante, pero cuando chateo intercambio microensayos”, dijo Carlos Monsivais, a propósito de su nuevo libro “Apocalipstick” (Debate)... “Sólo cuento”, con 30 autores, (Sergio Pitol, Vicente Leñero, Juan Villoro, Enrique Serna), es el primer tomo de una colección, informó Rosa Beltrán, directora de Literatura de la UNAM... En Jalapa, Carlos Fuentes inaugurará el 24 de febrero el encuentro literario “Letras de Chile en México”. Estarán Jorge Edawrds y Hernán Lavín Cerda, y Sergio Pitol, Jorge Volvi y Juan Villoro... Acuse de recibo: “Sobre las manos de Dios”, de Israel Hernández, libro de autoayuda, editado por Editorial Becerra, de la que es propietario el escritor Hernán Becerra Pino, quien aparece en la portada, estrenando guayabera y Mont Blanc, con el autor, de traje y corbata.
8 de febrero de 2010
TURBOCRÓNICAS
Hicieron leña del Shunco
Al Shunco nomás le falta encerrarse en un monasterio o ponerse la corbata de la muerte, diría el poeta. La opinión pública se le fue al cogote presa de una ferocidad inaudita. Por lo pronto debiera quitarse el apodo ante notario público. Sin duda se lo pusieron sus padres porque no buscaba ser querido sino que lo oyeran, ha dicho al aire.
En el Istmo de Tehuantepec y de ahí al mundo, sobre todo hacia el sur, chunco, y mejor shunco, es el menor de los hijos o el más querido. Es decir, lo mismo. Un mote cariñoso asignado por los padres. ¿Qué tanto daño le hizo serlo? Pareciera decirle a su señora madre no quiero ser el shunco, muero por ser escuchado. Si supiera la diferencia entre oír y escuchar.
Al leer el diálogo se observa una charla deshilvanada. Un galimatías incomprensible como incomprensible es haber tenido auditorio. Las injurias contra los haitianos están claras.
Son variopintas las propuestas contra este Shunco, incluso con humor rayano en la negritud. Alguien propuso enviarlo a Puerto Príncipe, a que lo lapiden pues a qué otra cosa. Uno más, con sentido del humor (el maestro Pepe Figueroa) alertó al diputado mendaz a prepararse porque habrá manifestaciones de los prietos de Tuxtla Gutiérrez, cuyos apodos van desde el Negro hasta el Chocolate, pasando por el Tizón o el Zope. El zope, contracción de zopilote, es del color de la conciencia del Shunco, si no es un cínico como lo es, dicen.
Un psicólogo podría analizar los traumas del personaje y aparte de revelarnos su patología mental diagnosticar en cuánto tiempo podría hacérsele una entrevista. ¿De qué charco brincó?, se preguntan fuera de Chiapas. Entre líneas y en medio del papasal uno expurga datos. ¿Qué tan prieto es el padre del Shunco como él ha asegurado que lo es? ¿Por qué al final de su miserable programa racista dijo, respetando la sintaxis: “No, no si el amor de mi vida es negra. No tengo problema yo”. ¿Qué clase de cáncer padece?
En lo personal, inquietan los colegas del DF cuando escriben Chunko y no Chunco o Shunco. ¿Los traicionó el subconsciente al hacer una asociación de ideas? Debieron recordar al Chucky. El diputado Ángel Gómez de León (Ocozocuautla, 1965) debiera despojarse de su apodo de niño y asumir ese otro. Sin duda está satisfecho, ya lo escucharon y nadie lo quiere.
GARBANZOS DE A LIBRO
J. D. Salinger
Podría haber dejado
dos novelas inéditas
Tras la muerte de J. D. Salinger a la edad de 91 años se informó de que hay un documental de cinco horas realizado por el director de cine Shane Salermo, así como un libro de 700 páginas con información recopilada durante el rodaje. También se recordó que el autor de “El guardían entre el centeno” (60 millones de ejemplares vendidos hasta ahora) podría tener inéditas cuando menos dos novelas, según reveló en sus memorias Joyce Maynard, su esposa en los años 1972 y 1973. El documental de Shane Salermo, guionista de cine, está basado en la biografía no autorizada de Salinger escrita por Paul Alexander. Tardó cinco años en hacer edl dolcumental y ahí desfilan 150 entrevistados, entre ellos sus ex compañeros de redacción de The New Yorker, y escritores como E. L Doctorow, Tom Wolfe, Gore Vidal y actores como Philip Seymor Hoffman, Edward Norton y Martin Sheen. Los últimos 50 años los pasó aislado en Cornish, New Hampshire. También tiene publicados dos libros de cuentos “Nueve historias, Fanny y Zooey” y “Levantad, carpinteros, la viga del tejado y Seymor: una introducción”.
LOS GARBANZOS
“El feminismo tiene razón de ser, pero lo que debo hacer yo en el terreno de la creación, lo que me debo a mí misma, es ser libre”, declaró la escritora Soledad Puértolas al ocupar el sillón “g” de la Real Academia Española... Laura Esquivel (“Como agua para chocolate”) recibió la Orden al Mérito Artístico y Cultural Pablo Neruda, de manos de la presidenta Michelle Bachellet, antes de ser relevada en la presidencia... Paloma Saiz llevará su proyecto “Para leer en libertad” (tianguis de libros y conferencias), a las delegaciones de Azcapotzalco y en los CCH de Naucalpan, Oriente y Sur...
Habla Manuel Vicent, a propósito de su libro “Póquer de ases” (Alfaguara) con 31 perfiles de grandes escritores: “A partir de Joyce, Kafka y Proust no hay nada sino vacío, abismo. Existen, por supuesto, grandes novelas, pero no aportan nada socialmente como forma de entender el mundo. Quizá la excepción sea el realismo mágico, pero lo que así se ha denominado ya estaba en Homero. Es el periodismo el que se alza como una forma nueva. La literatura actual es el detritus que va dejando la historia en el papel amarillo de los periódicos. El arte nace siempre de una fermentación”... Juan Villoro (DF, 1956) obtuvo el Premio Internacional de Periodismo Rey de España (9 mil euros) por su crónica “La alfombra roja, el imperio del narcoterrorismo”, publicada en Argentina, Colombia y España.
Hicieron leña del Shunco
Al Shunco nomás le falta encerrarse en un monasterio o ponerse la corbata de la muerte, diría el poeta. La opinión pública se le fue al cogote presa de una ferocidad inaudita. Por lo pronto debiera quitarse el apodo ante notario público. Sin duda se lo pusieron sus padres porque no buscaba ser querido sino que lo oyeran, ha dicho al aire.
En el Istmo de Tehuantepec y de ahí al mundo, sobre todo hacia el sur, chunco, y mejor shunco, es el menor de los hijos o el más querido. Es decir, lo mismo. Un mote cariñoso asignado por los padres. ¿Qué tanto daño le hizo serlo? Pareciera decirle a su señora madre no quiero ser el shunco, muero por ser escuchado. Si supiera la diferencia entre oír y escuchar.
Al leer el diálogo se observa una charla deshilvanada. Un galimatías incomprensible como incomprensible es haber tenido auditorio. Las injurias contra los haitianos están claras.
Son variopintas las propuestas contra este Shunco, incluso con humor rayano en la negritud. Alguien propuso enviarlo a Puerto Príncipe, a que lo lapiden pues a qué otra cosa. Uno más, con sentido del humor (el maestro Pepe Figueroa) alertó al diputado mendaz a prepararse porque habrá manifestaciones de los prietos de Tuxtla Gutiérrez, cuyos apodos van desde el Negro hasta el Chocolate, pasando por el Tizón o el Zope. El zope, contracción de zopilote, es del color de la conciencia del Shunco, si no es un cínico como lo es, dicen.
Un psicólogo podría analizar los traumas del personaje y aparte de revelarnos su patología mental diagnosticar en cuánto tiempo podría hacérsele una entrevista. ¿De qué charco brincó?, se preguntan fuera de Chiapas. Entre líneas y en medio del papasal uno expurga datos. ¿Qué tan prieto es el padre del Shunco como él ha asegurado que lo es? ¿Por qué al final de su miserable programa racista dijo, respetando la sintaxis: “No, no si el amor de mi vida es negra. No tengo problema yo”. ¿Qué clase de cáncer padece?
En lo personal, inquietan los colegas del DF cuando escriben Chunko y no Chunco o Shunco. ¿Los traicionó el subconsciente al hacer una asociación de ideas? Debieron recordar al Chucky. El diputado Ángel Gómez de León (Ocozocuautla, 1965) debiera despojarse de su apodo de niño y asumir ese otro. Sin duda está satisfecho, ya lo escucharon y nadie lo quiere.
GARBANZOS DE A LIBRO
J. D. Salinger
Podría haber dejado
dos novelas inéditas
Tras la muerte de J. D. Salinger a la edad de 91 años se informó de que hay un documental de cinco horas realizado por el director de cine Shane Salermo, así como un libro de 700 páginas con información recopilada durante el rodaje. También se recordó que el autor de “El guardían entre el centeno” (60 millones de ejemplares vendidos hasta ahora) podría tener inéditas cuando menos dos novelas, según reveló en sus memorias Joyce Maynard, su esposa en los años 1972 y 1973. El documental de Shane Salermo, guionista de cine, está basado en la biografía no autorizada de Salinger escrita por Paul Alexander. Tardó cinco años en hacer edl dolcumental y ahí desfilan 150 entrevistados, entre ellos sus ex compañeros de redacción de The New Yorker, y escritores como E. L Doctorow, Tom Wolfe, Gore Vidal y actores como Philip Seymor Hoffman, Edward Norton y Martin Sheen. Los últimos 50 años los pasó aislado en Cornish, New Hampshire. También tiene publicados dos libros de cuentos “Nueve historias, Fanny y Zooey” y “Levantad, carpinteros, la viga del tejado y Seymor: una introducción”.
LOS GARBANZOS
“El feminismo tiene razón de ser, pero lo que debo hacer yo en el terreno de la creación, lo que me debo a mí misma, es ser libre”, declaró la escritora Soledad Puértolas al ocupar el sillón “g” de la Real Academia Española... Laura Esquivel (“Como agua para chocolate”) recibió la Orden al Mérito Artístico y Cultural Pablo Neruda, de manos de la presidenta Michelle Bachellet, antes de ser relevada en la presidencia... Paloma Saiz llevará su proyecto “Para leer en libertad” (tianguis de libros y conferencias), a las delegaciones de Azcapotzalco y en los CCH de Naucalpan, Oriente y Sur...
Habla Manuel Vicent, a propósito de su libro “Póquer de ases” (Alfaguara) con 31 perfiles de grandes escritores: “A partir de Joyce, Kafka y Proust no hay nada sino vacío, abismo. Existen, por supuesto, grandes novelas, pero no aportan nada socialmente como forma de entender el mundo. Quizá la excepción sea el realismo mágico, pero lo que así se ha denominado ya estaba en Homero. Es el periodismo el que se alza como una forma nueva. La literatura actual es el detritus que va dejando la historia en el papel amarillo de los periódicos. El arte nace siempre de una fermentación”... Juan Villoro (DF, 1956) obtuvo el Premio Internacional de Periodismo Rey de España (9 mil euros) por su crónica “La alfombra roja, el imperio del narcoterrorismo”, publicada en Argentina, Colombia y España.
3 de febrero de 2010
TURBOCRÓNICAS
Con la soga al cuello
A la memoria de Arturo Zama Escalante.
Cuando el joven actor cayó al vacío, en el papel de un condenado al patíbulo, iba a morir con la soga al cuello. Qué excelente interpretación, debieron pensar sus compañeros. Pero algo extraño les hizo reaccionar y corrieron a auxiliarlo. Gesticulaba y agitaba las piernas, sobreactuado. El arnés a manera de chaleco protector estaba mal puesto. Sobre el tramoyista cayeron descargas de juramentos del director de la obra.
De ese modo salvó la vida Juan Pablo de los Santos, dijo Guillermo Henry Caretta. Un gran actor. Ambos se conocieron hace años en Bellas Artes, durante los ensayos de aquella obra. Juan Pablo había participado en “Pedro Páramo”, dirigida por Nancy Cárdenas. Después le perdió la pista, o se perdieron la pista ambos.
Guillermo Henry Caretta (DF, 1954) y Eduardo Ruiz Saviñón (DF, 1949) asistieron al III Festival Internacional de Letras Jaime Sabines efectuado en Tuxtla Gutiérrez. Participaron en la mesa moderada por Eduardo Marcial. El segundo de ellos (director de “Juegos profanos”, de Carlos Olmos y de “El árbol”, de Elena Garro) platicó sobre el oficio de director de teatro, ante un público ávido por conocer el oficio de la dramaturgia, todo cuanto sucede entre bambalinas.
Guillermo Henry Caretta (actor, narrador oral, locutor), director de “La muerte accidental de un anarquista”, de Dario Fo, es alto, delgado y de tez blanca. Viste traje negro y corbata al parecer todo el tiempo, sin reparar en el clima, veintimuchos grados en la capital chiapaneca. Bajo el sombrero negro sobresale una coleta.
Cuando le tocó el turno se hizo el silencio. Su atuendo oscuro de pies a cabeza y la modulación de su voz electrizó al público. El remate con su narración sobre la leyenda de La Llorona, la voz trepidante, suscitó prolongados aplausos. Henry se puso de pie, se quitó el sombrero, descubriendo la coronilla limpia de cabello y su coleta bien anudada en la base del cráneo.
¿Qué sucedió con Juan Pablo de los Santos?, le habían preguntado. Se retiró, dijo Henry. ¿Por la atroz experiencia con la soga al cuello? No creo. Volvió a su pueblo, a Tapachula. Tiene un programa de radio. Hace poco viajó a Liverpool, siguiendo la ruta de Los Beatles. Es buen actor. Muy bueno.
GARBANZOS DE A LIBRO
Kenzaburo Oé
Siempre utiliza a un ser moralista
que padece la época actual
Para Fernando Macías Cué
en sus primeros 50.
El nobel de Literatura 1994, Kenzaburo Oé (Japón, 1935), declaró riendo que muchos jóvenes le dicen que sus libros son mediocres porque sus personajes no matan a nadie en un clímax final o no huyen... Él les responde que Kogito, su alter ego escritor, tiene que seguir escribiendo, tiene que subsistir pese a ser un personaje. Al echarse un vistazo piensa que él es un moralista, al igual que don Quijote o que Sancho Panza, por lo que siempre introduce en sus libros la figura de un moralista que padece la era contemporánea. “Ese es el tema principal de toda mi literatura”, afirmó. También dijo que en Japón existe la llamada literatura “watashi”, la literatura del yo, en la que el autor habla de sí mismo y sólo de sí mismo. El modelo soy yo mismo, dijo, y poco a poco voy introduciendo ficción. Kenzaburo, que vivió en México, tiene un cuadro de Orozco, el objeto más caro de su casa. A propósito de su reciente novela “Renacimiento” (Seix Barral), lo entrevistó para Babelia de El País, Andrés S. Braun, quien escribe que Oé tuvo un encuentro “sorprendente” con Rulfo. Pero lo debe de haber guardado para sus memorias (las de Braun) porque no lo cuenta.
GARBANZOS
María Kodaba, viuda de Jorge Luis Borges, anunció que escribe dos libros. Uno parecido a una biografía del escritor argentino y otra de la relación de ella con él, en la que pondrá fin, afirmó, a los “me dijeron” y “me contaron”... “El Tercer Reich”, la primera novela del chileno Roberto Bolaño (1953-2003), estará en las librerías a principios de febrero, informó el editor de Anagrama, Jorge Herralde... Las obra de Jorge Ibargüengoitia debe ser revalorada, declaró el pintor Manuel Felgérez, asombrado de que en Guanajuato haya una placa en la que se le mencione como nieto de un general sin que se haga referencia a su obra de escritor... El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) utilizará papel reciclado en sus publicaciones y folletería a fin de abatir costos, informó la directora de Publicaciones Laura Emilia Pacheco, y aprovechar los 70 millones de pesos del presupuesto para el 2010, similar al del año anterior... La correspondencia que tuvo la filósofa española María Zambrano con el pintor mexicano Juan Soriano, una veintena de cartas, aparece en la “Esencia y hermosura” (Galaxia Gutemberg), antología a cargo de José Miguel Ullán.
Con la soga al cuello
A la memoria de Arturo Zama Escalante.
Cuando el joven actor cayó al vacío, en el papel de un condenado al patíbulo, iba a morir con la soga al cuello. Qué excelente interpretación, debieron pensar sus compañeros. Pero algo extraño les hizo reaccionar y corrieron a auxiliarlo. Gesticulaba y agitaba las piernas, sobreactuado. El arnés a manera de chaleco protector estaba mal puesto. Sobre el tramoyista cayeron descargas de juramentos del director de la obra.
De ese modo salvó la vida Juan Pablo de los Santos, dijo Guillermo Henry Caretta. Un gran actor. Ambos se conocieron hace años en Bellas Artes, durante los ensayos de aquella obra. Juan Pablo había participado en “Pedro Páramo”, dirigida por Nancy Cárdenas. Después le perdió la pista, o se perdieron la pista ambos.
Guillermo Henry Caretta (DF, 1954) y Eduardo Ruiz Saviñón (DF, 1949) asistieron al III Festival Internacional de Letras Jaime Sabines efectuado en Tuxtla Gutiérrez. Participaron en la mesa moderada por Eduardo Marcial. El segundo de ellos (director de “Juegos profanos”, de Carlos Olmos y de “El árbol”, de Elena Garro) platicó sobre el oficio de director de teatro, ante un público ávido por conocer el oficio de la dramaturgia, todo cuanto sucede entre bambalinas.
Guillermo Henry Caretta (actor, narrador oral, locutor), director de “La muerte accidental de un anarquista”, de Dario Fo, es alto, delgado y de tez blanca. Viste traje negro y corbata al parecer todo el tiempo, sin reparar en el clima, veintimuchos grados en la capital chiapaneca. Bajo el sombrero negro sobresale una coleta.
Cuando le tocó el turno se hizo el silencio. Su atuendo oscuro de pies a cabeza y la modulación de su voz electrizó al público. El remate con su narración sobre la leyenda de La Llorona, la voz trepidante, suscitó prolongados aplausos. Henry se puso de pie, se quitó el sombrero, descubriendo la coronilla limpia de cabello y su coleta bien anudada en la base del cráneo.
¿Qué sucedió con Juan Pablo de los Santos?, le habían preguntado. Se retiró, dijo Henry. ¿Por la atroz experiencia con la soga al cuello? No creo. Volvió a su pueblo, a Tapachula. Tiene un programa de radio. Hace poco viajó a Liverpool, siguiendo la ruta de Los Beatles. Es buen actor. Muy bueno.
GARBANZOS DE A LIBRO
Kenzaburo Oé
Siempre utiliza a un ser moralista
que padece la época actual
Para Fernando Macías Cué
en sus primeros 50.
El nobel de Literatura 1994, Kenzaburo Oé (Japón, 1935), declaró riendo que muchos jóvenes le dicen que sus libros son mediocres porque sus personajes no matan a nadie en un clímax final o no huyen... Él les responde que Kogito, su alter ego escritor, tiene que seguir escribiendo, tiene que subsistir pese a ser un personaje. Al echarse un vistazo piensa que él es un moralista, al igual que don Quijote o que Sancho Panza, por lo que siempre introduce en sus libros la figura de un moralista que padece la era contemporánea. “Ese es el tema principal de toda mi literatura”, afirmó. También dijo que en Japón existe la llamada literatura “watashi”, la literatura del yo, en la que el autor habla de sí mismo y sólo de sí mismo. El modelo soy yo mismo, dijo, y poco a poco voy introduciendo ficción. Kenzaburo, que vivió en México, tiene un cuadro de Orozco, el objeto más caro de su casa. A propósito de su reciente novela “Renacimiento” (Seix Barral), lo entrevistó para Babelia de El País, Andrés S. Braun, quien escribe que Oé tuvo un encuentro “sorprendente” con Rulfo. Pero lo debe de haber guardado para sus memorias (las de Braun) porque no lo cuenta.
GARBANZOS
María Kodaba, viuda de Jorge Luis Borges, anunció que escribe dos libros. Uno parecido a una biografía del escritor argentino y otra de la relación de ella con él, en la que pondrá fin, afirmó, a los “me dijeron” y “me contaron”... “El Tercer Reich”, la primera novela del chileno Roberto Bolaño (1953-2003), estará en las librerías a principios de febrero, informó el editor de Anagrama, Jorge Herralde... Las obra de Jorge Ibargüengoitia debe ser revalorada, declaró el pintor Manuel Felgérez, asombrado de que en Guanajuato haya una placa en la que se le mencione como nieto de un general sin que se haga referencia a su obra de escritor... El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) utilizará papel reciclado en sus publicaciones y folletería a fin de abatir costos, informó la directora de Publicaciones Laura Emilia Pacheco, y aprovechar los 70 millones de pesos del presupuesto para el 2010, similar al del año anterior... La correspondencia que tuvo la filósofa española María Zambrano con el pintor mexicano Juan Soriano, una veintena de cartas, aparece en la “Esencia y hermosura” (Galaxia Gutemberg), antología a cargo de José Miguel Ullán.
25 de enero de 2010
TURBOCRÓNICAS
Los mediocres, montoneros
MARCO AURELIO CARBALLO
Al principio de mis lecturas, Óscar, llegué a pensar lo mismo. El torpe era yo, no el autor. Sin embargo, cuando buceas en las tripas del oficio, entiendes la importancia de la sintaxis. Entre más sabes, te haces más preguntas. Cierto, hay muchos temores en torno a la escritura. ¿Me publicarán, me leerán? Hay otra docena de preguntas antes de animarse a escribir y al hacerlo tomas doscientas mil decisiones, dice Amos Oz. No escribir porque perderías amigos, argumentas, podrías agregarla a tu lista.
Pero pierdes sólo a quienes se decían tales. ¿Y si no querían ser amigos tuyos? Hay caza-cuates, trepadores y trepadoras, en busca de relaciones de poder. Recuerda, dispongo de un detector de “ojeis meis”. No los rechazo. Los observo y los hago personajes. Un supuesto colega anónimo me escribió informando de que mis ex amigos estaban redactando un colectivo para refutar “Morir de periodismo” (Axial). Tengo personajes, no ex amigos, debí contestarle. Pero qué güeva. Trabajo en tres mamotretos, sin dinero para comprar tiempo. Sé quiénes son. Montoneros como todos los mediocres.
Si puedes vivir sin teclear, no escribas. Muchos desertan porque ni obtienen dinero ni fama. Pudieron ser tianguistas o meterse a la tele. Un narrador convocó a la prensa porque iba a cortarse un dedo (mezquino) pues no le publicaban. No se lo cortó, e ignoro si le publicaron. John Kennedy Toole se suicidó (completo él), pues no le publicaban. Su mamá consiguió editar “La conjura de los necios” y ganó el Púlitzer para su hijo. La clave está en escribir no en publicar.
Son graciosas las aspiraciones aristocráticas en el tercer mundo. Reencarnaciones de aquellos... lodos? El príncipe Memo durmió como teporocho bajo un puente de Londres. ¡Asistido por su secretario! Aguantó dos horas. Los seudónimos me provocan morbo, no desprecio como los anónimos. De ahí la pregunta de por qué firmas como “El conde del Soconusco”.
Si escribes no tienes clase social. Hijos de la alegría los llaman en Francia. Cuando era empleado de nómina me sentía trabajador. Los execrables esquiroles y quienes renegaban de su clase iban al mismo costal. Un narrador comprende, no critica. Así que estoy a punto de vaciar ese fardo. Aunque necesito conocer a un redactor de anónimos para comprenderlo. Puedo imaginar las causas (cobarde, alevoso), pero todo cuanto imagino y escribo, conde, tiene sustento real.
GARBANZOS DE A LIBRO
Tom Stoppard
“Los intelectuales se creen
más importantes de lo que son”
Para Óscar Oliva en su cumpleaños 72.
El escritor inglés Tom Stoppard declaró que los artistas e intelectuales se creen más poderos e importantes de lo que son. Es cierto que ayudan a causas justas, admitió, pero él también siente pudor porque es “como si fuéramos por ahí diciendo: eh, mira que importantes somos”. Considerado uno de los dramaturgos más relevantes de la Gran Bretaña, Tom Stoppard ganó el Óscar por el guión de la cinta “Shakespeare enamorado” y participó en la escritura de otros guiones como el de la saga de “La guerra de las galaxias” e “Indiana Jones”. Su obra “The coast of utopía” está inspirada en un escritor ruso que soñaba con volver a Rusia a pesar de la censura y de la persecución porque sentía que en París, con la libertad, todos eran indiferentes a lo que se escribía. Tom Stoppard aceptó que en efecto es muy difícil decir algo conmovedor e inteligente donde hay muchas personas hablando al mismo tiempo, escribiendo, pensando, opinando, haciendo cine o teatro. Lo entrevistaron para Babelia de El País.
LOS GARBANZOS
Eraclio Zepeda se recupera de manera satisfactoria de una intervención quirúrgica... José Woldenberg, autor de la novela “El desencanto” (Cal y Arena), declaró que al escribirla puso el acento en “las taras de la izquierda” y que como nunca en la historia “el país no crece, sigue estancado, cruzado por un océano de desigualdades”... En primera instancia, Camilo José Cela Conde ganó el juicio según el cual debe dársele un tercio de la herencia de su padre, el Nobel Camilo José Cela Trulock, más de 5 millones de euros. El hijo recibió un cuadro de Miró que ya vendió en 190 mil euros... “Renacida” es el título del primer volumen del diario personal de Susan Sontang (1933-2004), recopilado por su hijo David Rieff y que publicará Mondadori... “John Lennon jamás fue feliz ni consigo mismo ni con los demás ni con lo que produjo, porque siempre estuvo atormentado de que sus padres lo abandonaran en casa de su tía Mimi”, dijo Philip Norman, autor de la biografía “John Lennon” (Anagrama)... Al hacer un recuento de fin de año, Juan Marsé, Premio Cervantes 2009, dijo que Obama puede ser mejor que Bush pero que el imperio es el imperio y que el emperador tiene que estar en función del imperio... Acuse de recibo: “El para siempre dura una noche”, de Rosamaría Roffiel (Ediciones Sentido Contrario). “Rosamaría Roffiel regala una vez más a la incipiente narrativa lésbica mexicana su talento y su legendaria dulzura”, escribe Laura Lecuona en la contraportada.
Los mediocres, montoneros
MARCO AURELIO CARBALLO
Al principio de mis lecturas, Óscar, llegué a pensar lo mismo. El torpe era yo, no el autor. Sin embargo, cuando buceas en las tripas del oficio, entiendes la importancia de la sintaxis. Entre más sabes, te haces más preguntas. Cierto, hay muchos temores en torno a la escritura. ¿Me publicarán, me leerán? Hay otra docena de preguntas antes de animarse a escribir y al hacerlo tomas doscientas mil decisiones, dice Amos Oz. No escribir porque perderías amigos, argumentas, podrías agregarla a tu lista.
Pero pierdes sólo a quienes se decían tales. ¿Y si no querían ser amigos tuyos? Hay caza-cuates, trepadores y trepadoras, en busca de relaciones de poder. Recuerda, dispongo de un detector de “ojeis meis”. No los rechazo. Los observo y los hago personajes. Un supuesto colega anónimo me escribió informando de que mis ex amigos estaban redactando un colectivo para refutar “Morir de periodismo” (Axial). Tengo personajes, no ex amigos, debí contestarle. Pero qué güeva. Trabajo en tres mamotretos, sin dinero para comprar tiempo. Sé quiénes son. Montoneros como todos los mediocres.
Si puedes vivir sin teclear, no escribas. Muchos desertan porque ni obtienen dinero ni fama. Pudieron ser tianguistas o meterse a la tele. Un narrador convocó a la prensa porque iba a cortarse un dedo (mezquino) pues no le publicaban. No se lo cortó, e ignoro si le publicaron. John Kennedy Toole se suicidó (completo él), pues no le publicaban. Su mamá consiguió editar “La conjura de los necios” y ganó el Púlitzer para su hijo. La clave está en escribir no en publicar.
Son graciosas las aspiraciones aristocráticas en el tercer mundo. Reencarnaciones de aquellos... lodos? El príncipe Memo durmió como teporocho bajo un puente de Londres. ¡Asistido por su secretario! Aguantó dos horas. Los seudónimos me provocan morbo, no desprecio como los anónimos. De ahí la pregunta de por qué firmas como “El conde del Soconusco”.
Si escribes no tienes clase social. Hijos de la alegría los llaman en Francia. Cuando era empleado de nómina me sentía trabajador. Los execrables esquiroles y quienes renegaban de su clase iban al mismo costal. Un narrador comprende, no critica. Así que estoy a punto de vaciar ese fardo. Aunque necesito conocer a un redactor de anónimos para comprenderlo. Puedo imaginar las causas (cobarde, alevoso), pero todo cuanto imagino y escribo, conde, tiene sustento real.
GARBANZOS DE A LIBRO
Tom Stoppard
“Los intelectuales se creen
más importantes de lo que son”
Para Óscar Oliva en su cumpleaños 72.
El escritor inglés Tom Stoppard declaró que los artistas e intelectuales se creen más poderos e importantes de lo que son. Es cierto que ayudan a causas justas, admitió, pero él también siente pudor porque es “como si fuéramos por ahí diciendo: eh, mira que importantes somos”. Considerado uno de los dramaturgos más relevantes de la Gran Bretaña, Tom Stoppard ganó el Óscar por el guión de la cinta “Shakespeare enamorado” y participó en la escritura de otros guiones como el de la saga de “La guerra de las galaxias” e “Indiana Jones”. Su obra “The coast of utopía” está inspirada en un escritor ruso que soñaba con volver a Rusia a pesar de la censura y de la persecución porque sentía que en París, con la libertad, todos eran indiferentes a lo que se escribía. Tom Stoppard aceptó que en efecto es muy difícil decir algo conmovedor e inteligente donde hay muchas personas hablando al mismo tiempo, escribiendo, pensando, opinando, haciendo cine o teatro. Lo entrevistaron para Babelia de El País.
LOS GARBANZOS
Eraclio Zepeda se recupera de manera satisfactoria de una intervención quirúrgica... José Woldenberg, autor de la novela “El desencanto” (Cal y Arena), declaró que al escribirla puso el acento en “las taras de la izquierda” y que como nunca en la historia “el país no crece, sigue estancado, cruzado por un océano de desigualdades”... En primera instancia, Camilo José Cela Conde ganó el juicio según el cual debe dársele un tercio de la herencia de su padre, el Nobel Camilo José Cela Trulock, más de 5 millones de euros. El hijo recibió un cuadro de Miró que ya vendió en 190 mil euros... “Renacida” es el título del primer volumen del diario personal de Susan Sontang (1933-2004), recopilado por su hijo David Rieff y que publicará Mondadori... “John Lennon jamás fue feliz ni consigo mismo ni con los demás ni con lo que produjo, porque siempre estuvo atormentado de que sus padres lo abandonaran en casa de su tía Mimi”, dijo Philip Norman, autor de la biografía “John Lennon” (Anagrama)... Al hacer un recuento de fin de año, Juan Marsé, Premio Cervantes 2009, dijo que Obama puede ser mejor que Bush pero que el imperio es el imperio y que el emperador tiene que estar en función del imperio... Acuse de recibo: “El para siempre dura una noche”, de Rosamaría Roffiel (Ediciones Sentido Contrario). “Rosamaría Roffiel regala una vez más a la incipiente narrativa lésbica mexicana su talento y su legendaria dulzura”, escribe Laura Lecuona en la contraportada.
17 de enero de 2010
TURBOCRÓNICAS
Tomaduras de pelo
Estrés o neurosis. ¿Qué amaga primero? El estrés puede llevarte a la neurosis, pero lo contrario igual. Sería lo de menos. Importa evitar ambas reacciones perniciosas. Así que me propuse erradicarlas este año. ¿Cómo? Yendo de menos a más. Encarando, sereno, los problemas cotidianos en la gran urbe. Quién sabe si lo conseguí en dos intentos. Juzguen, por favor.
Primero: Escojo sin ayuda una novedad en la librería Coyoacán y sin querer le gano a otro cliente, por una nariz, el turno ante la caja. El estrés. La cajera recibe mi tarjeta de crédito y la ficha del fisco. A medio trámite interviene una vendedora y dice, con don de mando, que pagará primero su cliente si no me importa. Perplejo, acepto. El cliente parece profesor. Gafas graduadas y traje y chaleco. Bonachón. ¿Alguna urgencia?
Pagará tres veces más que yo. ¿Será eso? Entonces, actúo... Pregunto si pagando en efectivo hubiera conservado mi turno. Si pido factura, dice la vendedora con su voz de granadera, es necesario reembobinar no se qué. ¿Y?, he debido preguntarle. Pero el ataque de neurosis me ofusca. Doña Granadera se retira a una esquina neutral, satisfecha. La encargada de la caja, mejillas encendidas, la llama “arbitraria”. Hace dos días tuvimos un altercado, dice.
Segundo: Pido huevos fritos “bañados” y tiernos con frijoles y salsa mexicana. Calientes. Los frijoles. Siempre los sirven fríos, y estamos en invierno. Al poco rato Alexa, encachuchada bajo el techo de La Habana, dice cuidado con el plato, está caliente. Es decir, lo metieron al microondas. Es decir, los huevos están recocidos.
Me aguanto aunque devuelvo la salsa por helada. La ponen sobre hielo para conservarla, dijo la señorita Cachuchas. Otro reto, pienso. En la costa la sirven al tiempo, le digo, y la clave está en hacerla a diario. Es que ponen la salsa cerca del horno y de los fogones. Pues tiren el horno y los fogones, digo. Enetonces ella se aleja dejándome con la palabra en la boca. Viejo cascarrabias, pudo haber murmurado.
No obstante me siento bien. Durante siete sexenios en la gran urbe he rehuido esta clase de confrontaciones. Sobre todo con mujeres... Debo seguir. Quiero bajar la neurosis y el estrés en cincuenta por ciento. Me dará medio cáncer, diabetes o chifladura, calvicie o disfunción eréctil.
GARBANZOS DE A LIBRO
Harold Pinter , Nobel 2005
“Criticaba al gobierno
de EE.UU., no a los ciudadanos”
El Nobel de Literatura 2005, el inglés Harold Pinter (1930-2008) se pronunciaba contra la política exterior de los gobiernos de EE.UU, pero no en contra de la sociedad estadounidese, declaró su viuda Lady Antonia Fraser, autora de dos biografías y ocho novelas. Lo ilustra que en un viaje de regreso a Inglaterra, después de haber estado en Nicaragua, él fue sometido a un amplio interrogatorio en el aeropuerto de Miami. Pero el final la empleada le dijo que admiraba su obra. También criticaba al gobierno británico. En compañía de Sealtiel Alatriste y de David Lida, Antonia Fraser presentó en el antiguo Colegio de San Ildefonso su libro “Must yo go? My life with Harold Pinter”. Antonia contó que después de quedarse dormida cuando Harold le leyó unos textos, ella habló con la primera esposa del escritor y ella le dijo que si no podía dormir le pedía a Harold que le leyera.
LOS GARBANZOS
A propósito de su novela “El hombre que amaba a los perros” (Tusquets), Leonardo Padura declaró: “Escribí por la necesidad de reflexionar sobre la perversión, la traición, el engaño. A todos nos perjudicaron (Stalin y Trotsky), pues atacaban uno de los grandes sueños del hombre, el de la libertad y la democracia, el progreso y la paz, que eran las promesas de la Revolución y fueron sustituidas por la tiranía y la represión”... Sthepen King informó de que escribe la secuela de “El resplandor”, que Stanley Kubrick hizo película en 1980. El libro se llamará “Doctor Sleep” y en sus páginas el niño Danny Torrance ya es adulto y ha conservado sus poderes psíquicos... “Gabo no va a publicar nada más, simplemente porque no puede”, declararon Ana Gallego y Ángel Eteban, autores del libro “De Gabo a Mario. La estirpe del Boom” (Espasa). “Su estado físico es, lamentablemente, muy penoso, y no es capaz de escribir una línea desde hace tiempo”... Acuse de recibo: “Zoomorfías” (Almadía) y “La hispanidad, fiesta y rito” (Plaza y Janés), de Leonardo da Jandra. “De estas anti-fábulas lo que se extrae no es una moraleja, sino una dura lección de vida que termina dándonos indicios develadores sobre nosotros mismos”, se lee en la contraportada de “Zooformías”. En “La hispanidad...”, se lee: “Este libro es la refutación más contundente de las tesis hispanofóbicas de Samuel Huntington...”
Tomaduras de pelo
Estrés o neurosis. ¿Qué amaga primero? El estrés puede llevarte a la neurosis, pero lo contrario igual. Sería lo de menos. Importa evitar ambas reacciones perniciosas. Así que me propuse erradicarlas este año. ¿Cómo? Yendo de menos a más. Encarando, sereno, los problemas cotidianos en la gran urbe. Quién sabe si lo conseguí en dos intentos. Juzguen, por favor.
Primero: Escojo sin ayuda una novedad en la librería Coyoacán y sin querer le gano a otro cliente, por una nariz, el turno ante la caja. El estrés. La cajera recibe mi tarjeta de crédito y la ficha del fisco. A medio trámite interviene una vendedora y dice, con don de mando, que pagará primero su cliente si no me importa. Perplejo, acepto. El cliente parece profesor. Gafas graduadas y traje y chaleco. Bonachón. ¿Alguna urgencia?
Pagará tres veces más que yo. ¿Será eso? Entonces, actúo... Pregunto si pagando en efectivo hubiera conservado mi turno. Si pido factura, dice la vendedora con su voz de granadera, es necesario reembobinar no se qué. ¿Y?, he debido preguntarle. Pero el ataque de neurosis me ofusca. Doña Granadera se retira a una esquina neutral, satisfecha. La encargada de la caja, mejillas encendidas, la llama “arbitraria”. Hace dos días tuvimos un altercado, dice.
Segundo: Pido huevos fritos “bañados” y tiernos con frijoles y salsa mexicana. Calientes. Los frijoles. Siempre los sirven fríos, y estamos en invierno. Al poco rato Alexa, encachuchada bajo el techo de La Habana, dice cuidado con el plato, está caliente. Es decir, lo metieron al microondas. Es decir, los huevos están recocidos.
Me aguanto aunque devuelvo la salsa por helada. La ponen sobre hielo para conservarla, dijo la señorita Cachuchas. Otro reto, pienso. En la costa la sirven al tiempo, le digo, y la clave está en hacerla a diario. Es que ponen la salsa cerca del horno y de los fogones. Pues tiren el horno y los fogones, digo. Enetonces ella se aleja dejándome con la palabra en la boca. Viejo cascarrabias, pudo haber murmurado.
No obstante me siento bien. Durante siete sexenios en la gran urbe he rehuido esta clase de confrontaciones. Sobre todo con mujeres... Debo seguir. Quiero bajar la neurosis y el estrés en cincuenta por ciento. Me dará medio cáncer, diabetes o chifladura, calvicie o disfunción eréctil.
GARBANZOS DE A LIBRO
Harold Pinter , Nobel 2005
“Criticaba al gobierno
de EE.UU., no a los ciudadanos”
El Nobel de Literatura 2005, el inglés Harold Pinter (1930-2008) se pronunciaba contra la política exterior de los gobiernos de EE.UU, pero no en contra de la sociedad estadounidese, declaró su viuda Lady Antonia Fraser, autora de dos biografías y ocho novelas. Lo ilustra que en un viaje de regreso a Inglaterra, después de haber estado en Nicaragua, él fue sometido a un amplio interrogatorio en el aeropuerto de Miami. Pero el final la empleada le dijo que admiraba su obra. También criticaba al gobierno británico. En compañía de Sealtiel Alatriste y de David Lida, Antonia Fraser presentó en el antiguo Colegio de San Ildefonso su libro “Must yo go? My life with Harold Pinter”. Antonia contó que después de quedarse dormida cuando Harold le leyó unos textos, ella habló con la primera esposa del escritor y ella le dijo que si no podía dormir le pedía a Harold que le leyera.
LOS GARBANZOS
A propósito de su novela “El hombre que amaba a los perros” (Tusquets), Leonardo Padura declaró: “Escribí por la necesidad de reflexionar sobre la perversión, la traición, el engaño. A todos nos perjudicaron (Stalin y Trotsky), pues atacaban uno de los grandes sueños del hombre, el de la libertad y la democracia, el progreso y la paz, que eran las promesas de la Revolución y fueron sustituidas por la tiranía y la represión”... Sthepen King informó de que escribe la secuela de “El resplandor”, que Stanley Kubrick hizo película en 1980. El libro se llamará “Doctor Sleep” y en sus páginas el niño Danny Torrance ya es adulto y ha conservado sus poderes psíquicos... “Gabo no va a publicar nada más, simplemente porque no puede”, declararon Ana Gallego y Ángel Eteban, autores del libro “De Gabo a Mario. La estirpe del Boom” (Espasa). “Su estado físico es, lamentablemente, muy penoso, y no es capaz de escribir una línea desde hace tiempo”... Acuse de recibo: “Zoomorfías” (Almadía) y “La hispanidad, fiesta y rito” (Plaza y Janés), de Leonardo da Jandra. “De estas anti-fábulas lo que se extrae no es una moraleja, sino una dura lección de vida que termina dándonos indicios develadores sobre nosotros mismos”, se lee en la contraportada de “Zooformías”. En “La hispanidad...”, se lee: “Este libro es la refutación más contundente de las tesis hispanofóbicas de Samuel Huntington...”
11 de enero de 2010
TURBOCRÓNICAS
La dama de las caguamas
Nunca ames a una mujer venida del mar porque te deja/un sabor a sal en la garganta
Silvia Tomasa Rivera
Silvia Tomasa Rivera (1955, El Higo, Veracruz) se puso de pie y sentí cómo electrizaba al público. Me abroché el cinturón de seguridad como Ulises al mástil. Aún no le hacía la pregunta reservada para ella. El presentador había ofrecido disculpas por un yerro intrascendente cuando ella lo vio de cierta manera. Enrique Hidalgo Mellanes habló, nervioso, acaso por la proximidad de la sirena de la poesía. Vestida de negro, como su cabello, empezó a decir sus poemas, ante el paralizado monstruo de las mil cabezas.
Sexenios atrás, Silvia Tomasa había llegado con un ramo de flores a la redacción de Siempre! para agradecer a un compa la nota sobre el I Premio Nacional de Poesía Jaime Sabines 1988, obtenido por ella. Le hubieras traído aguardiente, le dije. Se desconcertó pero se repuso de inmediato y se irguió como ahora en el escenario del Centro Cultural Jaime Sabines, de Tuxtla Gutiérrez. Silvia Tomasa leyó para abrillantar la presentación del libro “Premio de Poesía Jaime Sabines. Veinte años” con veinte autores.
Silvia Tomasa había empezado a enviar sus poemas a los concursos, durante una crisis económica. Después ganó el Premio Sabines con su libro “Por el camino al mar. Camino de tierra”. La conocía de oídas, como se dice. Ella había ofrecido una lectura en Bellas Artes y sobre la mesa puso una bolsa de estraza con una caguama adentro, se comentaba en círculos literarios, es decir en las tabernas. Como cualquier poeta que bebe agua durante las pausas de un recital, ella se empinaba el botellón aquel.
Después de su lectura, desplazándose por el escenario como una madura sirena voluptuosa del golfo de México, Silvia Tomasa estaba en la cena de clausura con Claudia Posadas, Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2009. Había tiempo para hacerle la pregunta. Pero ¿cómo celebrar sin trago el triunfo de Claudia? El compañero de Silvia Tomasa actuó presto y salió por una de whisky y otra de coñac. Poetas y poetisas son más libres que los narradores. Eso creí mientras no llegó un señor prosopopéyico, corbata de moño, y se las llevó a la mesa del poder cultural chiapaneco.
Me quedé con la pregunta en la boca. Silvia Tomasa ¿prefieres el título de poeta o de poetisa? Los argumentos de varias de ellas no me han convencido.
GARBANZOS DE A LIBRO
Froylán Flores Cancela
“El poder público es mentiroso, deshonesto y afecto a la lisonja”
“El poder público es mentiroso, evasivo, deshonesto y afecto a la lisonja”, declaró Froylán Flores Cancela, director general del semanario Punto y Aparte, de Jalapa, Veracruz. “Sigue siendo igual al que yo conocí hace medio siglo. Es más, con el desgaste del tiempo es peor pues en él figuran personas más voraces y más impreparadas para ejercerlo”. En cuanto al poder económico dijo que “es uno” y “lo manejan a su antojo unos cuantos”. Reconoció que los medios de difusión representan lo mismo un poder, sobre todo cuando los utilizan “para difamar, calumniar y hacerle la vida de cuadritos” a las víctimas”. Precisó que en el caso de su periódico acepta convenios de publicidad “en el entendido de que vendemos espacio no conciencia”. Opinó que “las ideologías han pasado a mejor vida” y que el capitalismo no sólo no ha desaparecido sino que se ha vuelto “más feroz y por lo tanto más destructivo”. A propósito del 31 aniversario del Punto y Aparte, a Flores Cancela, ex colaborador de Siempre! y ex corresponsal de Excélsior, lo entrevistó Miguel Valera Hernández.
LOS GARBANZOS
Habla Ignacio Solares: “El mejor festejo que podemos hacer al bicentenario (de la Independencia y de la Revolución) es ponernos a revisar la historia. Más que festejos suntuosos o cosas así, creo que es el momento de aprovechar, dado que estamos en un gran momento de la novela histórica, para echar un vistazo hacia atrás y ver de dónde venimos, dónde estamos y adónde vamos”. Luego de publicar “Ficciones de la revolución mexicana” (Alfaguara), lo entrevistó Jesús Alejo para Milenio... Paul Auster dijo que se dedicó a escribir porque “no sería jugador profesional de beisbol” y que lo ha inspirado Bill Wilder con su consejo de escribir un drama cuando estás eufórico y una comedia si estás deprimido”. Paul Auster acaba de publicar “Invisible” (Anagrama) su “mejor novela”, según The New York Times... Acuses de recibo: “Camino de Tierra”, de Silvia Tomasa Rivera (Editora del gobierno de Veracruz, 2009). “En este libro los lectores (...) hallarán la luna, el amor, la misma bala perdida a un costado del poema y no otra cosa”, escribe Jesús Garrido en la contraportada.- “Premio de poesía Jaime Sabines. Veinte años”, con los libros de poemas de los ganadores, a cargo de Enrique Hidalgo Mellanes (Coneculta-Chiapas, 2009).- “Estado, gobierno y sociedad. Por una teoría general de la política” (FCE), de Norberto Bobio, enviado por el licenciado Julio Camelo Martínez.- “Donde muere el caracol”, de Hernán Becerra Pino, Premio de poesía Ydalio Huerta Escalante 2009, con seis sellos editoriales.
La dama de las caguamas
Nunca ames a una mujer venida del mar porque te deja/un sabor a sal en la garganta
Silvia Tomasa Rivera
Silvia Tomasa Rivera (1955, El Higo, Veracruz) se puso de pie y sentí cómo electrizaba al público. Me abroché el cinturón de seguridad como Ulises al mástil. Aún no le hacía la pregunta reservada para ella. El presentador había ofrecido disculpas por un yerro intrascendente cuando ella lo vio de cierta manera. Enrique Hidalgo Mellanes habló, nervioso, acaso por la proximidad de la sirena de la poesía. Vestida de negro, como su cabello, empezó a decir sus poemas, ante el paralizado monstruo de las mil cabezas.
Sexenios atrás, Silvia Tomasa había llegado con un ramo de flores a la redacción de Siempre! para agradecer a un compa la nota sobre el I Premio Nacional de Poesía Jaime Sabines 1988, obtenido por ella. Le hubieras traído aguardiente, le dije. Se desconcertó pero se repuso de inmediato y se irguió como ahora en el escenario del Centro Cultural Jaime Sabines, de Tuxtla Gutiérrez. Silvia Tomasa leyó para abrillantar la presentación del libro “Premio de Poesía Jaime Sabines. Veinte años” con veinte autores.
Silvia Tomasa había empezado a enviar sus poemas a los concursos, durante una crisis económica. Después ganó el Premio Sabines con su libro “Por el camino al mar. Camino de tierra”. La conocía de oídas, como se dice. Ella había ofrecido una lectura en Bellas Artes y sobre la mesa puso una bolsa de estraza con una caguama adentro, se comentaba en círculos literarios, es decir en las tabernas. Como cualquier poeta que bebe agua durante las pausas de un recital, ella se empinaba el botellón aquel.
Después de su lectura, desplazándose por el escenario como una madura sirena voluptuosa del golfo de México, Silvia Tomasa estaba en la cena de clausura con Claudia Posadas, Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2009. Había tiempo para hacerle la pregunta. Pero ¿cómo celebrar sin trago el triunfo de Claudia? El compañero de Silvia Tomasa actuó presto y salió por una de whisky y otra de coñac. Poetas y poetisas son más libres que los narradores. Eso creí mientras no llegó un señor prosopopéyico, corbata de moño, y se las llevó a la mesa del poder cultural chiapaneco.
Me quedé con la pregunta en la boca. Silvia Tomasa ¿prefieres el título de poeta o de poetisa? Los argumentos de varias de ellas no me han convencido.
GARBANZOS DE A LIBRO
Froylán Flores Cancela
“El poder público es mentiroso, deshonesto y afecto a la lisonja”
“El poder público es mentiroso, evasivo, deshonesto y afecto a la lisonja”, declaró Froylán Flores Cancela, director general del semanario Punto y Aparte, de Jalapa, Veracruz. “Sigue siendo igual al que yo conocí hace medio siglo. Es más, con el desgaste del tiempo es peor pues en él figuran personas más voraces y más impreparadas para ejercerlo”. En cuanto al poder económico dijo que “es uno” y “lo manejan a su antojo unos cuantos”. Reconoció que los medios de difusión representan lo mismo un poder, sobre todo cuando los utilizan “para difamar, calumniar y hacerle la vida de cuadritos” a las víctimas”. Precisó que en el caso de su periódico acepta convenios de publicidad “en el entendido de que vendemos espacio no conciencia”. Opinó que “las ideologías han pasado a mejor vida” y que el capitalismo no sólo no ha desaparecido sino que se ha vuelto “más feroz y por lo tanto más destructivo”. A propósito del 31 aniversario del Punto y Aparte, a Flores Cancela, ex colaborador de Siempre! y ex corresponsal de Excélsior, lo entrevistó Miguel Valera Hernández.
LOS GARBANZOS
Habla Ignacio Solares: “El mejor festejo que podemos hacer al bicentenario (de la Independencia y de la Revolución) es ponernos a revisar la historia. Más que festejos suntuosos o cosas así, creo que es el momento de aprovechar, dado que estamos en un gran momento de la novela histórica, para echar un vistazo hacia atrás y ver de dónde venimos, dónde estamos y adónde vamos”. Luego de publicar “Ficciones de la revolución mexicana” (Alfaguara), lo entrevistó Jesús Alejo para Milenio... Paul Auster dijo que se dedicó a escribir porque “no sería jugador profesional de beisbol” y que lo ha inspirado Bill Wilder con su consejo de escribir un drama cuando estás eufórico y una comedia si estás deprimido”. Paul Auster acaba de publicar “Invisible” (Anagrama) su “mejor novela”, según The New York Times... Acuses de recibo: “Camino de Tierra”, de Silvia Tomasa Rivera (Editora del gobierno de Veracruz, 2009). “En este libro los lectores (...) hallarán la luna, el amor, la misma bala perdida a un costado del poema y no otra cosa”, escribe Jesús Garrido en la contraportada.- “Premio de poesía Jaime Sabines. Veinte años”, con los libros de poemas de los ganadores, a cargo de Enrique Hidalgo Mellanes (Coneculta-Chiapas, 2009).- “Estado, gobierno y sociedad. Por una teoría general de la política” (FCE), de Norberto Bobio, enviado por el licenciado Julio Camelo Martínez.- “Donde muere el caracol”, de Hernán Becerra Pino, Premio de poesía Ydalio Huerta Escalante 2009, con seis sellos editoriales.
3 de enero de 2010
TURBOCRÓNICAS
El fascismo literario
El escritor sinaloense Elmer Mendoza estaba entusiasmado proponiendo a los escritores locales la incorporación del lenguaje popular chiapaneco a cuentos y novelas. Un tipo discrepó y dijo que el lenguaje en la literatura debiera ser educado. Se le escuchaba mal sin micrófono, de pie al fondo del auditorio. Iba de traje de lana y de corbata en pleno trópico. Dio su nombre y era médico. Entraba y salía del recinto.
Otro señor estuvo de acuerdo con Elmer Mendoza Los homosexuales podrían ser llamados “chotos” como en Veracruz, propuso despistado. Pero la palabra en Chiapas es “mampo”. Incluso arribistas de la mundialización han empezado a usar “guy”, pronunciándolo “gai”, que significa “tipo”, y no “gay”, que debe pronunciarse “guei”, homosexual.
Elmer Medoza, III Premio Tusquets de Novela con su libro “Balas de plata” (Tusquets, 2008), había mencionado las palabras “pichancha”, cernidor, colador, y “pumpo”, calabaza hueca utilizada para beber agua en faenas a temperaturas de treinta y cinco grados promedio. Ni siquiera se refirió a la expresión soconusquense de uso familiar incluso entre niños: “¡juelachingá”!
Aquel médico, dentista, suele aparecerse en las comparecencias de escritores, con un camarógrafo de noche y un fotógrafo de día, dijeron mis fuentes. Le gusta posar junto a figuras relevantes de las letras. ¿No será espía?, pregunté, presa de sospechosismo. No, dijo mi fuente. Es para su egoteca y se desayuna con “egos revueltos”. Nombre por cierto de un libro de Juan Cruz.
En su momento pedí la palabra y dije que discrepaba del discrepante, mero fascista del lenguaje. Podría constituir una ONG contra las “malas” palabras. Una sugerencia en broma desde luego. ¿Qué lector creería que los personajes de cuentos o de novelas (obreros, campesinos, judiciales, narcos, jóvenes, ancianos, etcétera) hablan como los trajeados y encorbatados clasemedieros?
El debate no pasó de ahí. El dentista volvió a salir del auditorio, sin darse por aludido, y continuó el desarrollo del Tercer Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, en el Centro Cultural de Tuxtla Gutiérrez, con la participación de Luis Cabrera Delgado, escritor cubano. Carlos Miranda moderó la mesa.
A la salida hubiera querido platicar con el dentista, reportearlo, pero él estaba charlando con un escritor puertorriqueño. De pie ambos, al socaire de una pared blanca. Un camarógrafo los filmaba.
GARBANZOS DE A LIBRO
Carlos Montemayor
Novelista, no cuentista,
gracias a Juan Rulfo
Cuando el padre obligaba a Carlos Montemayor a leer en voz alta El Quijote, para permitirle salir a la calle a jugar con sus amiguitos, ninguno de los dos imaginó que años después él optaría por la literatura y no por la abogacía. Se recibió pero nunca ejerció. Convencido el padre dio su aprobación, pero a cambio iba a leer antes que nadie lo escrito por el hijo y corregirlo. Cierta vez, Carlos Montemayor le llevó un cuento a Juan Rulfo, y de la cita salió convencido de que su talento era para la novela. Del autor nacido en Parral, Chihuahua (), sus libros más vendidos son “Minas del retorno” y “Guerra en el paraíso”. Esta última considerada por los críticos como su obra maestra. Ahora le han concedido el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2009. En su entrevista con Érika P. Bucio para El Reforma, Carlos Montemayor reveló que Juan Rulfo le reprochaba su cercanía con Juan José Arreola y su admiración por Borges.
LOS GARBANZOS
Después de escribir y publicar su libro de 13 cuentos “Firmado con un klínex”, Elmer Mendoza (Culiacán 1949) dijo que se descubrió novelista porque las historias cortas le cuestan mucho escribirlas. La tenacidad, la corrección te pueden dar una historia poderosa y en el cuento la base es lo primero que escribes, agregó... Herminia Alemañy (Chicago, 1961) impartirá un curso en la UNAM sobre la novela de la revolución mexicana, para lo cual lleva leídas treinta novelas... “Dentro de un determinado momento vendrá la liberación masculina porque estaban muy creídos de que tenían el mundo por naturaleza y ahora una mayoría de los puestos están ocupados por mujeres”, declaró Edgardo Nieves (Puerto Rico, 1957), quien estuvo en el Tercer Festival de Letras Jaime Sabines, en Tuxtla Gutiérrez Chiapas... El ensayista Heriberto Yépez escribió que los tres principales libros publicados en el 2009 son: “La pista de hielo”, de Roberto Bolaño (Anagrama); “La gramática del tiempo”, de Leonardo Da Jandra (Almadía), y Cuentos completos”, de Édgar Allan Poe, traducidos por Julio Cortázar. Acuse de recibo: “Querida Zoelia”, de Luis Cabrera Delgado (Capiro, de Santa Clara, Cuba), con prólogo de Joel Franz Rosell.
El fascismo literario
El escritor sinaloense Elmer Mendoza estaba entusiasmado proponiendo a los escritores locales la incorporación del lenguaje popular chiapaneco a cuentos y novelas. Un tipo discrepó y dijo que el lenguaje en la literatura debiera ser educado. Se le escuchaba mal sin micrófono, de pie al fondo del auditorio. Iba de traje de lana y de corbata en pleno trópico. Dio su nombre y era médico. Entraba y salía del recinto.
Otro señor estuvo de acuerdo con Elmer Mendoza Los homosexuales podrían ser llamados “chotos” como en Veracruz, propuso despistado. Pero la palabra en Chiapas es “mampo”. Incluso arribistas de la mundialización han empezado a usar “guy”, pronunciándolo “gai”, que significa “tipo”, y no “gay”, que debe pronunciarse “guei”, homosexual.
Elmer Medoza, III Premio Tusquets de Novela con su libro “Balas de plata” (Tusquets, 2008), había mencionado las palabras “pichancha”, cernidor, colador, y “pumpo”, calabaza hueca utilizada para beber agua en faenas a temperaturas de treinta y cinco grados promedio. Ni siquiera se refirió a la expresión soconusquense de uso familiar incluso entre niños: “¡juelachingá”!
Aquel médico, dentista, suele aparecerse en las comparecencias de escritores, con un camarógrafo de noche y un fotógrafo de día, dijeron mis fuentes. Le gusta posar junto a figuras relevantes de las letras. ¿No será espía?, pregunté, presa de sospechosismo. No, dijo mi fuente. Es para su egoteca y se desayuna con “egos revueltos”. Nombre por cierto de un libro de Juan Cruz.
En su momento pedí la palabra y dije que discrepaba del discrepante, mero fascista del lenguaje. Podría constituir una ONG contra las “malas” palabras. Una sugerencia en broma desde luego. ¿Qué lector creería que los personajes de cuentos o de novelas (obreros, campesinos, judiciales, narcos, jóvenes, ancianos, etcétera) hablan como los trajeados y encorbatados clasemedieros?
El debate no pasó de ahí. El dentista volvió a salir del auditorio, sin darse por aludido, y continuó el desarrollo del Tercer Festival Internacional de Letras “Jaime Sabines”, en el Centro Cultural de Tuxtla Gutiérrez, con la participación de Luis Cabrera Delgado, escritor cubano. Carlos Miranda moderó la mesa.
A la salida hubiera querido platicar con el dentista, reportearlo, pero él estaba charlando con un escritor puertorriqueño. De pie ambos, al socaire de una pared blanca. Un camarógrafo los filmaba.
GARBANZOS DE A LIBRO
Carlos Montemayor
Novelista, no cuentista,
gracias a Juan Rulfo
Cuando el padre obligaba a Carlos Montemayor a leer en voz alta El Quijote, para permitirle salir a la calle a jugar con sus amiguitos, ninguno de los dos imaginó que años después él optaría por la literatura y no por la abogacía. Se recibió pero nunca ejerció. Convencido el padre dio su aprobación, pero a cambio iba a leer antes que nadie lo escrito por el hijo y corregirlo. Cierta vez, Carlos Montemayor le llevó un cuento a Juan Rulfo, y de la cita salió convencido de que su talento era para la novela. Del autor nacido en Parral, Chihuahua (), sus libros más vendidos son “Minas del retorno” y “Guerra en el paraíso”. Esta última considerada por los críticos como su obra maestra. Ahora le han concedido el Premio Nacional de Ciencias y Artes 2009. En su entrevista con Érika P. Bucio para El Reforma, Carlos Montemayor reveló que Juan Rulfo le reprochaba su cercanía con Juan José Arreola y su admiración por Borges.
LOS GARBANZOS
Después de escribir y publicar su libro de 13 cuentos “Firmado con un klínex”, Elmer Mendoza (Culiacán 1949) dijo que se descubrió novelista porque las historias cortas le cuestan mucho escribirlas. La tenacidad, la corrección te pueden dar una historia poderosa y en el cuento la base es lo primero que escribes, agregó... Herminia Alemañy (Chicago, 1961) impartirá un curso en la UNAM sobre la novela de la revolución mexicana, para lo cual lleva leídas treinta novelas... “Dentro de un determinado momento vendrá la liberación masculina porque estaban muy creídos de que tenían el mundo por naturaleza y ahora una mayoría de los puestos están ocupados por mujeres”, declaró Edgardo Nieves (Puerto Rico, 1957), quien estuvo en el Tercer Festival de Letras Jaime Sabines, en Tuxtla Gutiérrez Chiapas... El ensayista Heriberto Yépez escribió que los tres principales libros publicados en el 2009 son: “La pista de hielo”, de Roberto Bolaño (Anagrama); “La gramática del tiempo”, de Leonardo Da Jandra (Almadía), y Cuentos completos”, de Édgar Allan Poe, traducidos por Julio Cortázar. Acuse de recibo: “Querida Zoelia”, de Luis Cabrera Delgado (Capiro, de Santa Clara, Cuba), con prólogo de Joel Franz Rosell.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)