FIGURAS DE LA SEMANA
DEL 5 DE OCTUBRE
“SEPARAN
RELIGIÓN DEL ESTADO O NO HABRÁ DEMOCRACIA”: ADONIS, POETA SIRIO “EL MONOTEÍSMO
ES ANTIDEMOCRÁTICO”
MARCO AURELIO CARBALLO
A la memoria de Edmundo Domínguez Aragonés, periodista y escritor, y
para René Avilés Fabila, por su Medalla Bellas Artes.
“Los árabes tienen que hacer su revolución interior”,
declaró Adonis, poeta sirio de 84 años, a quien se le considera “el gran poeta
árabe vivo”. Acaba de publicar en español “Epitafio para Nueva york”, su libro
más famoso, y en breve aparecerá “Zócalo”, primero en francés y luego en árabe.
Prosas poéticas nacidas de un viaje a México en la primavera de hace dos años. “Es
decir, explicó el escritor, tienen que repensar la religión a la luz de la
modernidad y separar lo religioso de lo cultural, político y social, para que
se convierta en una creencia individual. En Europa se hizo esa revolución y se
separó el Estado de la Iglesia. Que en la Edad Media era peor que los
musulmanes de hoy. Yo no tengo nada contra la religión como fe individual, pero
estoy contra una religión institucionalizada, impuesta a una sociedad. Hay que
anular las diferencias entre confesiones. El reto es, por ejemplo, que en
Egipto los cristianos coptos tengan los mismos derechos que los musulmanes. No
está mal Túnez, un país más homogéneo, sin minorías, dicho sea de paso. Ahí hay
cierto diálogo. Pero han destruido países enteros: Libia, Siria, Irak, para
resucitar viejas nociones religiosas, se vuelven a usar palabras de hace quince
siglos. Se ha producido una regresión vergonzosa. Humillante. El Islam actual
es una religión sin cultura. No hay más que ritos y leyes. No hay un solo
pensador y cuando surge uno se le rechaza”. Dijo que desconfiaba de toda
revuelta que salga de una mezquita con proclamas políticas. Pero extiende su
desconfianza a soluciones salidas de los despachos de Estados Unido o de
Europa. “Desgraciadamente los políticos no se interesan de verdad por los
árabes. Los ven como fuente de riqueza por el petróleo y como espacio
estratégico. El Estado islámico es creación de Arabia Saudí y Estados Unidos. Ahora
tienen que combatir a aquellos que armaron ellos mismos. En Siria toca elegir
el mal menor y combatir al Estado islámico. El islam moderado no existe. Es una
expresión política. Lo que hay, musulmanes moderados y son pocos. Hay un islam
y una intervención ideológica. Es como los otros monoteístas. Hay un profeta
que es el último que transmite verdades últimas. Dios ha dicho todo y el hombre
debe obedecer. En el monoteísmo el otro no existe. No se le reconoce como parte
de la búsqueda de la verdad. La verdad ya la tengo yo. La base de nuestros
problemas es el islam como religión. Es la visión monoteísta del mundo. Por eso
es necesario separar la religión del Estado. No habrá democracia mientras eso
no cambie. No hablo de democracia como sistema perfecto sino como
reconocimiento del otro. De reconocimiento, no como tolerancia. El ser humano exige
igualdad. El monoteísmo es antidemocrático”. Adonis, seudónimo de del escritor
Alí Áhmed Said Ésber fue entrevistado por Javier Rodríguez Marcos para
“Babelia”, suplemento cultural de El País del 27 de septiembre del 2014.
BB VUELVE A LA PANTALLA EN UN DOCUMENTAL
Habla Brigitte Bardot, de 80 años, famosa desde que
filmó “Y Dios creó a la mujer” en 1956, a los 22 años, dirigida por su marido
Roger Vadim : “De pequeña yo no era guapa. Usaba gafas y tenía estos dientes
grandes. La actriz se retiró del cine a los 38 años, en 1972, porque sufrió una
especie de indigestión de cámaras, acaba de declarar, pues nunca se creyó del
todo que era tan bella como los demás decían. Dijo que no se arrepiente de
haber sido actriz porque le sirvió de carta de presentación para crear una
fundación cuya tarea fundamental es la defensa de los animales. Pero ha atacado
a los homosexuales y a los políticos que permitieron el islam en Francia “y la
pérdida de valores”. A pesar de que se peleó con su hijo Nicolás, dijo que
llevan una buena relación. Él la demandó por violación de su intimidad a raíz
de que Brigitte publicó en un libro que ella lo abandonó al poco de nacer. “Yo
no sé si soy feliz”, dijo la actriz. “No soy infeliz. Estoy serena y me gusta
estar sola”.
Brigitte rompió la promesa de
no aparecer tampoco en la televisión al aceptar un documental que transmitió la
tv francesa por haber cumplido sus primeros 80 años. En el documental se dice
que la entrevistada no parece vivir en un encierro, sino en un “agradable y
florido refugio que comparte con varios animales”. “No hay focas”, escribe
Gabriela Cañas, aquellas a las que tanto protegió, pero sí caballos y gatos. Partes
de sus declaraciones las reprodujo Gabriela Cañas para El diario El País del 25
de septiembre.
PURAS FRASES
“Hay un proyecto denominado Corredor turístico
Tacaná-Costa, que incluye un malecón y un acuario en Puerto Madero”, informó el
senador chiapaneco Armando Melgar Bravo, del Partido Verde Ecologista.
PICOTAZOS
El investigador de la Universidad de California James
Kaufman reveló a partir de un estudio que los poetas mueren antes que los narradores,
los ensayistas y los dramaturgos. Lo cita Fernando Kawasaki, escritor peruano,
en un artículo publicado en El País Semanal, número 1983 del 28 de septiembre
del 2014. Lo publicó a propósito del cumpleaños 100 del poeta chileno Nicanor
Parra (1914). Kawasaki explica: “La creación poética es un quehacer rumiante”,
quienes rumian tienden a deprimirse. Pero si a esa existencia deprimente le
sumamos el fracaso, los enemigos, las reseñas negativas, los premios fallidos,
los críticos desalmados, las antologías desdeñosas, y los suplementos
inaccesibles, la mortalidad del poeta será más temprana que tarde. Kaufman
estableció que los poetas viven un promedio de 62 años, los dramaturgos 63, los
narradores 66 y los ensayistas 67.
“Las fuerzas militares llevan a los delincuentes al
ataúd, no a los tribunales”: Jesús Silva-Herzog Márquez en su artículo
“Ejecuciones extrajudiciales”, del 29 de septiembre de este 2014, en el diario
Reforma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario