TURBOCRÓNICAS
El mejor amigo de los osos
Este julio se cumplirán cincuenta años de la muerte de Ernest Hemingway (1899-1961) y habrá sin duda toda suerte de evocaciones sobre su vida y sobre su obra. Los seguidores releerán libros suyos. En mi caso “París era una fiesta”. Como todo fanático me adelanté y releí “Retrato de Hemingway”, de Lillian Ross (Muchnick Editores). Ella escribió del autor lo que los gringos llaman perfil y aquí semblanza. Este libro de menos de cien páginas contiene un prefacio y un epílogo.
La autora hizo énfasis en la generosidad de Hemingway. Sobre todo para compartir sus conocimientos literarios. Él reconoció haber pasado la vida entera aprendiendo a escribir mejor. Quería hacerlo como Maupassant, Dumas, Daudet y Stendhal, pero de Gide y de Valéry no aprendió nada, dijo. Sin falsas modestias consideró haber vencido a Turguéniev y a Maupassant y empatado dos veces con Stendhal, aunque no iba a subirse al ring con Tolstoi, salvo demente o porque hubiera mejorado mucho.
El texto de Lillian Ross originó reacciones diversas. Los lectores almidonados se asombraron de ciertos hábitos de Hemingway, como que se desayunara con champaña en lugar de jugo de naranja. Incluso la mejor manera de gastar su dinero, afirmaba, era comprando reservas de esa bebida. Otro detalle es que mediante el olfato distinguiera a un alce de un mapache, y que en cierta época se hiciera amigo de un oso y se emborracharan juntos y durmieran la mona uno al lado del otro.
También imitaba el habla entrecortada de los indios americanos y no sacrificaba la ropa usada, por cómoda, para vestirse de saco y corbata. Cuando Lillian Ross lo conoció en Nueva York, Hemingway gastaba unas gafas graduadas a las cuales debía enrollar un papel para que el metal no le lacerara el puente de la nariz. Su esposa lo apremió a comprarse unas nuevas.
Consideraba París su segundo hogar, pero en Italia sentía haber muerto y estar en el cielo.
A juicio de Hemingway nada más los tontos se preocupaban por salvar el alma. Nuestro deber, decía, era perderla de manera inteligente. Acaso por esa razón, derrotado por sus enfermedades, se descerrajó un tiro de escopeta en la cabeza el 2 de julio de 1961. Siete años antes había ganado el Nobel de Literatura.

GARBANZOS DE A LIBRO

Beatriz de Moura
“Margarite Duras era fea como un sapo”
Beatriz de Moura, fundadora y dueña de la editorial Tusquets, declaró que Emil Ciorán (1911-1995) era un apátrida que vivía en una buhardilla infame porque sus libros no se vendían y que “si lo invitabas a comer lo hacía con fruición”. Sobre Margarite Duras dijo que “era fea como un sapo y muy antipática”, mientras que Adolfo Bioy Casares fue “un machista” que sabía a quien conquistar y a quién no “y siempre nos trataba con una distancia aristocrática”. Nacida en Brasil y radicada en España, la editora dijo que las literaturas latinoamericana y española nunca se han tocado porque lo hispánico no cruza el Atlántico y no se mezcla en el continente lo que es una lástima. La editora estuvo en la Feria del Libro de Buenos Aires donde hizo estas declaraciones.

LOS GARBANZOS
El escritor Javier Marías explicó que en su novela “Los enamoramientos” (Alfaguara) los escritores aparecen como “gorrones, tacaños y sin orgullo” porque la protagonista trabaja en una editorial y habla como la gente que convive con los escritores, “o sea mal”…. “Interrogatorios” (Errata naturae) es el título del libro en español en el que aparecen los testimonios de los dos juicios que le hicieron al escritor Dashiell Hamett, el autor de “El halcón maltés” y de “Cosecha roja”, entre otras novelas con el detective Sam Spade, y que lo llevaron a la cárcel seis años, de 1951 a 1957, por no denunciar a sus amigos comunistas, en la llamada época del macarthismo norteamericano… En el libro “Cuentos completos” de Miguel de Unamuno, editado por Páginas de Espuma, se publican 87 relatos de lo que se considera las mayor recopilación hecha hasta la fecha, algunos jamás editados como los que publicó fuera de España… “Siempre he tenido la idea de que Bin Laden y Al Qaeda son gánsteres”, declaró el escritor norteamericano Paul Auster. “No son Hitler ni los nazis. No son gran cosa. Son gente aislada y loca. La muerte de Bin Laden fue un golpe a la mafia… Creo que no cambia nada en el mundo”… “La mía no es una narconovela, sino una mirada de memoria que trata de convertir el asunto en una cuestión íntima sobre la manera en la que el narcotráfico condicionó la vida de la gente”, declaró Juan Gabriel Vázquez, que ganó el Premio de Novela 2011 de Alfaguara con su novela “El ruido de las cosas al caer”… Vicente Leñero ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua para ocupar la silla 28 que dejó vacante Hugo Rascón Banda, tras su muerte en el 2008.



FIGURAS DE LA SEMANA/ 19. mayo. 2011

EL OSO DE PELUCHE DE PABLO NERUDA
El escritor chileno Jorge Edwards (80 años), embajador de su país en Francia, reveló que el poeta Pablo Neruda (1904-1973), cuando era embajador y Edwards era el segundo de la embajada, se paseaba por la oficina con un oso de peluche al que acariciaba constantemente. Ahora, si el trabajo le deja tiempo, Edwards avanza en el primer tomo de sus memorias que titulará “Los círculos morados”. Los chilenos en Francia, contó, enfrentan toda clase de problemas. “Hace unos días”, dijo, “una señora nos envió un recibo para que fuéramos a recoger un reloj que había mandado reparar a una tienda. Para recuperarlo nos pedían 500 euros. ¡La señora ni siquiera había pagado!” Jorge Edwards acaba de publicar “La muerte de Montaigne” (Tusquets).
*

LA CRÍTICA DE CINE ACTUAL ESTÁ MANIPULADA: JORGE AYALA BLANCO
El crítico de cine Jorge Ayala Blanco declaró que en los medios de información predominan las críticas encubiertas para promover las películas. La buena crítica, agregó, tiene que fundamentar, argumentar y reflexionar. Tan importante es la construcción formal como su significado. Jorge Ayala Blanco recibió la Medalla “Salvador Toscano” al Mérito Cinematográfico y, al respecto, dijo con ironía que se la dieron a alguien que nunca ha intentado hacer cine, sino deshacerlo. Entre otros libros ha publicado “La aventura del cine mexicano” y “Cartelera cinematográfica”.
*

CONSEJO DE DEMI MOORE
PARA PONER EN JAQUE A LOS HOMBRES
La actriz norteamericana Demi Moore (48 años) abrió fuego sin rodeos: “Todo lo que hagamos es poco. Socialmente hay que poner en jaque la hegemonía masculina. Pero el primer cambio debe estar en nosotras mismas, en aprender a valorarnos”. Ex esposa de Bruce Willis con quien tuvo dos hijas, dijo sobre su actual marido, Ashton Kutcher (15 años menor que ella): “Cuando empezamos, se dijo que yo era una depredadora de hombres jóvenes. Lo encontré injusto y de mal gusto, porque mi relación con mi marido fue muy sólida desde el principio”. Sobre su desnudo embarazada en la portada de una revista, dijo: “Lo entendí como una bellísima celebración de la maternidad, pero mucha gente malinterpretó el gesto y generó protestas”. La entrevistaron para El País Semanal.
*


JORGE “MODESTO” ARCE NO SE COMPARA CON OTROS CAMPEONES MUNDIALES
“Logramos convertirnos en los primeros en conseguir cuatro títulos”, declaró Jorge “El Travieso” Arce, nuevo campeón mundial supergallo de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). “Pero no nos ponemos por encima de varios campeones que han tenido tres como Julio César Chávez, Marco Antonio Barrera o Erik ‘Morales’. Ellos son grandes y estamos muy lejos de estar cerca de ellos”. Jorge Arce le ganó por nocaut al puertorriqueño Wilfredo Vázquez en el duodécimo asalto cuando éste recibía una descarga de golpes a la cara y desde su esquina arrojaron la toalla y la botella de agua, dado que al réfere se le olvidó aplicar el reglamento. Jorge Arce ha sido antes campeón mundial minimosca CMB-OMB, interino mosca CMB e interino supermosca AMB-OMB.
*
CON “EL INFIERNO” LUIS ESTRADA MANIFESTÓ SU DESCONTENTO
Habla el cineasta Luis Estrada, que obtuvo nueve Arieles con su película “El infierno”: “Estamos en una situación que vemos muchos con pesimismo, con la mayor preocupación y en la medida en que, lo único que sé hacer es cine, la película fue la manera de manifestar mi descontento, la inconformidad por la forma en que se están manejando las cosas”. También dijo que después de filmar “Un mundo maravilloso” en 2006, el país se deterioró y se sumió en la violencia. Luis Estrada obtuvo los Arieles a Mejor Director y a Mejor Película.
*

PURAS FRASES
“Yo soy la autoridad y lo que necesito es regular el mercado con el fin de evitar prácticas monopólicas”: Felipe Calderón, presidente de la República, al referirse a las medidas que ha tomado su gobierno ante las empresas de Carlos Slim, el hombre más rico del mundo… “Esto no quiere decir que vamos a derrotar el terrorismo, esto no significa que Al Qaeda no haya hecho metástasis en otras partes del mundo”: Barack Obama, presidente de los Estados Unidos… “Obama es un presidente muy discreto, muy callado, que parece que no mata una mosca, pero cuando hay que matarlas acaba con las abejas también”: Carlos Fuentes, escritor… “Los periodistas no debemos ceder nunca ante el poder, nunca nos debemos aburrir de preguntar aunque los poderosos vayan con guardaespaldas”: Octavio Enríquez, nicaragüense que ganó el Premio Ortega y Gasset por un reportaje que descubrió el enriquecimiento ilegal de Tomás Borge, líder de la Revolución Sandinista… “No sólo los agentes de migración, también los policías federales y municipales los han entregado (a los migrantes a los secuestradores)”: Alejandro Solalinde, sacerdote, director del albergue Hermanos en el Camino, de Ixtepec, Oaxaca… “Yo estoy listo para el rival que sea y sería una gran pelea con Juan Manuel Márquez”: Manny Pacquiao, filipino, después de retener el campeonato mundial welter de la OMB ante el norteamericano Shane Mosley.
*
COLA DE GALLO
Asesinato: En una carta enviada a The New York Times, Omar Bin Laden calificó de “arbitrario asesinato” la muerte de su padre Osama Bin Laden y afirmó que toda su familia sufrió un trato humillante y degradante con el lanzamiento de su cuerpo al mar.- Amenaza: “Con la voluntad de Dios seguiremos cazando a los estadounidenses y a sus agentes siguiéndolos fuera y dentro de sus países”, de acuerdo con un comunicado de Al Qaeda. “Pronto, con la voluntad de Dios, su felicidad se transformará en tristeza, su sangre se mezclará con sus lágrimas”.- Exhumación: El 23 de mayo serán exhumados los restos de Salvador Allende para ver si se suicidó o lo asesinó la tropa en su despacho el 11 de septiembre de 1976, cuando era presidente de Chile, informó el juez Mario Carroza.- ¡Fuera!: El poeta Marco Antonio Campos escribió que la gente de bien está convencida de que Morelos y en especial Cuernavaca acabó por volverse “un círculo del infierno”, que el gobernador Adame pide unidad pero los dos gobiernos panistas han resultado “tan delictivos e inhábiles como los priistas” y que “es hora de que Adame tome sus cosas y se vaya”.- Mordidas: Los ciudadanos gastaron en el 2010 más de 32 mil millones de pesos en 200 millones de mordidas para agilizar trámites en comparación con las 197 millones del 2007, informó la organización Transparencia Mexicana.- Exposición: El dibujante Luis Carreño presentó en París la muestra “México y Francia, el espejo de nuestra historia”, con dibujos de 50 personajes de la que Carlos Fuentes escribió: “Son retratos que dejan ver el alma”.