FIGURAS DE LA SEMANA
El nobel
Patrick Modiano huye hacia delante, para escribir lo que quiere
MARCO AURELIO CARBALLO
“Soy optimista”, declaró el escritor francés Patrick Modiano,
de 69 años, Nobel de Literatura 2014, autor de 40 novelas, que mide 1.98 de estatura y padre de dos hijas:
“La literatura no va a morir
porque es la que traduce la angustia de su tiempo. Y siempre será necesaria. El
título de su más reciente novela es “Para que no te pierdas en el barrio”.
Ahora toma notas para la próxima. “La etapa más excitante”, dijo. Recopila sensaciones,
pensamientos, hechos. Luego llega el proceso laborioso y duro de poner todo en
orden. “Y entonces”, agrega el decimoquinto escritor francés con el Nobel de
Literatura, “es como un pavo sin cabeza que sigue caminando por su cuenta hasta
que muere y esa es la parte penosa”. También
dijo que, en cuanto a temas, “tengo la sensación de estar escribiendo el mismo
libro desde hace 50 años. Siempre es alguien que busca a alguien, o alguien que
intenta recuperar las huellas de alguien”. De su estilo, opinó, “es elíptico,
emotivo por las frases simples”. Con el padre siempre viajando, Patrick y su
hermano Rudy fueron criados por la madre, cuando Patrick tiene 15 años, en 1960, los padres se divorciaron y una
amiga de la madre cuidó a los hermanos. Rudy murió de leucemia a los 9 años. El
padre quiso enrolar a Patrick en el ejército, pero se negó y se inscribió en la
Facultad de letras de La Sorbona. Padre e hijo se dejaron de ver a partir de
1966. Al morir el padre en Suiza en
1977. Patrick le dedicó su primera novela “Calle de las tiendas oscuras” con la
que ganó el Premio Goncourt, el más prestigiado de Francia. Después publicó la
llamada trilogía de la ocupación nazi. “El lugar de la estrella”, “La ronda
nocturna” y “Los paseos de circunvalación”.
En su declaración postrera, Modiano
dijo: “Tengo la impresión con cada libro de desembarazarme de alguna cosa, de
apartarla para tener el campo libre y escribir lo que realmente quiero. Pero
esto no llega. Es una especie de huida hacia delante que no acaba nunca. HUBO
POLÉMICA. “Hay mejores que él”, dijeron los escépticos. Quizá el elogio más
caluroso fue el de su traductora del francés al español, María Teresa Gallego
Urrutia. Modiano, dijo, “es capaz de emocionarnos hasta lo más hondo con la
guía de teléfonos”.
“ESCRIBO
CANCIONES COMO ALGUIEN QUE VE”: JOSÉ FELICIANO, COMPOSITOR Y CANTANTE, CIEGO DE
NACIMIENTO.
Habla José Feliciano: “Estaba trabajando en un álbum
navideño pero nunca me pasó por la cabeza que pudiera convertirse en el éxito
en que se convirtió. “Con la mano en el corazón, escribo mis canciones como
alguien que ve. Las escucho en mi cabeza y trato de ejecutarlas. Primero los
acordes, luego la melodía y al final la letra. Nadie escribe una canción
pensando que va a ser un éxito. Si a la gente no le gusta, da igual lo buena
que sea, no tendrá éxito. Yo he tenido suerte, el público me ha aceptado con
los brazos abiertos. El éxito de ‘Feliz Navidad’ (que está entre las 25 canciones
más populares en Pascua), es su sencillez. No hay nada filosófico en su letra.
No tienes que utilizar el cerebro. Solo tienes que disfrutar. Cualquiera puede
cantarla. La suerte me sigue acompañando. Mi último álbum también nació de la
forma más natural. Fruto de mis conciertos en vivo con la filarmónica de Tel
Aviv. Es diferente porque no toco la guitarra, es más sinfónico. En el sencillo
(titulado ‘por favor no te vayas’) vuelvo al rock and Roll, que tanto amo… He
sacrificado mucho en mi vida. Apenas tuve infancia. Porque me dediqué por
completo a la música, y nunca me he arrepentido”.
PURAS FRASES
NO TENGO RESPALDO DEL ENTRENADOR:
GUILLERMO OCHOA
“Siempre es importante el respaldo del entrenador”; declaró
el portero mexicano Guillermo Ochoa”. “Allá (en el equipo Málaga, de España),
no lo he tenido. No me lo han mostrado. Espero tenerlo pronto y arrancar un
partido. Estoy tranquilo. Esas decisiones no son mías. Sé de qué soy capaz en
la portería. Sé en Qué momento estoy. Me siento en buena forma. Confío en mí y
en que pronto jugaré”. En España “lo principal es la liga y vamos a buscar
jugarla. No estoy allá solo para jugar la Copa del rey”.
PICOTAZOS
“El erario
financia partidos para que no busquen lana sucia como la del narco. Pero la
buscan y la consiguen. Ergo: subsidiamos al narco”: Guillermo Sheridan,
escritor.
“Juventud que muere, es la muerte de nuestro mismo
corazón. Mi sangre está de luto”: Julieta Venegas, cantante y compositora.
“Todos somos Ayotzinapa”: Paco Taibo 2: Escritor.
“Contra lo que se afirma en el discurso presidencial,
aquí la impunidad sí tiene permiso”: Lorenzo Meyer en su columna “Agenda
ciudadana” del 9 de octubre en el diario Reforma, titulado “Algo podrido en
Iguala y Mëxico”
“La desaparición de 43 normalistas, el asesinato de
otros tres de sus compañeros y de tres personas más en Iguala, Guerrero, puso
en evidencia la colusión entre autoridades y crimen organizado y el pacto
político de cubrirse las espaldas.” Raúl Vera López, obispo de Saltillo. “Da la
impresión de que México es una especie de olla hirviendo, donde la constante es
el desprecio por las personas y el abandono en que se encuentra la ciudadanía a
la que no se le está respondiendo en sus más elementales necesidades.”
“Estamos peor que cuando empecé” (hace 60 años): Rius, caricaturista
“México está peor que cuando empecé”: Rius, Eduardo
del Río, de 80 años, dibujante. Así lo dijo al presentar su libro “Memorias
desmemoriadas”, en el Zócalo del DF. Acerca de escribir un libro de la corrupción
actual, dijo: “¡Uta! Tendría que ser una enciclopedia de 20 tomos”. También
dijo que por necesidad se puso a escribir “Cuando comencé Renato Leduc me
decía: En el periodismo hay de dos sopas: o pegas o te pagan, y yo, de pendejo,
decidí que me pegaran. Si no, ahorita estaría como Jacobo Zabludowsky”. Reveló
que tenía menos de 20 años cuando empezó a hacer monos “y nada ha cambiado.
Estamos peor que cuando yo comencé a hacer caricaturas. El país no ha avanzado,
salvo en las declaraciones oficiales”.
“Guerrero no es
un estado fracasado, es un estado criminal: Juan E. Pardinas, en su artículo “Iguala”
de reforma del 12 de octubre del 2014.-
“NO VERÉ CUANDO EL PRI VUELVA A IRSE”:
LUIS ESTRADA CINEASTA
“México no es una dictadura”: Luis Estrada, director
de cine. “Tampoco es una democracia. Estoy dolorosamente seguro de que no me
tocará ver cuando el PRI se vuelva a ir. Han vuelto para quedarse”. “Cuando el
cine queda muy bien es arte. Cuando queda bien es entretenimiento y cuando
queda mal es un churro. Hay países donde el matrimonio de política, medios de
comunicación han puesto y quitado presidentes. Esa caja idiota (la televisión)
tiene un poder y una fuerza que está demostrada.”
