27 de julio de 2010

TURBOCRÓNICAS "El mejor libro de autoayuda"

En cuanto al brasileño Paulo Coelho (PC), yo me lo pierdo, amigo. Sé quién es. He divulgado sus opiniones en la influyente y gustada columna “Garbanzos de a libro”. PC publicaba breves textos narrativos en un diario del DF. Escribe con nitidez. De uno de sus libros ha vendido cincuenta millones de ejemplares. No recuerdo el título. Sin embargo, sus temas me dejan frío. Lamento decirlo. Meto mi narizota bien metida en otros temas.
Vivía, amigo Esquinca, en el penúltimo rincón del último rincón sur del país, cuando me interesaban esos temas. De los doce años a los diecisiete mi apetito por ellos era insaciable. ¿Quién, despistado, no compraba por correo “Hace falta un muchacho”, de Arturo Cuyás?
Los libros de Paulo Coelho son de autoayuda y en ese aspecto se me fue el tren. Los leí durante la adolescencia y quizá me maravillaron novelas con el trasfondo de la superación personal. Medio siglo después, el mejor libro de autoayuda para mí es “La Biblia”, con sus proverbios y de pilón “El cantar de los cantares”. Si el espíritu flaquea, releo pasajes y los aforismos y de ñapa (ayuda o aumento, en quechua) algunos versos de aquel gran poema.
Tú no te “despreocupes”. El mejor libro es el que le gusta a uno. De ninguna manera tiene qué gustarle a todo el mundo. Tampoco gustarte lo que les gusta a otros.
Respecto al tamaño, de bolsillo, cada vez los editan mejores, sólidos y con letra mediana y baratos. Hay muchos autores a quienes leo en esa edición. No porque se trate de escritores de bolsillo, sino porque los de formato grande son caros. Antes se decía “de pasta dura”.
Cuando me autoexilié en el DF hace siete sexenios y pico, yo buscaba los de bolsillo en dos o tres librerías de Reforma y Bucareli. Terminaban hechos un mazo de barajas. Sigo viéndolos en los tianguis y ni los hojeo ante el temor de deshojarlos y que el vendedor me los cobre. Le planteé el problema al editor de una trasnacional y él aseguró que cada vez hay pegamentos más potentes. Cosidos son mejores.
Ahora ya está aquí el libro electrónico. Lo tengo entre mis prioridades. Ardo en deseos de poseer uno y de atestarlo con mis autores favoritos. Si puedo cargarle cinco mil títulos quizá cuando me sepa de memoria “La Biblia” y esté harto de mis autores favoritos podría echarle un vistazo al libro de PC que te ha fascinado. Hay para todos los gustos. Es lo bueno. ¿Serán doce o más esos gustos?


GARBANZOS DE A LIBRO/2980

Esther Freud
La nieta de Freud escribe
novelas autobiográficas
Para Esther Freud (47 años) los principales problemas que enfrenta a la hora de escribir son cómo va a desenvolverse la historia que se propone escribir y cómo va a recibir el libro su familia. La bisnieta de Sigmund Freud escribe novelas autobiográficas. Esther declaró que los resentimientos familiares por su libro “Una infancia en Marraquech” han sido superados. En esas páginas habla de una madre irresponsable y de un padre distante. En otro, con el trasfondo de una escuela de arte dramático, su marido David Morrissey, con quien tiene tres hijos, aparece como personaje. “Le asustaba verse expuesto”, dijo Esther. “Pero los escritores tenemos que seguir adelante”. Hija de Lucian Freud, reconoció que su padre, pintor, le enseñó que la paciencia y el trabajo son fundamentales para un artista. El talento influye en mínima parte y que el resto tiene que ver con el esfuerzo. Su próxima historia tratará de lo sobrenatural, después de haber vivido en una casa “que tenía una presencia malvada”. La entrevistaron para Babelia, suplemento de El País.

LOS GARBANZOS
“Los premios más conocidos son los más sospechosos”, declaró el argentino Guillermo Orsi (64 años), que ganó con su novela “Ciudad Santa” el Premio Dashiell Hammett de la Semana Negra de Gijón, España. “Por eso este premio resulta muy entrañable, por su independencia, prestigio y honor”... Paco Taibo II, organizador de la Semana Negra, dijo que el encuentro refleja una realidad alejada de las modas y de las superventas y que se trata de una alternativa “más poliédrica”... El escritor sinaloense Elmer Mendoza recomendó a los periodistas cuidarse de “los buenos” en la lucha antinarco porque lavan dinero, reciben apoyo para sus campañas políticas y han hecho empresas con dinero sucio. Sabe, dijo, que esos “buenos” son los culpables de la mitad de los casos de muertes de periodistas. Habló en el Festival Hay de Zacatecas... En ese mismo lugar, el periodista y escritor norteamericano Jon Lee Anderson propuso reeducar al Estado que antes acostumbraba comprar a los periodistas no a respetarlos y que la noción de la prensa libre e independiente es muy nueva y está costando vidas... Acuse de recibo: El Búho, que dirige René Avilés Fabila, número 120, julio 2010, con las firmas de portada de Martha Chapa, Rafael Cardona, Ángeles Magdaleno, Carlos Bracho y MAC, así como textos sobre “El reino de las islas”, novela de Jorge Ruiz Dueñas y una entrevista con Raúl Trejo Delarbre.


FIGURAS DE LA SEMANA/25. JULIO. 2010

COMO SU PADRE, FRANCISCO TOLEDO DESCONFÍA DE LA LLAMADA DEMOCRACIA
“Voy a morir sin haber votado”, declaró Francisco Toledo (Juchitán, Oaxaca, 1940), pintor y escultor. “Mi padre nunca votó por su desconfianza a todo lo que se llama democracia”. Dijo que fue un error participar en movimientos sociales sobre problemas que no tienen solución y en llevar a cabo proyectos culturales. Fueron veinte años que pudo haber aprovechado en la pintura. Comentó que ha hecho tanto la parte laboriosa de la pintura (abrir el tubo, disolver el contenido con aguarrás, etc.) que ya le aburre. Ahora trabaja el vidrio en busca de algo distinto. Se siente cansado, ya no puede caminar como antes y ya no puede correr y, si por la noche se destapa, dijo riendo, “me da la tos”. Con el dinero que ha ganado en la pintura patrocina una decena de instituciones que incluyen museos, bibliotecas y escuelas y cine de arte. A propósito de haber cumplido 70 años, Francisco Toledo fue entrevistado por Octavio Vélez, para La Jornada.
*

LA IMPUNIDAD VA DE LA
MANO CON LA CORRUPCIÓN
El juez español Juan Garzón considera que la detención del dictador chileno Augusto Pinochet en Inglaterra, a petición suya, fue “un mensaje contundente contra la impunidad, herencia negativa de la sociedad que va de la mano siempre de la corrupción”. En cuanto a las investigaciones sobre los crímenes del dictador español Francisco Franco, dijo que no se arrepiente aun cuando le ha costado ser suspendido en sus funciones de juez. Está tranquilo y seguro de que al final se impondrá lo que corresponda en justicia. Mientras resuelven su caso, Juan Garzón es asesor especial de la fiscalía en la Corte Penal Internacional de La Haya. Sobre la postura de la Fundación Saramago, que ha pedido el Nobel de la Paz para el juez, éste dijo que “a mí lo que me apena es la pérdida de Saramago como amigo y como escritor”. Lo entrevistaron para El País.
*

DESAIRADO, PICASSO SALIÓ DEL PASO OFRECIENDO CHAMPAÑA AL POETA
El poeta ruso Yevgueni Yevtushenko (77 años) contó que en una visita en su estudio a Picasso (1881-1973) le rechazó un cuadro porque le desagradaban. El pintor, asombrado, preguntó por qué. El poeta le dijo que sin duda una mujer lo había herido porque las trataba muy mal en todos los cuadros donde aparecen ellas. “Yo en cambio”, agregó, “las adoro porque durante la guerra me criaron dos magníficas mujeres, mis abuelas”. Picasso llenó las copas de champaña y brindó por Rusia, pues “está viva” si alguien más, como la heroína de “El príncipe idiota” de Dostoiewski, tiraba dinero al fuego. En ese entonces, años sesenta, cuando se encontraron los dos artistas, la firma del pintor español estampaba “en cualquier cosa” valía mínimo diez mil dólares. Yevgueni Yevtushenko acaba de inaugurar un museo propio en los alrededores de Moscú en el que se exhibe su colección particular de pinturas, fotos y su archivo literario. Tiene un retrato que le hizo el mexicano David Alfaro Siquéiros.
*

ENTRE OTRAS CRÍTICAS A JACKO,
EL PADRE SE ENSAÑABA CON SU NARIZ
Michael Jackson jamás le perdonó a su padre la falta de cariño, que fuera tan estricto y que en sus críticas se ensañara cuando le criticaba la nariz, reveló el rabino Shmuley Boteach que escribió el libro “Confesiones de Michael Jackson: Las cintas del rabino”, publicado en México por Oceáno. Fueron 33 horas de entrevistas entre 2001 y 2013. Esas pláticas se cancelaron luego de que el artista enfrentara acusaciones penales de pederastia. En parte de las casi 300 páginas, Michael Jackson cuenta cómo le afectaba los rumores sobre su vida privada y la soledad en que vivía. Según el rabino, el padre y sus hermanos mayores lo llevaran a ver cómo las bailarinas se prostituían en el “table dance”. Michael Jackson falleció el 25 de junio del 2009
*

LOS VOTANTES DECIDIRÁN
SI LOS GOBIERNA UNA MUJER
La diputada panista Josefina Vázquez Mota declaró que ser presidente de la República no es cuestión de ser mujer u hombre. “Es saber quién tiene la mejor propuesta para el país”, afirmó. Los votantes, dijo, son los que decidirán si el país está preparado para que los gobierne un hombre o una mujer. En México, uno de cada cinco hogares está encabezado por una mujer. Hay más de cinco millones de mujeres jefas de familia. “Nadie les fue a preguntar si estaban listas”, comentó. En mayo pasado, la legisladora declaró que “estaba valorando esa decisión” de lanzarse en pos de la candidatura. La entrevistaron para El País.

PURAS FRASES
“Yo no veo puntos de acuerdo posibles con un gobierno que de manera contumaz se reafirma en una visión de derecha casi de corte fascista”: Porfirio Muñoz Ledo, diputado del PT... “Yo los veo medio acelerados (PRD y PAN) con un asunto (las presidenciales del 2012) que aún está lejos para tomar decisiones”: Jesús Garibay, senador perredista... “Una comisión ciudadana vigilará los movimientos de Ulises Ruiz pues cuando llegó al gobierno había una deuda de 600 millones de pesos y ahora es de 6 mil millones”: Gabino Cué, gobernador electo de Oaxaca... “Después del fin del ‘apartheid’ lo mejor que le ha pasado a Sudáfrica fue la Copa Mundial de Futbol”: Graca Machel, esposa de Nelson Mandela... “Creo que la gente es más estúpida ahora, impaciente, ingrata y egoísta”: Natalie Cole (60 años), cantante hija de Nat King Cole... “El pueblo brasileño no tiene prejuicios raciales y eso lo demuestra que haya llegado a la presidencia Lula Da Silva, de origen humilde y que no tuvo acceso a la educación”: Caetano Veloso (68 años), músico brasileño.

*
COLA DE GALLO
Suelo: Cuando le preguntaron tres veces a un grupo de boy scouts cómo se gritaba en Juárez, en Chihuahua y en todo el norte, ellos contestaron, en presencia de la primera dama Margarita Zavala: “¡Todos al suelo!”.- Lupanar: Después de haber representado a la reina Isabel en la cinta “La reina”, la actriz inglesa Helen Mirren (64 años) interpretará a una dueña de un burdel en “Love ranch”.- Lata: Giorgo Losa, empresario italiano, reveló que la Copa del Mundo de futbol es de latón recubierto de oro y es la que se lleva el equipo campeón, mientras que la copa original está en la FIFA con seis kilos de oro de 18 kilates.- Oportunista: “¿Dónde está Paulette?” es el título del libro de Amanda de la Rosa, amiga de Lizette Farah, madre de la niña desaparecida y que apareció muerta en la piecera de su propia cama. Nada que no se sepa ya.- Marinas: Las mujeres podrán hacer una carrera de cinco años para la Infantería de Marina a fin de combatir el crimen organizado, tanto el terrorismo como el narcotráfico, según Decreto Oficial firmado por Francisco Saynez, titular de la Armada.

22 de julio de 2010

Les comparto una nota que publicarán mañana algunos diarios:

OTORGAN PREMIO A M.A. CARBALLO
Por unanimidad, el jurado del II Premio Nacional de Novela “Luis Arturo Ramos” fue otorgado a Marco Aurelio Carballo (MAC) por su novela “Diabluras”, título provisional. La editorial Ficticia lo presentará en noviembre próximo en la Feria Internacional de Literatura (FIL), de Guadalajara, Jalisco.

Integraron el jurado Eduardo Milán, Agustín Ramos y Pedro Ángel Palou. En el dictamen se lee: “Por su capacidad para contar una historia, su escritura contenida y precisa y su manejo de las atmósferas narrativas, el jurado decide conceder por unanimidad el Premio Nacional de Novela ‘Luis Arturo Ramos’...”

MAC presentó su libro a concurso con el seudónimo de Sergio Southman. Compitieron 23 novelas. El premio, que consiste en la publicación del libro, lo otorga el ayuntamiento de Boca del Río, Veracruz.

Esta será la octava novela de Marco Aurelio Carballo, originario de Tapachula, Chiapas. También ha publicado 5 libros de cuentos y 4 de crónicas. Antes recibió el Premio Chiapas de Literatura “Rosario Castellanos” (1994), el Premio Nacional de Periodismo en entrevista (1997) y el Premio Nacional “José Pagés Llergo” en Crónica (1998).

19 de julio de 2010

TURBOCRÓNICAS "Lluvia mampa"

Dijeron que llega en diez minutos, pero así no creo que pueda..., le dice el capitán al copiloto. Arrecia el pencazo de agua, o pijazo. Tres aeromozas comen emparedados y sopas instantáneas en las butacas. El capitán, rollizo, patizambo, ágil, se acerca. Harán un intento, les dice. Si no pueden, se van a Villahermosa. Un tipo de tez blanca y de gafas de miope, pantalones zancones, botines todoterreno, se ha sentado a la única mesa de la cafetería. Prende su minicomputadora.
El problema es el aterrizaje, no el despegue, pienso con gran sentido común, je je. Avanzo en la lectura de “Crónica de los Wapshot”, de John Cheever. Leo, intermitente, dos horas diarias. Antes lo hacía de un tirón.
El capitán habla por teléfono flanqueado por dos trabajadores de gruesos impermeables, los “viene viene” de los aviones. El ventarrón hace bailar los rejones de agua.
¿Qué hago si paso aquí la noche, como Tom Hanks en “Terminal”? Hay tamales de chipilín. ¿Apartaré uno? El avión Tapachula-DF saldrá con atraso, informan por fin.
Las aeromozas están alrededor de la minicompu. ¿Qué ven? Detrás de ellas, hay gente de pie. Tres pasajeros llevan “la verde”. Escucho exclamaciones reprimidas. Una aeromoza de gafas junta las manos a la altura del pecho.
¡Ayayay!, escucho... ¡Aguas!, exclama la de gafas. Aplausos tímidos. Un ¡ay! a coro. ¿Fue gol?, pregunta alguien. Entonces recuerdo el partido México-Argentina. Prefiero leer. El fut y los toros me emocionan, pero más las novelas. El chico está a punto de llegar a la ventana de la chica. Él avanza a gatas y a oscuras por el techo, sin la vigilancia de la rígida tía victoriana. Aunque gringa, visualizo a la sobrina como a Mónica Bellucci, y de Tonalá.
Ya perdieron, dice una aeromoza. Dos cero, le informa un niño a su mamá. Se acabó el encanto, dice un espectador. Las aeromozas dejan la mesa.
¡Gol!, exclaman a coro. Del Chicharito... Por lo menos, dice rabiosa una mujer a su acompañante, un señor de cráneo a rape. Vuelven las aeromozas a la compu.
Subimos al avión como a las seis pm. Ahora cae una llovizna mampa, escucho. ¿Qué es eso?, preguntan. Culerona, contestan con desdén. Le tenemos un asiento en primera, le dice una azafata al dueño de la compu, sentado en la fila veinticinco. ¿Tan pronto ascendí?, pregunta él, feliz, y toma sus bártulos y se muda. Yo continúo leyendo en segunda. La Bellucci reposa ahíta de amor en brazos del muchacho, burlada la tía.

GARBANZOS DE A LIBRO/2979

Miguel Ángel Muñoz
“Tinta Seca seguirá
en la memoria de la cultura”
El escritor Miguel Ángel Muñoz opina que puede decir “con orgullo: aquí estuvimos, aquí estamos y estaremos en la memoria de la cultura mexicana no sólo con 100 números de la revista ‘Tinta Seca’, sino con más”. Se trata de una publicación bimestral que tiene el propósito, desde su primer número hace 18 años, de “dar a conocer la labor y la presencia de escritores y artistas plásticos de Morelos, así como de todo el país”. La revista se ha publicado siempre de manera independiente tanto de “instituciones privadas o públicas y de grupos de influencia o poder cultural”. En este número conmemorativo de casi cien páginas se publican textos de Derek Walcott, Juan Goytisolo, Enrique Vila-Matas, John Berger, José Francisco Conde Ortega, Víctor Roura, Carlos López, Marco Antonio Campos, Saúl Ibargoyen, Adolfo Castañón, Pedro Valtierra, Máximo Cerdio y José de Jesús Sampedro, entre otros.

LOS GARBANZOS
El escritor chileno Héctor Rivera Letelier declaró que no le gusta su paisano, ya desaparecido, Roberto Bolaño, autor de “Los detectives salvajes”. Agregó: “Quizá es una falta mía porque ahora lo encuentran como un genio. Yo leo por placer y en la página 30 a Bolaño lo mando a la mierda”. Héctor Rivera Letelier obtuvo con su novela “El arte de la resurrección” el premio Alfaguara 2010... Carlos Fuentes le respondió al senador panista Santiago Creel que, siendo escritor, no deja de ser ciudadano y como tal tiene derecho a opinar y a votar con libertad. A Creel, quien quiere ser presidente de México, “le irrita que el PAN tenga pocas posibilidades de seguir en el 2012 sentado en la Silla del Águila”... “Los escritores con poder no escriben buenos libros”, declaró Bárbara Jacobs. “Los buenos libros son de quienes están dedicados a escribir”. Ella acaba de publicar su novela “Lunas” (Era)... Acuse de recibo: “Consulta Médica”, número 65, junio-julio, que preside y dirige Víctor Manuel Cázares con estos artículos de primera plana “A un año de la tragedia de Hermosillo. ¡Ni perdón ni olvido! Cobra fuerza la versión del incendio provocado”. “Rechazo a legalización de guarderías subrogadas”. “Exporta México biotecnología de células madre de cordón umbilical”.




FIGURAS DE LA SEMANA/27. JUNIO. 2010


¿POR QUÉ DEJARNOS GANAR
POR LOS NARCOS SI SOMOS MÁS?
La escritora Ángeles Mastreta (61 años) declaró que los malos en este país son pocos, pero demasiado malos. Sin embargo, siendo “mucho menos que nosotros ¿cómo es que nos vamos a dejar ganar?”. No ha pensado en hacer literatura con ese tema debido a que es un mundo que desconoce y que “No quiero ni pensar que existen”. El tema le da más vergüenza que miedo pero dijo que si viviera en Ciudad Juárez sería al revés. La autora de “Arráncame la vida” escribe ahora un libro “de esos de recuerdos” sobre sus padres, tema en el que están metidos los escritores de su generación. Aceptó que su esposo Héctor Aguilar Camín escribe algo parecido, pero “yo empecé primero”. La entrevistó Jesús Ruiz Mantilla para la revista El País Semanal.
*

ASALTO INDIGNANTE
PERO CON HUMOR
Cuando el actor Alejandro Suárez quiso intervenir en favor de ocho empleados de la producción de una película en la que participa, amordazados y amarrados, los hampones lo tiraron al piso y a puntapiés le rompieron dos costillas. Los hechos ocurrieron en un edificio del Centro Histórico del DF donde se filma “Las razones del corazón”, dirigida por Arturo Ripstein. “Les hubieras dicho ‘te traigo finto, te traigo finto”...”, le dijo el cinedirector. El colmo fue que en la sexta delegación policiaca se burlaron de los denunciantes, pues dijeron que había sido autorrobo. Los ladrones se llevaron once computadoras y dos cámaras de video, y un reloj y seis mil pesos de Alejandro Suárez.
*

LOS PANISTAS TENDRÄN QUE HACER COMPONENDAS PARA LLEGAR AL 2012
El panista Ernesto Ruffo Appel (58 años) declaró que los posibles candidatos presidenciales panistas “son personajes valiosos”, pero “para llegar tienen que hacer componendas y repartir el poder y por lo tanto la gobernabilidad”. El ex gobernador de Baja California propuso que su partido “se abra” con “un plan de ciudanización”. El PAN, dijo, no es de los panistas sino es una herramienta de los ciudadanos. En las recientes elecciones, dijo que la gente votó contra el gobierno que tiene enfrente, sin distinguir partidos. “El elector está molesto con el gobierno en general”, comentó. Respecto a la alegría de los panistas por los triunfos en Puebla, Oaxaca y Sinaloa, Ernesto Ruffo Appel dijo que le preocupa porque no son triunfos de los que debieran alegrarse. Lo entrevistaron para Reforma.
*

“MAÑANA TRABAJARÍA DE ALBAÑIL
SI MIS LIBROS NO SE VENDIERAN”
Habla el escritor chileno Hernán Rivera Letelier (60 años), ex trabajador minero, que ganó el premio Alfaguara 2010 con su novela “El arte de la resurrección”: “Yo creo, como Borges, que lo mío es un destino. En una carrera se fracasa o se tiene éxito. Pero el fracaso o el éxito son meros accidentes en un destino... Si mañana me dicen sus novelas ya no son buenas, me busco un trabajo de maestro albañil y sostengo a mi familia... Yo me crié leyendo la Biblia y siempre echaba en falta un versículo que me dijera que Cristo había sonreído. Falta sentido del humor ahí. Entonces me dije yo voy a hacer un Cristo de lo que a mí me gustaría encontrar en los Evangelios, con errores, que no creyera en el voto de castidad sino que se guiara por el versículo que dice ‘id y multiplicaos’...” El premio es de 175 mil dólares. Hernán Rivera Letelier estuvo en México para presentar su libro.
*
LOS NIÑOS POBRES EMPEZARON
A ENGORDAR...
El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero Arroyo, declaró que debido a la crisis habrá retroceso en los indicadores de la lucha contra la pobreza. El dinero en ese renglón había aumentado en 66 por ciento en los últimos cuatro años, dijo. El programa de “oportunidades” se ha exportado a más de una veintena de países. “Conseguimos que los niños en condición de pobreza tengan una mejor talla, estén mejor alimentados y tengan acceso a servicios de salud”, informó. También disminuyó la mortalidad y aumentó la escolaridad. Ernesto Cordero Arroyo aseguró que las exportaciones crecieron 34 por ciento en cinco meses y que se crearon 513 mil empleos y en un trimestre aumentó 33 por ciento la construcción de viviendas. Lo entrevistaron para El País.

PURAS FRASES
“Nueva Alianza no es perrito faldero de ningún partido, sino que hace alianzas que le sirvan a México, no es como el Verde que se alía con el Góber Precioso o con Ulises Ruiz”: Jorge Kahwagi, presidente del Panal... “Sólo quiero agradecer desde el fondo de mi corazón a quienes me han apoyado, y expresarles hoy mi gran satisfacción”: Roman Polanski, cinedirector que obtuvo su libertad después de permanecer arraigado en su chalet de Gstaad, Suiza, cuando las autoridades se negaron a extraditarlo a Estados Unidos, donde lo acusan de haber violado a una adolescente hace 37 años.... “La verdad es que las críticas no me afectaron en lo más mínimo”: Óscar el Conejo Pérez al anunciar su retiro como portero del Tri después de tres mundiales... “La liberación de los presos obedece a que el régimen... tiene la necesidad imperiosa de que la Unión Europea y Estados Unidos levanten las sanciones y el bloqueo, lo que significaría de 6 a 8 millones anuales de turistas”: Guillermo Fariñas, disidente cubano, luego de que liberarán a 52, de los cuales 4 no quieren salir de la isla y 9 están ya en España y se llaman “desterrados”... “Brad y yo nos casaremos si nuestros seis hijos lo piden”: Angelina Jolie (35 años), actriz cumpliría tres matrimonio y Brad Pitt (46) dos.


COLA DE GALLO
Gordos: Más de 63 por ciento de los médicos del Seguro Social padecen de sobrepeso o de obesidad y 79 por ciento tienen una cintura “de alto riesgo”, informó el IMSS.- Pedigüeña: A Ingrid Betancourt, considerada la Juana de Arco de Colombia, la empezaron a llamar en su país Juana de Arcas porque demandó al gobierno por 6.3 millones de euros como indemnización porque la guerrilla la tuvo secuestrada durante seis años. Luego, ante las crítica, retiró la demanda.- Éxodo: Los nuevos ricos abandonan el Pedregal del DF y se instalan en el poniente (La Loma, La Cima, Los Encinos, Contadero, etc.), en apartamentos de 500 a 700 metros de más de tres millones de pesos con alberca, restaurantes y salones de fiestas, informó la empresa Coldwell Banker.- Grosera: La actriz Lindsay Lohan, que pasará 90 días de prisión por violar los términos de su libertad condicional debido al consumo de drogas, podría recibir aumento en su condena si se comprueba que la frase “jódete” en inglés, escrita en una de sus uñas, estaba dirigida a la juez.-

15 de julio de 2010

TURBOCRÓNICAS
Brava está la Parca
MARCO AURELIO CARBALLO
Resultó parcial mi explicación de por qué nunca me veías alegre, querido Mariolín. En este oficio aprendes a responder de inmediato. Gracias a tu abuelo, yo actuaba desde la infancia como reportero. Él exigía respuestas, “cual doradas serpientes fugaces agrietando el cielo en noches de huracán allá en la costa de la selva”, diría el poeta malito. El riesgo es la respuesta incompleta.
Decir que no había motivo para estar alegre horas después de la eliminación de Messi y del regreso a hurtadillas del Tri fue una verdad a medias. Faltó mencionar la clausura de El Moro a causa de un incendio y a la Parca brava repartiendo guadañazos a izquierda y derecha. Mueren tu abuelo y Saramago y Monsi y el candidato a gobernador y tanto muchacho reclutado por el narco.
Verdad a medias porque debí decirte que, sin reflejarlo en mi cara de fierro, sentía el espíritu alborozado gracias a tu diploma de bachiller. No lo patenticé, perplejo, tratando de recordar si tu hermano mayor me había mostrado el suyo dos años antes. Tu mami y Bru lo olvidaron acaso por el estrés que domina a la gran urbe. Igual porque no lo he visto en ninguna pared del estudio de ustedes.
No lo acostumbramos. Es cierto. Acaso porque podría ser ostentoso o cursi. ¿He puesto el mal ejemplo con diplomas y placas adornando el baño de mi estudio, excepto dos, tres? El diploma de bachiller es en verdad el primer reconocimiento en la educación de un muchacho y puede exhibirlo con orgullo en el pequeño reducto de su estudio. Vale tanto como “hacer historia” ganándole a Francia o a Argentina.
Debí pues exteriorizar ese júbilo y agradecerte la palabra alegre y no “frustración” o “amargura”. Reduciré un grado mi capacidad de respuesta relampagueante a fin de evitar que sean incompletas. Nunca es tarde, como dice el lugar común.
Te cuento que tengo oportunidades de recibir baños reconfortantes de alegría. Ocurre en mis cuatro sesiones diarias de escritura. Si la realidad real consigue entristecerme o neurotizarme, hay frases, párrafos, que me reditúan la euforia invaluable del gol anotado, del diploma de bachiller recibido o de unos churros con chocolate como en nuestras respectivas infancias. Quien sabe qué sienta el triunfador de unos comicios. Descreo de que alegría porque busque el bien del ciudadano raso.




GARBANZOS DE A LIBRO/2978

José Martínez
Habrá más de 72 mil obras de arte
en el Museo Soumaya
El hombre más rico del mundo, el mexicano Carlos Slim (70 años), posee una colección de más de 72 mil obras de arte, parte de las cuales serán exhibidas en el Museo Soumaya. Así lo revela el periodista y escritor José Martínez en el libro “Carlos Slim. Retrato inédito” (Oceáno), en una nueva edición actualizada. De acuerdo con la revista Forbes, la fortuna de Carlos Slim es de 53,500 millones de pesos, que representa 6 por ciento del Producto Interno de México (PIB). De su fortuna, 25 por ciento a ha destinado a obras benéficas. De acuerdo con José Martínez, el empresario niega que pretenda mejorar su imagen con la filantropía. Una de las acciones ha sido la de conseguir la libertad de unas 50 mil personas que purgaban condenas de manera injusta. Persigue combatir la pobreza con fines humanitarios, pero también mejorar el poder adquisitivo de la gente para hacer más rentables las empresas.

LOS GARBANZOS
Sergio Pitol (77 años) presentó lo que él mismo llamó su último libro y el final de su obra. El título es “Sergio Pitol. Una autobiografía soterrada (Ampliaciones, rectificaciones y desacralizaciones)”...
“Algunos escritores de otras lenguas se han encerrado demasiado en sí mismos”, declaró el escritor británico Kazuo Ishiguro (56 años), que acaba de publicar en español su libro de cuentos “Nocturnos: cinco historias de música y crepúsculo” (Anagrama). “Les pasa a los franceses o a los alemanes. Renunciaron a una fuerte tradición propia de contadores de historia para pasarse a la autoficción y a analizar temas que interesan muy poco fuera del país”...
El escritor austriaco Daniel Glautter (50 años), que lleva vendidos casi un millón de ejemplares de su libro “Contra el viento del norte” (Alfaguara), considera que “un libro no puede aburrir” y que “está prohibido hacerlo en las dos primeras páginas”. Ha escrito una segunda parte, “Cada siete olas”, que ha vendido ya 350 mil ejemplares...
Acuse de recibo: “Conspiratio”, Julio-agosto 2010, dirigido por Javier Sicilia, con las firmas de Francisco Prieto, Jesús A. De la Torre Rangel, Jorge E. Traslosheros, Mauricio Sanders, Javier Sicilia, Roberto Ochoa, un diálogo entre Paul Ricoeur y Hans Küng; Adela Cortina. Majid Rahnema, Pedro Bonnin, Juan Manuel Escamilla, Javier Ortiz Tirado, Kenia Cano y poemas de Elsa Cross.



FIGURAS DE LA SEMANA/11. JULIO. 2010

EL VATICANO PERDONÓ AL GRUPO EQUIVOCADO, OPINA RINGO STARR
A juicio del Ringo Starr el Vaticano tiene mejores cosas con las que lidiar que perdonar a Los Beatles. Dijo que no recuerda lo que se difundió al respecto hace días y que el artículo le pareció raro. “¿Que nos habían perdonado por ser satánicos?”, se preguntó. “Quien sea que haya escrito eso estaba pensando en The Rolling Stones”. Ringo Starr reza en sus conciertos para que la gente “hagan la señal con sus dedos (una V) y digan amor y paz”. Declaró que la música de los Beatles sigue vigente y que eso es lo importante para él. The New York Times lo entrevistó a propósito de su cumpleaños 70 el pasado 7 de julio.
*

LOS ADICTOS AL PARASITISMO
DEL RESPLANDOR AJENO
A propósito de las muertes del portugués José Saramago, Nobel 1982, y del mexicano Carlos Monsivaís, el escritor español Antonio Muñoz Molina opina: “Nuestra muerte es algo tan privado como nuestra vida verdadera. En el duelo que sientan por un escritor sus personas más queridas no tienen por qué entrometerse cargos políticos adictos al parasitismo del resplandor ajeno ni jefes de protocolos ni maestros de ceremonias. Lo que tienen que hacer los poderes públicos por la literatura no es repartir premios y medallas sin ton ni son sin otra finalidad que dar lujosas recepciones con muchos canapés y salir en los periódicos, sino fundar buenas escuelas y buenas bibliotecas, gracias a las cuales se extienda el reino igualitario del conocimiento y por lo tanto de los libros. El único premio oficial plenamente honorable que puede recibir un escritor vivo o muerto es que le pongan su nombre a una escuela o a una biblioteca” Antonio Muñoz Molina publicó su opinión en Babelia, suplemento de El País.
*


EL CINE NO REFLEJA LA REALIDAD SINO
UN NIVEL DE VERDAD MÁS PROFUNDO
Stanley Donen (86 años), director norteamericano de “Cantando bajo la lluvia”, “Siete novias para siete hermanos” y de “Charada”, entre otras películas, dijo que el cine no representa el entorno real sino “otro nivel de verdad más profundo, el de los sentimientos, el de las emociones”. Negó también que rodara películas para reflexionar sobre el mundo. “Mis películas son trocitos, añicos de verdades interiores”, dijo. “Hacer cine es como enamorarse”. Ahora los estudios buscan al público adolescente porque son los que decretan el éxito o el fracaso de una cinta. El problema es que ya no hay un De Sica, un Fellini, un Wells o u Renoir. En una entrevista para El País, Stanley Donen recordó a Audrey Hepburn como una actriz dulce y generosa y a Gene Kelly, peleonero. En cuanto a Cary Grant contó que cuando el actor escribía su testamento él le preguntó ¿qué quieres? y Donen le contestó: “Tu pelo”.

*
ZEDILLO DESPRECIABA A DIRIGENTES DEL PRI Y A LEGISLADORES
Francisco Labastida Ochoa, priista que perdió las presidenciales ante Fox en el 2000, dijo que el entonces presidente Zedillo hubiera preferido como candidato a uno de sus secretarios del gabinete económico como Guillermo Ortiz. En una entrevista con Joaquín López Dóriga, el ahora senador por Sinaloa reveló que Zedillo le dijo también en su momento “para qué quieres ir al partido, ahí sólo están los pendejos y los corruptos” y que en las cámaras de diputados y de senadores estaban los que no servían para la administración pública. En otra entrevista para Reforma, Labastida Ochoa dijo que ha habido un crecimiento mediocre del PIB, el Producto Interno Bruto, lo que se produce en total en el país, desde hace 30 años, pero que en los últimos 10, los años del panismo, “han sido terribles”. No hay ningún programa para hacer crecer el mercado interno y no se hace nada para combatir el consumo de droga. Aseguró que los dirigentes priistas, tras diez años en la banca, tienen ahora más conciencia y más capacidad de autocrítica.
*

ANTIFIGURA
Harry Redknapp (63 años), entrenador del equipo inglés Tottenham, declaró que la indisciplina del mexicano Giovani Dos Santos le ha impedido convertirse en un mejor futbolista. Incluso, Zizinho, el padre de Giovani, lo visitó hace meses para disculparse por la actitud del hijo. Harry Redknapp reconoció sin embargo que el jugador “hizo una gran copa del mundo” y que “tiene un talento fantástico”. “Pero de repente todo se venía abajo”, agregó. “¿Dónde está?, preguntaba. Está fuera de casa con dolor de estómago, le respondían. Probablemente en ese momento estaba en Barcelona en una fiesta...” También dijo que si Gio madura y se pone a trabajar puede convertirse en un gran jugador.
*
FRASES
“Nosotros vamos al 1012, que quede claro”: Andrés Manuel López Obrador... “No voy a gobernar ni con mis cuates ni con mis amigos sino con los mejores”: Gabino Cué, candidato electo al gobierno de Oaxaca... “Ejerceré presión sobre el poder judicial porque Puebla tiene el peor sistema de impartición de justicia del país”: Rafael Moreno Valle, candidato electo al gobierno de Puebla... “Ahí van agua y aceite juntos (las alianzas PRD-PAN), que no nos resulta ni aceptable ni comprensible”: Cuauhtémoc Cárdenas, ex candidato presidencial del PRD... “Tenemos que decirle a este mal gobierno, principalmente al de Peña Nieto, que no se va a quedar impune lo que hizo”: Ignacio del Valle, dirigente social de San Salvador Atenco, Estado de México, que estuvo cuatro años en la cárcel acusado de secuestrar policías... “Soy militar y político no banquero”: Manuel Antonio Noriega, ex presidente de Panamá, condenado a 7 años de prisión en Francia acusado de lavado de dinero del narco.


COLA DE GALLO
Apostador: El diputado Héctor Pablo Ramírez Puga apostó que si el PRI perdía en Oaxaca él pagaría con su curul, es decir, pediría licencia, pero no cumplió porque sus compañeros el panista Javier Corral y el perredista Guadalupe Acosta Naranjo no se la aceptaron, dijo.- Desprecio: El diputado panista Javier Corral declaró que impediría que su colega el priista Ramírez Puga dejara su curul por la apuesta pues “lo necesitamos como punto de referencia porque él practica la política que nosotros despreciamos”.- Debut: La primera dama de Francia, Carla Bruni, filma ya la película “Medianoche en París”, dirigida por Woody Allen en la capital francesa.- Destape: Para Ricardo La Volpe, ex técnico del Tri, el próximo entrenador podría ser “Chepo” de la Torre o el “Tuca” Ferreti, aunque a él le hubiera preferido “la continuidad”, es decir, que siguiera al frente Javier Aguirre, publicó en Reforma.- Retratos: Rogelio Cuéllar publicará un libro, “Tabula rasa”, con 150 de las 800 fotos que ha tomado a escritores, a partir de la exposición de 50 de ellas en el Centro Cultural Bella Época, del DF.

5 de julio de 2010

TURBOCRÓNICAS
Todos contentos
Qué imagen, me dije cuando vi al repartidor de agua soltar el manubrio de su triciclo en marcha y en sentido contrario, pero otra escena la desplazó en atractivo. Fue al salir de la recámara bien despierto gracias a “la psiquiátrica”, la ducha fría, y ver al fondo, a la entrada de la casa, abierto el portón, a un tipo cabalgando sobre otro, éste en cuclillas. ¡Arre, arre, caballito!
Petunia ya se había ido a su trabajo. Bien, pero ¿quiénes eran aquellos chicos relajientos? Recordé una charla de mi suegra con su hija Petunia. A casa iban a llegar “el ingeniero y un ayudante” a instalar un filtro de agua para beber.
Este “inge” es un abusivo, me dije. Si no desriñona a su chalán, le reventará los meniscos. Pero no, era al revés, el chalán apachurrando al jefe a su mínima expresión. Entonces me vieron. Uno desmontó al otro y el de abajo saludó, extendió la mano y lo ayudé a incorporarse.
Estamos colocando la tubería, dijo señalando un estrecho canal a centímetros del portón. Soy el ingeniero López y mi ayudante Miguel. El chalán meneó la cabeza como diciendo ¿qué Pachuca por Toluca? Ambos peso gallo.
Petunia se había quejado del alza en el precio de la compra de tres o cuatro garrafones de agua a la semana. Por enésima vez mi suegra sugirió la llave con filtro, enseguida de colocar una tubería de dos o tres metros de largo para que parte del agua de la calle se desviara hacia el fregadero.
De inmediato, Petunia hizo cuentas. En tres meses, con lo que dejáramos de pagar del agua purificada, pagaríamos la obra hidráulica. El repartidor rió al enterarse y como maldición chilanga dijo que los filtros eran inservibles. Un veinteañero rechoncho y de cachucha. Pero nadie ha enfermado del estómago y sí recordamos que a veces el agua sabía rara. Son los químicos, explicaba el repartidor restándole importancia.
Las partes quedaron contentas. Nosotros, por el ahorro semanal. El repartidor porque sigue recibiendo las mismas propinas. Si alguien pide su baja, otros contratan el servicio.
Deduzco su contento porque aquella tarde calurosa vi que, a dos manos, de cara al firmamento, cachucha en la coronilla, bebía las sobras a pico de un garrafón, pedaleando intrépido su triciclo, en sentido contrario y por la izquierda, en una calle ancha por donde circulan autos, combis, autobuses, camiones de basura, motocicletas y policletos.


GARBANZOS DE A LIBRO

David Martín del Campo
Sólo acercamientos
en la novela del crimen
El escritor David Martín del Campo declaró que ha habido falta de coherencia en las novelas que tratan el tema del crimen organizado. “Todos los días tenemos nuestro ramillete de muertos y no hay un escritor que le haya sabido entrar”, dijo, “por miedo, por pudor, por incapacidad, porque no sabemos para dónde va.” Reconoció que “se han acercado” el sinaloense Elmer Mendoza y el español Javier Pérez Reverte. También dijo que él siempre busca escenarios distintos para sus novelas “porque como escritor no puedes permitir repetirte”. Agregó que en la búsqueda de la originalidad se va hacia el pasado y que por eso tiene novelas históricas. David Martín del Campo acaba de publicar “La noche que murió Freud” (Ediciones B), en la que trata, con suspense y peces que hablan, los temas de la desolación, la enfermedad.

LOS GARBANZOS
“Me extraña mucho que la historia oficial toque poco a Mariano Matamoros (1770-1814), el estratega de José María Morelos”, declaró Silvia Molina. “No es poca cosa haber sido el segundo hombre de Morelos”. Silvia Molina acaba de publicar “Matamoros. El resplandor en la batalla” (Grijalbo). Lo curioso es que debido a rumores empezaron a perseguirlo y lo orillaron a sumarse a las fuerzas de Morelos y enseguida a encargarse de la lucha de independencia en Oaxaca, Puebla, Veracruz y Tlaxcala... El libro “La otra raza cósmica” (Almadía), de Heriberto Yépez, reúne tres conferencias de José Vasconcelos (1882-1959), traducidas del inglés, y que no aparecen en las obras completas de quien fuera secretario de Educación y rector de la Universidad Nacional de México... Las cenizas de José Saramago (1922-2010), Nobel 1998, quedarán bajo un olivo centenario que está en un edificio gótico de 1523, cedido por el ayuntamiento de Lisboa, a la Fundación Saramago, informó el alcalde Antonio Acosta... El director general de Ediciones B México, Carlos Graef, invitó a los escritores nativos y a los de otros países que viven aquí a que se acerquen a la editorial a proponer novelas, poesía y libros de divulgación... Acuse de recibo: “Viaje por la historia de México”, de Luis González y González (1925-2003), 25 millones de ejemplares editados por SEP, con los derechos cedidos por la editorial Clío, que llegarán a cada hogar del país.





FIGURAS DE LA SEMANA/4. JULIO. 2010


POR LA COPA, DIEGO ARMANDO DARÍA
UN BRAZO Y LA BESARÍA EL ÚLTIMO
Diego Armando Maradona, técnico argentino, declaró que él daría un brazo por la Copa del Mundo de futbol. Sin embargo agregó que él será él sería el último en besar esa Copa “porque la ganan los jugadores”. Sobre el último juego, si fuera España, dijo: “Si los tenemos en el precipicio los vamos a empujar. En un mundial nadie te perdona...” Comentó que van partido a partido y que los favoritos se rompan la cabeza entre ellos. Acerca de los besos que propina a sus jugadores, Maradona comentó que “si no hay ‘feeling’ con los jugadores no hay historia”. Aceptó que es un entrenador que deja hacer a sus jugadores, pero con esta salvedad: “Dejarle hacer al que entiende qué hay que hacer”. Sobre Lionel Messi, dijo: “A mí me pone bárbaro cuando me dice quiero jugar... Eso es algo maravilloso para mí. Aunque yo lo iba a poner en cualquier caso...” Lo entrevistaron para El Clarín de Buenos Aires. Luego del triunfo sobre el Tri, Maradona comentó: “Entiendo el dolor de México. Es normal. Pero no ganamos el partido por el gol fuera de lugar. Se ganó porque hicimos mejor las cosas y porque metimos más goles”.
*

LAS PENAS DE UNA ACTRIZ CHAPARRITA
QUE OLVIDÓ LAS DONAS
Habla la actriz Jennifer Love Hewit (1.57 metros de estatura y 31 años de edad): “Antes de contratar a un entrenador (a los 28 años, porque le publicaron unas fotos gorda en Internet) me tomaba hasta seis refrescos diarios... Estaba en una relación y preparaba puré de papa, arroz y pasta y no hacía ejercicios, o me subía a la escaladora con una cucharada de nieve... Pensé en hacerme liposucción de cadera, pero no se puede porque es hueso... Ahora hago 50 minutos de caminadora elíptica y 20 minutos de pesas y un poquito de pilates... Trato de no rebasar las mil quinientas calorías al día... Tuve que romper con las donas que me encantan más que cualquier cosa... A los 21 ¡quisiera haber andado desnuda!... A los 29 descubrí la celulitis, pero es genético... Mi estómago está perdiendo firmeza pero aún está tonificado, plano... Mis pechos se están colgando un poco, pero están bien... Me hubiera gustado tener piernas largas y delgadas. Ser más alta y tener un trasero más firme... Comienzo a querer mi cuerpo. Aún no estoy enamorada de él, pero me estoy enamorado”. Esta profunda entrevista se la hicieron para la revista “People”.
*
CUEVAS PREFIERE LA OBRA
DE CUEVAS A LA DE DIEGO RIVERA
José Luis Cuevas dijo que no se trata de establecer una competencia entre Diego Rivera y él, pero que si le preguntan qué obra prefiere “les diría que prefiero la mía”. Agregó sin falsas modestias, pero provocador, que en su obra hay más variedad y más imaginación, aunque Rivera haya sido un gran artista, que no lo niega, pero desprovisto de imaginación. Le han dicho que su esposa es la Frida de Cuevas, pero “yo contesté que mi amada esposa es más bonita y mi obra ha superado la de Rivera. Hizo estas declaraciones a propósito de la inauguración del “Paseo José Luis Cuevas”, en la avenida Altavista que va de Revolución al Periférico, en el DF. La pieza “Las siamesas” quedará ahí de manera permanente y quince esculturas de la colección “Animales impuros”, permanecerán tres meses. Algunas agrupaciones de vecinos de San Ángel protestaron porque corrió la versión de que a la avenida iban a ponerle el nombre de Cuevas.
*
“UNA DICTADURA SIEMPRE ES UN SISTEMA ENFERMO”:
H. MÜLLER, NOBEL 2009
Herta Müller, escritora rumana-alemana y Nobel 2009 rechazó que ella escriba a manera de terapia. “No necesito ninguna terapia”, dijo, “porque no soy yo la que está enferma, sino el sistema (rumano). Una dictadura siempre es un sistema enfermo”. Sin embargo, agregó: “Es evidente que escribir me da cierta estabilidad... Trabajar no sólo proporciona dinero, sino que nos ayuda a saber qué tenemos que hacer y da sentido a nuestras vidas”. Sobre el oficio dijo que intenta que cada frase cumpla un papel, que no sobre nada, que haya sorpresas poéticas, evitar los lugares comunes y decir algo”. Reveló que “trabajo mucho las frases y las reformulo veinte o treinta veces hasta que me parece que dicen lo que quiero transmitir”. “Todo lo que tengo lo llevo conmigo” (Siruela) es el título de su más reciente libro.
*
FRASES
“No es la idea ser un héroe, sino honrar la figura de mi hermano”: Hegidio Torre Cantú, que suplirá en la candidatura al gobierno de Tamaulipas a su hermano Rodolfo, ejecutado a balazos por sicarios vestidos de marinos... “En el 2012 vamos a regresar Los Pinos al Bosque de Chapultepec”: Marcelo Ebrard, jefe de gobierno del DF... “Las telecomunicaciones son el sistema nervioso de la nueva civilización”: Carlos Slim, el mexicano más rico del mundo.... “Es preferible que me pregunten por qué te vas, a que digan ¿por qué nos sigue robando este cabrón?”: Javier Aguirre al renunciar al Tri... “Sólo rendiré cuentas ante la Asamblea de Dueños”: Justino Compeán, presidente de la Federación Mexicana de Futbol... “Justino Compeán (mandamás del fut) debe desaparecer urgentemente y, si no, yo mismo iré a cortarle la cabeza”: José Ramón Fernández, comentarista deportivo... “Me voy tranquilo porque me he partido la madre por México”: Guillermo Franco, del Tri... “Llevamos hasta hoy de cien a ciento diez casos de auxilio a mexicanos en líos con la justicia o por problemas económicos o de robo”: Luis Cabrera, embajador de México en Sudáfrica... “Yo no creo en Dios, creo en Al Pacino”: Javier Bardem, actor español.


COLA DE GALLO
Sensatez: “La actuación de México no puede calificarse como un fracaso, quizá podría hablarse de un estancamiento”, escribió Ricardo La Volpe, ex director técnico del Tri.- Cese: Luego de su cese fulminante como director de Fonatur, Miguel Gómez Mont, declaró que sólo defendió a su esposa, a quien vio tirada en el piso tras ser agredida, en la trifulca del palco del estadio en el que México perdió con Argentina 3-1.- Nombrecitos: La perredista Aleida Alavez propuso reformas al código civil del DF para que los jueces exhorten a los padres a no poner a sus hijos nombres infamantes, peyorativos o carentes de significado como Robocop. Masiosare o Anivdelarrev.- Enfermo: El actor Mel Gibson le dio dos trompadas a su ex novia Oksana Grigorieva, con quien tiene una hija de 7 meses, y le tumbó varios dientes, informó el sitio de Internet TMZ.- Cursito: Miguel Ortiz Miranda, que participó en el ataque a la Minerva Bautista, secretaria de Seguridad Pública de Michoacán, del que ella salió ilesa, reveló que La Familia da cursos de matanza y descuartizamiento de humanos a los nuevos, en no más de diez minutos, a fin de que no se pongan nerviosos en subsecuentes ejecuciones.